Empodera a mujeres en ámbitos dominados por los hombres
En la pared situada detrás de Eva Jaisli hay un bastidor repleto de herramientas: destornilladores, llaves hexagonales y multiherramientas colgadas con precisión según su forma y color. Los productos de la empresa PB Swiss Tools del municipio de Wasen en Emmental son sinónimo de calidad suiza resistente, son precisos, prácticos y, además, elegantes. Calificativos que casan a la perfección con Jaisli, quien asumió la dirección de la empresa en 1997, el mismo año en el que se fundó Spitex Berna. Esta esbelta mujer de 59 años desprende un entusiasmo arrollador y parece tener todo bajo control. Sonríe mientras sus ojos de un azul intenso brillan. «Siempre me ha gustado organizar y asumir responsabilidades», comenta. Nunca le ha costado sacar conclusiones a partir de análisis ni formular visiones, «y, afortunadamente, he sido bendecida con energía y salud». Ambas le fueron necesarias cuando, tras finalizar su formación como maestra, cursó los estudios de psicología y trabajo social, realizó un máster en administración de empresas y un máster avanzado en marketing internacional, mientras de paso criaba a tres hijas y un hijo que, en la actualidad, ya tienen entre 23 y 32 años. «Seguí mis intereses», explica sencillamente. «Pero mientras mis hijos eran pequeños, volvía siempre a casa puntualmente a la hora anunciada. Para mí la fiabilidad dentro de la familia es igual de importante que en el trabajo». Ya durante su época universitaria se dio cuenta de que las mujeres debían luchar para hacerse un sitio. Y es lo que hace desde entonces. En un sector tan claramente dominado por los hombres, de igual forma que Spitex lo está por las mujeres, esta empresaria impulsa con determinación a mujeres con potencial. Hace años que en PB Swiss Tools un tercio de los empleados son mujeres, y esto en todos los puestos. «Diversidad» es la palabra mágica de Jaisli: «jóvenes y mayores, hombres y mujeres: en equipos mixtos todos pueden contribuir con sus experiencias». Rechaza las cuotas. Pero no para de observar que muchas mujeres presentan una forma de eficiencia y efectividad muy especial: «En las reuniones se ponen nerviosas si no se avanza. Es algo que no pueden permitirse: saben que hay otras tareas esperándoles, de modo que se distribuyen el tiempo automáticamente de un modo eficaz». Eva Jaisli es considerada un modelo a seguir por su modo de gerencia: en 2017 quedó tercera en la categoría «Empresaria del año». Para ella, cuya empresa con 160 empleados fabrica anualmente 12 millones de herramientas, Spitex Berna, con su total de 4800 empleados y 1,88 millones de horas anuales de cuidados, «constituye un factor económico fundamental». Mucho más allá de las cifras de facturación: como empresaria es consciente de lo importante que es un buen cuidado cuando alguien está enfermo. «Obviamente ofrecemos días libres de atención remunerados o ayuda directa en caso de crisis. Pero para el cuidado necesitamos a Spitex». Eva Jaisli descubrió de primera mano lo útil que resulta esta ayuda cuando su padre enfermó de gravedad y quería quedarse en su hogar a toda costa. «Gracias a Spitex pudo morir en casa. Es algo que todos agradecimos enormemente». Tras un breve silencio, nos habla de la «importancia cada vez mayor del ámbito de la atención extrahospitalaria, que aúna competencia social con efectividad». Como presidenta del consejo de administración del centro hospitalario Spital Emmental AG, es consciente de la importancia del seguimiento médico ambulatorio: «el hecho de que Spitex ayude a que las personas enfermas sean dadas de alta más rápidamente, a que se recuperen mejor en sus hogares y a que sus familiares puedan regresar antes a sus puestos de trabajo constituye un beneficio económico inestimable». A primera vista, ambas empresas pueden parecer casi antagonistas, pero para PB Swiss Tools y Spitex cuentan valores similares. «Continuidad e innovación» son dos aspectos fundamentales para Eva Jaisli: lo bueno debe permanecer, pero solo