Liliane
Un pote de yogur como fuente de conocimientos técnicos El destornillador Classic PB 100 es el fiel acompañante de Liliane Kramers, ya desde que era niña. «El destornillador Classic es la herramienta perfecta, de uso universal, que te acompaña durante toda la vida.» Liliane Kramer, JOGGI AG Un compañero fiel durante toda la vida Liliane Kramer hizo un aprendizaje de empleada de comercio, estudió después economía de empresa y se crió rodeada de herramientas. Desde pequeña, su padre la entrenó en el desarrollo de sus conocimientos profesionales... con la ayuda de un pote de yogur. Todas las noches, colocaba en el pote de yogur todos los objetos que tenía en el bolsillo y los sacaba después uno por uno. La tarea de Liliane consistía en dar el nombre correcto a los tornillos según sus características y su tamaño. En este juego didáctico, Liliane conoció el destornillador Classic PB 100 , que su padre llevaba siempre consigo. Y lo mismo ha hecho ella desde que, con su propia caja de herramientas, comenzó a ayudar a su padre en la reparación de cerraduras de cilindro y sistemas de cierre. Todavía hoy, cuando Liliane Kramer reemplaza a un colega que se toma vacaciones, el PB 100 está siempre a su lado. Porque, por su larga vida, su uso universal y su diseño que ocupa poco espacio, sigue siendo para ella el número 1. Liliane Kramer, Directora y propietaria de la empresa JOGGI AG en Murten Las ventajas del PB 100 Sostenibilidad Una única inversión, con garantía de por vida, material del mango a base de celulosa Alta calidad Material de alta calidad, resistente a los golpes, al aceite y a la bencina Puntas paralelas Transmisión óptima de la fuerza, sin efecto de expulsión Practicidad Uso universal, mango fino que ocupa poco espacio, discreto perfume de vainilla Durabilidadt Plasticidad y elasticidad excepcionales, combinadas con una alta durabilidad, incluso para usos con gran solicitación La línea de destornilladores Classic Más información La empresa JOGGI AG JOGGI AG en Murten celebra en 2023 sus 100 años de vida. Lisette y Ernst Kramer, los padres de la actual propietaria, adquirieron la firma en 1990. Liliane Kramer sucedió a sus padres al frente de esta empresa tradicional, y la dirige con éxito desde 2010 en la cuarta generación. En su sede en la localidad suiza de Murten, con una superficie de más de 4 000 m2, la empresa tiene unos 36 000 artículos en stock, y en la tienda en línea es posible adquirir incluso más de 600 000 productos. Este comercio especializado de gestión familiar cuenta con 47 empleados y aprendices y forma a especialistas en comercio minorista, en logística, en montaje automatizado y en mecánica de herramientas eléctricas CFC. Otros embajadores y embajadoras de la marca La historia de Martin Por convicción, Martin equipa con destornilladores SwissGrip PB 8400 sus cajas de herramientas. Martin La historia de Michael Michael siempre lleva consigo su Insider PB 6464. Michael La historia de Christoph Christoph usa siempre el estuche enrollable PB 8515 Rolletui para apretar todos los tornillos. Christoph
Martin
Control perfecto en la mano En sus cajas de herramientas de carpintero OPO fabricadas en Suiza, Martin Keiser pone únicamente destornilladores SwissGrip PB 8400, por una cuestión de convicción. «El código de colores, los símbolos de las salidas de fuerza y las indicaciones de tamaño permiten al artesano encontrar rápidamente la herramienta apropiada». Martin Keiser, OPO Oeschger AG 100 % suizo, por donde se lo mire Martin Keiser es ferretero con formación especializada y sabe de qué habla. En su función de gerente de productos para el sector de herramientas, desarrolló en colaboración con una empresa suiza, una caja de herramientas especial para carpinteros. Gracias al uso de componentes ligeros fabricados especialmente para este fin, la caja pesa unos 3 o 4 kilos menos que otros productos comparables. Para Martin Keiser era lógico que esta caja se equipara con destornilladores SwissGrip PB 8400 . Por sus mangos de forma ergonómica y su transmisión óptima de la fuerza, son los preferidos de Martin Keiser. Los diferentes colores, los símbolos de las salidas de fuerza y de los tamaños en las caperuzas resaltan aún más en contraste con el revestimiento gris claro del interior de la caja. Una ayuda muy valiosa para el carpintero, que le permite encontrar de un vistazo la herramienta apropiada. Además de su calidad excepcional, los destornilladores, al igual que la caja de herramientas, son productos de fabricación 100 % suiza. Martin Keiser, Gerente de productos de Herramientas y Técnica de fijación de OPO Oeschger AG en Kloten Las ventajas del PB 8400 ColorCode Código de colores por tipo de tornillo, identificación rápida Uso confortable Mango curvado con superficie suave, sensación de agarre agradable y elevada transmisión de par de apriete Practicidad Punta precisa de dimensiones exactas, asiento perfecto en los tornillos Sostenibilidad Una única inversión, con garantía de por vida Alta calidad Acabado de alta calidad, resistente a los disolventes, aceites, ácidos y sales Durabilidadt Plasticidad y elasticidad excepcionales, combinadas con una alta durabilidad, incluso para usos con gran solicitación Los destornilladores SwissGrip Más información La empresa OPO Oeschger AG Desde hace más de 90 