quien se atreve a probar siempre algo nuevo avanzará. «Es algo que Spitex también debe hacer; a las tareas habituales se les suman continuamente nuevos retos». Otra máxima es la calidad: tanto en un sector como en el otro, pronto surgen problemas cuando los empleados no dan todo de sí. Para que sus empleados puedan hacerlo, Jaisli ha implantado unas buenas condiciones laborales, conoce a todos ellos por su nombre, y se preocupa por la seguridad laboral, por el asesoramiento profesional y por la satisfacción laboral. «Esta satisfacción es más evidente cuando uno percibe que está haciendo una contribución significativa», comenta. Y añade con una sonrisa que los empleados de Spitex no han de buscar mucho para descubrir su "contribución significativa". Eva Jaisli se coloca bien su chaqueta clara y se prepara para su siguiente cita, una ponencia. Ante el público hace declaraciones tan pulidas como «Compromiso total para con el liderazgo» o «Equilibrio entre éxito y realización». Podría resultar artificial si no fuera ella misma la que, día a día, se entrega por completo y se ocupa literalmente de todo. Las herramientas detrás de ella en la pared le pegan bien. Sencillas, prácticas y, a la vez, elegantes.

¡Otro premio cinematográfico más!
Desde 1963 se celebran en Viena cada dos años las Jornadas Internacionales de Cine Económico . El festival más antiguo de cine económico de los países de habla germana (Alemania, Austria, Suiza, Liechtenstein, Luxemburgo y Tirol del Sur) es el mayor certamen de medios audiovisuales de todos los ámbitos de la escena. 2018 es un año récord: con 363 presentaciones, la cifra de participantes ha sido la mayor hasta la fecha. «Silberne Victoria» Por fin ha llegado el gran momento: el 16 y 17 de mayo de 2018 serán galardonados por 28.ª vez las mejores producciones cinematográficas de numerosas categorías. Nuestra aportación «Swiss Clients 2017», producida en colaboración con Maybaum Film y Avista Films, se ha hecho un hueco entre las 73 producciones de la lista de finalistas. De este modo ya tenemos asegurado el galardón «Silberne Victoria» en la categoría «E – Comunicación integrada». Un galardón de plata que aún podría convertirse en oro: el 17 de mayo tiene lugar en Viena la proyección pública de los finalistas. Aquí se decidirá qué participantes se llevarán a casa los galardones de plata y cuáles los de oro. Elogios a nuestras producciones cinematográficas Esta no es la primera vez que nuestras producciones cinematográficas se alzan con un premio: también en los certámenes Edi. 16 y en el Hamburg World Media Festival nuestras cintas de marketing se subieron al podio. Ya informamos al respecto en este artículo. Más información: www.wirtschaftsfilmtage.com

Contagiar a las chicas la pasión por la tecnología
A pesar de que en la actualidad prácticamente todos pueden aprender todo, aún existen típicas profesiones de hombres y de mujeres. En el ámbito técnico dominan los hombres, aun cuando hay una infinidad de profesiones técnicas que también son interesantes para las mujeres incluso sin el plus de fuerza muscular en la que, por lo general, los hombres superan a las mujeres. Con destornillador y taladro En nuestro taller de creación de abril de 2018, 13 chicas de entre 10 y 13 años tuvieron la oportunidad de trabajar con destornilladores, taladros y todo tipo de herramientas. Bajo las instrucciones expertas de nuestras empleadas, construyeron un pequeño robot con piezas que giraban y subían y bajaban. El robot se ponía en marcha manualmente por medio de una manivela, así como con un pequeño motor a pilas. La guinda final fue la visita de los padres, madres y hermanos a los que las chicas presentaron orgullosas sus creaciones. Nosotros estuvimos allí y grabamos un pequeño vídeo del momento. ¡Qué disfruten. Momentos del taller de creación #PBSwissTools #140PBST #Video #Rompecabezas #Taller #Chicas #Máquina #Mecánica #Motor #Herramientas #Destornillador #Máquinadeperforación #workwiththebest

Tool case valued at 3,000 Swiss francs to be won!
Show us how you work with our tools: What do you use? How do you service, repair or tune your bikes – or other mobile frames with wheels and rollers? We are looking for the best, the coolest, the craziest and the most exceptional video – no longer than 60 seconds, posted to our competition page. And the winner will receive a PB Swiss Tools tool box valued at 3,000 Swiss francs. Competition

Photo contest: And the winner is ...
Our competition, "Show us where your hammer hangs" is now closed. We would like to say a big thank you everyone who took part for their amazing contributions. Cool guys, funny pics, cute photos, amusing image breath-taking photography – we had everything. Truly amazing! Entitled "Gunsmithery – the workshop", David Hervens' strong and meaningful image took first prize. For a long time, there was a neck-and-neck race with Bodo Bimboese's humorous pic. But in the end, David Hervens pulled ahead, receiving 1,030 votes from the Community. Congratulations! 1st Place David Hervens, Belgium 2nd Place Mamma mia! Bodo Bimboese, Germany 3rd Place Mechanic’s tool chair by Hiro Koiso Join in – it's worth it! The next competition begins on 15 May 2018. Impressions of other photos: Allen Long Simon Barth, Switzerland Konstantin Schneider, Germany RemTech Veen Thorsten Heinsberg, Germany Nick Vespa, USA Frederic Andres, Switzerland Steve Lattari, Australia Ryuji Kondou, Japan

«Queremos crear»
Imagen: Men at Work: Kurt Neuenschwander, Nik Menz y Micha Bürgi dirigen en Burgdorf el «Werftstatt» (de izquierda a derecha) En la calle Einschlagweg de Burgdorf se encuentra el taller-astillero Werftstatt . Es aquí donde Micha Bürgi, Nik Menz y Kurt Neuenschwander fundaron su taller comunitario en el que cada uno trabaja por cuenta propia. Ofrecen trabajos en madera y plástico, además de labores en embarcaciones y algo de mecánica del automóvil en los momentos en los que «Kürä» Neuenschwander restaura vehículos clásicos y pequeñas furgonetas camper. La pasión por el agua Micha Bürgi es constructor de embarcaciones y profesor en la escuela de formación profesional de Zofingen donde se forman constructores y reparadores de embarcaciones. Lleva la navegación en la sangre: «Mi abuelo y mi bisabuelo eran marineros ». También él se dejó cautivar por el agua: tras realizar una instrucción como profesor, con 23 años comenzó una formación como constructor de embarcaciones en el astillero Scheurer Bootswerft de Nidau. Allí estuvo 14 años; «después llegó el momento de hacer algo nuevo». Nik y Micha ya se conocían de la época en el astillero de Scheurer Bootswerft, donden trabajaron juntos durante cerca de 2 años. Fundar algo juntos después fue algo lógico. Encontraron lo que buscaban en Burgdorf, en un pabellón vacío de la calle Einschlagweg. «No solo me interesa reparar y mantener embarcaciones. También quiero construirlas, desde cero», describe Micha Bürgi su sueño. Nik Menz y Kurt Neuenschwander también tenían sus sueños y habían descubierto un taller situado en Burgdorf para hacerlos realidad. Por las venas de Nik Menz corre agua salada: su abuelo también era capitán y navegó por el Mar del Norte. Ahora su nieto, carpintero de formación, trabaja con embarcaciones y todo lo que sea de madera. También fabrica muebles pequeños y realiza reformas en hogares. El garaje del taller-astillero Kurt Neuenschwander, el tercero en el grupo del taller-astillero, nada tiene que ver con la madera. Es electricista e informático y trabaja un 80 por ciento de su jornada en una empresa. Su pasión son los antiguos modelos del Volkswagen Escarabajo, furgonetas camper, vehículos clásicos y motores. Podría decirse que es el encargado del garaje en el taller-astillero y, cuando no hay pedidos de clientes que realizar, se dedica en cuerpo y alma a su propia furgoneta VW. Lo que une a los tres es el deseo de fabricar: «Queremos crear». Con herramientas de PB Swiss Tools En el taller-astillero se trabaja con herramientas de PB Swiss Tools. Dentro del marco de nuestras directrices de patrocinio apoyamos a jóvenes emprendedores poniendo a su disposición herramientas, entre otras, nuestros destornilladores SwissGrip. Estas herramientas demuestran su poderío en especial en ambientes húmedos donde, a pesar de la humedad, mantienen su agarre firme. Para Micha Bürgi existen más motivos por los cuales valora el SwissGrip: «Me gusta sentir el tornillo cuando giro la herramienta». La construcción de embarcaciones es una tarea compleja ¿Tiene la construcción de embarcaciones futuro en Suiza? «No es sencillo». De eso son conscientes Micha Bürgi y Nik Menz. «El mercado es pequeño, y Burgdorf no se encuentra en la costa. Pero creemos que, trabajando bien, podemos labrarnos una buena reputación y una clientela». Clientes no les faltan en realidad: «Podría aceptar más encargos si tuviera más tiempo», lamenta Micha Bürgi. Pero desea conservar su puesto como profesor de formación profesional: «Me gusta enseñar. Al mismo tiempo me aporta una seguridad económica, también para la familia». A través de nuestro programa de patrocinio apoyamos a personas, empresas o instituciones que tengan una relación directa con las herramientas manuales. Se trata exclusivamente de proyectos en Suiza. Las personas interesadas deberán observar nuestras directrices de patrocinio . Más información: werftstatt.ch Momentos del taller-astillero Agua salada en la sangre: Nik Menz durante el trabajo en una embarcación en el taller-astillero. El lijado se realiza a mano. Trabajo en equipo: en el taller-astillero todos echan una mano. Micha Bürgi siente pasión por las herramientas de PB Swiss Tools: «Son, sencillamente, las mejores». Kurt Neuenschwander se dedica en cuerpo y alma a restaurar en el taller-astillero antiguas furgonetas camper, entre otras cosas. Micha Bürgi acerca de SwissGrip: «Me gusta sentir el tornillo cuando giro la herramienta». Tres hombres y su creación: el taller-astillero es un proyecto conjunto. #SwissGrip#calidadsuiza#PBSwissTools#140PBST#workwiththebest#destornillador#capitán#tallerastillero#construccióndeembarcaciones #trabajoideal#trabajoenequipo#trabajoenmadera#pasiónporelagua#constructordeembarcaciones#creaciónpropia

«La ergonomía en el puesto de trabajo beneficia a todos»
La ergonomía en el puesto de trabajo mejora el bienestar de los empleados. En PB Swiss Tools ponemos todo nuestro empeño en crear las condiciones óptimas que tengan en cuenta las necesidades de salud de nuestros empleados. Para ello contamos con la ayuda de la empresa Jäggi AG de Burgdorf. Hemos recabado su opinión al respecto. ¿Qué abarca la ergonomía en el puesto de trabajo? Incluye, en particular, mesas de altura regulable que permitan trabajar sentado y de pie, y sillas ergonómicamente adecuadas que puedan adaptarse individualmente a cada persona. Estos productos pueden utilizarse tanto en la administración como en la producción donde las necesidades son totalmente diferentes, por ejemplo, en lo relativo a los materiales utilizados. ¿Cuáles son esas necesidades diferentes? ¿Qué ha de tenerse en cuenta, desde una perspectiva ergonómica, en el puesto de trabajo de una oficina? Lo importante es que sea posible realizar el trabajo tanto de pie como sentado. Para el cuerpo humano, estar solo sentado o solo de pie no es lo más adecuado. Las mesas de altura regulable permiten la alternancia necesaria entre trabajar de pie y sentado, lo que se conoce como sedestación activa, para que el cuerpo permanezca siempre en movimiento. La altura de la mesa puede regularse individualmente pulsando un simple botón. Como regla general se toma el ángulo recto del antebrazo. ¿Y qué es importante en la producción? Las necesidades ergonómicas son similares. Lo que marca la diferencia es la elección del material. Una silla debe satisfacer aquí otros requisitos. No está acolchada, por ejemplo, sino que está fabricada de un material robusto que permite sentarse en ella incluso con una herramienta en el bolsillo sin agujerear la tela. Otro aspecto favorable que valoran los empleados de la producción es que en estas sillas se transpira menos. Cuentan, por ejemplo, con una perforación en la zona del respaldo que tiene un efecto termorregulador. ¿Existen más productos para mejorar la ergonomía en el puesto de trabajo? Para disfrutar de mayor comodidad al estar de pie disponemos también de alfombrillas acolchadas que amortiguan el movimiento previniendo así el cansancio. El hecho de que los empleados se benefician de este tipo de medidas es de sobra conocido , pero ¿ es la ergonomía en el puesto de trabajo también rentable para la propia empresa? Por supuesto. El que los empleados se sientan bien en el trabajo mejora el ambiente laboral. Nos alegra que cada vez más empresas como PB Swiss Tools apuesten por ello y hagan todo lo posible por garantizar cierto nivel de confort.

140 años de PB Swiss Tools: versión limitada para celebrarlo
Nuestras bolsas enrollables y estuches de herramientas son regalos de alta calidad originales y personales muy apreciados para cumpleaños, confirmaciones, bodas o para celebrar la compra de una vivienda. Y no es de extrañar: la herramienta correcta siempre es bienvenida, tanto en el ámbito de la alta tecnología, como en la producción o en el hogar. Con motivo de nuestro 140 aniversario ofrecemos nuestros clásicos en versión limitada : La bolsa enrollable: juego de destornilladores con siete hojas intercambiables bañadas en oro de 23,6 quilates y con mango SwissGrip, dos destornilladores para electrónica para tornillos de ranura con capuchón giratorio y una hoja intercambiable para escariador en una bolsa enrollable negra y compacta. El estuche de herramientas: estuche de herramientas gris con siete hojas intercambiables y mango SwissGrip, juego de llaves hexagonales macho acodadas de colores con bola, dos destornilladores para electrónica para tornillos de ranura con capuchón giratorio, una hoja intercambiable para escariador y comprobador de tensión con clip. Los dos juegos compactos de herramientas de PB Swiss Tools representan el equipamiento básico perfecto, con herramientas profesionales de mano de calidad. Comprar ahora

Hola, Alemania.
Con un clic al distribuidor más cercano El localizador de comercios especializados del sitio web de PB Swiss Tools muestra nuestros puntos de venta locales. Haga clic en el siguiente enlace e introduzca su localidad. Buscar comercio especializado Con un clic a la cesta de compra Puede adquirir nuestras herramientas de calidad en Amazon o Contorion en los siguientes enlaces: Amazon Contorion PB Swiss Tools – 100 % Swiss Made Calidad garantizada gracias a la fabricación 100 % propia en nuestras plantas de producción en Suiza. Garantía de por vida, con número de serie en cada herramienta. Una quinta parte de nuestra facturación anual se destina al desarrollo de nuevos productos. PB Swiss Tools – Las mejores calificaciones del sector profesional Nuestros productos se utilizan a diario y superan cualquier prueba de resistencia sin problemas. En plataformas de pruebas de Internet como www.meister-testen.de obtienen las mejores calificaciones. Cincuenta testadores profesionales han evaluado aquí nuestra llave acodada RainBow; casi el 100 % la recomienda. Informe de prueba de Jens sobre la llave acodada RainBow PB 212 LH RB «Una herramienta sólida a un precio razonable. No conocía la marca. Echaré un vistazo a otros productos de esta empresa». Jens, en meister-testen.de Ir al producto Este producto ha sido evaluado por cincuenta expertos: PB 212 LH RB – Llave acodada larga RainBow, con cabeza esférica; juego en práctico soporte de plástico. Para tornillos con hexágono interior. Cromada y con recubrimiento electrostático, codificación de color según tamaño; la herramienta adecuada siempre a mano. Cabeza esférica de forma perfecta, que permite girar tornillos con un ángulo de hasta 30°. Aleación especial de acero para resortes, elasticidad extraordinaria y gran dureza. Rotulación con número de serie; garantía de por vida. Ir al informe completo Descubra nuestras herramientas manuales de alta calidad Nuestras excelentes herramientas manuales están fabricadas con incontestable calidad suiza y son precisas, duraderas y fiables. La primera opción para los profesionales a la hora de atornillar. Quality Hand Tools Lista de nuestros comerciantes especializados y distribuidores Aquí encontrará con un clic todos los proveedores de PB Swiss Tools cerca de usted. Buscar comercio especializado #innovación #PBSwissTools #profesionales #profitools #tools #swissquality #amazon #contorion #herramientas #destornillador #vde #herramientasdinamométricas #llaveacodada #herramientasdepercusión #precisionbits #novedades #distribución #comerciosespecializados #alemania #austria #bricolaje

¡Los jóvenes de PB Swiss Tool en busca de medallas en los WorldSkills!
Desde la región de Emmental pasando por uptownBasel hasta Shanghái, ¡el 12 de octubre de 2022 será la hora de la verdad! Nuestro equipo nacional todavía se está entrenando en su entorno habitual. Tras la primera fase de entrenamiento en PB Swiss Tools, Dario y Adrian se preparan tres días a la semana en el campus de la innovación, para participar en la famosa competición internacional. Pero en comparación con los grandes preparativos de algunas delegaciones extranjeras, la intensidad del entrenamiento del equipo suizo es más bien moderada. Algunos equipos nacionales se entrenan durante todo un año de 6 a 7 días por semana y hasta 10 horas al día. Del 12 al 17 de octubre de 2022, los atletas profesionales helvéticos competirán con otros jóvenes procedentes de 85 países. Preparación muy profesional, con entrenamientos y competiciones públicas Para que el equipo suizo se habitúe al nivel internacional, nuestros atletas son entrenados para su presentación en Shanghái por un equipo de instructores que cuentan con gran experiencia. El jefe de la misión, Olivier Habegger, ya estuvo tres veces al frente de las delegaciones que participaron en un campeonato mundial de los oficios y conoce a fondo las exigencias y el nivel esperado. La preparación para los WordSkills incluye sesiones de entrenamiento públicas en un centro comercial y en el museo Technorama, así como una competición de prueba internacional entre Alemania, Austria y Suiza. En esta confrontación bajo condiciones reales de competición, nuestros atletas pueden medirse con los representantes de otras renombradas naciones industriales, pero también establecer contactos con otros participantes de habla alemana. Un entrenamiento público exigente de 2 días en el centro comercial Gäupark en Egerkingen La tarea demandada, que consistía en construir y programar una instalación de envasado en miniatura, fue creada por el entrenador Nicolas Godel y resultó ser difícil y llena de obstáculos. Aunque para la fase de setup se habían previsto originalmente tres días, fue completada por los jóvenes profesionales en solo dos. Godel agregó otros dos obstáculos: En el stock de material, en lugar de un sensor de vacío, se puso a disposición de los atletas un manómetro de aspecto idéntico. Además, la configuración de base del software de control suministrada inicialmente resultó ser inadecuada para la parametrización. «En situaciones como estas, los jóvenes profesionales aprenden a discutir cada paso de trabajo y a tener en cuenta también lo aparentemente imposible cuando buscan los errores», dice el instructor guiñando un ojo al hablar de los obstáculos que integró en la tarea. Tareas cercanas a la práctica y una auténtica competición Los criterios de evaluación son muy diversos: un funcionamiento impecable de la mecánica y la programación creatividad de la solución calidad de la construcción y el cableado limpieza del método de trabajo seguridad y eficiencia del equipo Godel configuró el entrenamiento público de la forma más realista posible. Desde la charla de briefing hasta la evaluación de las tareas se realizaron en inglés. Y también se siguieron fielmente todos los rituales en torno a la competición. La tarea de la prueba, que consistía en construir y configurar una instalación para la industria del embalaje, correspondió en gran medida al tipo de trabajo exigido en la última edición de Worldskills. Consistía en colocar en pequeños envases unas pequeñas tapas de distintos colores de acuerdo con los pedidos correspondientes activados en la consola de control. El sistema tenía que reconocer correctamente los colores y el tamaño de las tapas de los envases y reunir los componentes de manera precisa. Si se producía un error al cargar los cargadores, las piezas erróneas debían descartarse y seleccionarse. Y además: en la evaluación se simularon también errores de funcionamiento y se evaluó la reacción segura del sistema. Creatividad, rapidez y precisión como factores clave del éxito La competición es también una lucha contra el tiempo. Pero nuestros atletas de la automatización tuvieron la gestión del tiempo perfectamente bajo control. Los jóvenes talentos presentaron el sistema al jurado 5 minutos antes del plazo fijado. «Gracias a su precisión de montaje y su codificación por colores, las herramientas de precisión de PB Swiss Tools aportaron grandes ventajas ya durante el montaje. Fieles al lema: «Work with the best», dice sonriente Dario Flükiger. «Cuando cada segundo cuenta, es agradable tener siempre a mano el destornillador adecuado para fijar y ajustar los componentes en los rieles de soporte de manera rápida y precisa. Y con un sistema tan miniaturizado como este, nuestras llaves acodadas de 30° con cabeza esférica facilitan enormemente el trabajo cuando se aprietan los tornillos de hexágono interior». Con toda dedicación en busca de una medalla: un enorme esfuerzo para los atletas y sus familiares, empleadores y patrocinadores. Muchos y variados son los esfuerzos y restricciones que se imponen a los participantes: desde la postergación del servicio militar o del inicio de los estudios, hasta las numerosas pernoctaciones fuera de casa durante los días de entrenamiento. Pero también el entorno de los jóvenes participantes debe aportar lo suyo. Los empleadores lo hacen al apoyar idealmente a los jóvenes y seguir pagando los salarios. Y los familiares, desde los hermanos a los abuelos, sosteniendo el proyecto dentro del marco de sus posibilidades. Los últimos ganadores de la medalla de oro obtuvieron 98 de 100 puntos. Como en las competiciones de esquí, ¡también aquí la victoria se decide por centésimas de segundo! Pero siempre es necesaria además una pizca de suerte. Y es lo que en PB Swiss Tools deseamos a Dario Flükiger y su compañero de equipo en su gran actuación en Shanghái. PB Swiss Tools continuará apoyando en el futuro a jóvenes talentos, como Dario Flükiger, el ganador de SwissSkills que representará a Suiza en la competicíón WorldSkills el próximo otoño. Dario Flükiger y Adrian Matthys no se distraen de su trabajo, a pesar de los numerosos visitantes en el centro comercial Gäupark de Egerkingen. #Automatización #WorldSkills #SwissSkills #Técnico de automatización #PBSwissTools #WorkWithTheBest #Gäupark #DarioFlükiger #AdrianMatthys #Actemium