años, la empresa OPO Oeschger apoya a los artesanos en toda Suiza, suministrándoles de manera fiable exactamente lo que necesitan. Ofrece un surtido de 70 000 productos para los sectores de herrajes de alta calidad para muebles y cocinas, iluminación, herrajes para puertas, puertas correderas y edificios, herrajes para construcciones de vidrio y de metal, así como para herramientas y técnica de fijación. En las siete sedes de OPO Oeschger trabajan alrededor de 300 personas. Otros embajadores y embajadoras de la marca La historia de Liliane Liliane y su destornillador Classic PB 100: una auténtica historia de amor. Liliane La historia de Michael Michael siempre lleva consigo su Insider PB 6464. Michael La historia de Christoph Christoph usa siempre el estuche enrollable PB 8515 Rolletui para apretar todos los tornillos. Christoph
Visión general | PB Swiss Tools
Interesante e innovadora: la Revista Inside Impresiones auténticas, información y conocimientos de expertos en diferentes oficios: todo esto es lo que encontrará en la nueva Revista Inside. Esté siempre informado acerca del mundo de PB Swiss Tools. Una o dos veces al año, en nuestra Revista Inside le presentamos interesantes temas relacionados con nuestras herramientas de alta calidad. ¡Le deseamos una interesante lectura! El mundo de la ingeniería eléctrica de la mano de profesionales ¿A qué retos deben enfrentarse cada día los profesionales de la ingeniería eléctrica? Nuestra Revista Inside le acompaña al interior de la «Power Tower» de ABB, un complejo de edificios impresionante, sobre todo en lo que se refiere a la electricidad. Descúbralo ahora El mundo del mantenimiento de la mano de profesionales Aquí es donde la flexilidad en las intervenciones marca la diferencia. El mantenimiento es un campo de trabajo exigente que requiere herramientas multifuncionales. ¡Conozca a los profesionales del mantenimiento! Descúbralo ahora El próximo número llegará directamente a su buzón. Suscribirse gratuitamente
Darse de baja de la revista inside
Muchas gracias por haber recibido nuestra PB Swiss Revista Inside hasta el día de hoy. Ahora usted se ha dado de baja. Naturalmente, sentimos que haya tomado esta decisión, y le deseamos todo lo mejor. PS: Sollten Sie es sich doch nochmal anders überlegen, dann können Sie sich auf unserer Website jederzeit wieder einschreiben. Uns würde es sehr freuen!
Thank you page Inside Magazine
¡Gracias! Suscripción correcta Tu suscripción a nuestro boletín Inside se ha realizado con éxito.
En el podio de los ganadores
Desde 2013, la sociedad suiza Blaser Swisslube AG, establecida en Hasle-Rüegsau, premia todos los años a los socios comerciales que crean valor añadido para su propia empresa utilizando sus lubricantes refrigerantes (KSS). En 2019, PB Swiss Tools AG estuvo entre los ganadores. La entrega de premios se postergó hasta 2022 debido a la pandemia. En la ceremonia (durante la cual también se dieron a conocer los ganadores de este año) pudimos por fin recibir nuestro trofeo, el «Golden Drum», que tiene la forma de un tambor cuadrado. Como ganadores en la categoría «Optimización de procesos», cerramos un acuerdo de cooperación con Blaser Swisslube a comienzos de 2019. Las acciones conjuntas estaban dirigidas a mejorar las distintas etapas del proceso de fabricación de nuestros productos. La colaboración comprendía una evaluación completa de los procesos actuales en aquel momento, centrando la atención en los lubricantes refrigerantes utilizados. Y fue todo un éxito: como resultado de esta evaluación, e incorporando en la fabricación el nuevo lubricante refrigerante Synergy 735 (emulsión), pudimos perfeccionar los procesos anteriores y posteriores a la producción. Al mismo tiempo, esta cooperación nos permitió reducir los gastos generales y prolongar la vida útil de las herramientas. Gracias a la fructífera colaboración con Blaser Swisslube, no solo ganamos el premio a la productividad, sino que, al mismo tiempo, encontramos un socio de confianza para la consecución de nuestros ambiciosos objetivos en el futuro. Por ello hemos decidido consolidar la colaboración con Blaser Swisslube y tenemos en vista otros proyectos bajo el signo de la productividad: entre ellos, nuevos procesos de rectificación, el uso de aceites de corte o también la introducción de planes de lubricación. #RefrigeranteLubricante #PBSwissTools #Award #Ganador #Productividad #OptimizaciónProcesos #Entrega #Herramienta
9 en 1: llave universal de bolsillo - siempre a punto para llevar a todas partes
Innovación suiza, también en los materiales: gracias al material extraordinariamente robusto y resistente de polímero ligero de alto rendimiento, esta herramienta profesional es, al igual que el metal, prácticamente indestructible. Y gracias a nuestra garantía de por vida, ya no volverá a necesitar más otra multiherramienta de este tipo. Acceda al producto aquí .
Inaugurado el circuito de pumptrack del Forum Sumiswald
Oferta de formación para diversos oficios La pista de pumptrack del Forum Sumiswald pretende fomentar la actividad física y motivar a los distintos grupos de edad a salir de casa para practicar deportes al aire libre. Niños, jóvenes y adultos pueden divertirse gratuitamente a lo grande con sus patines, monopatines, patinetas y, por supuesto, también con sus bicis. Para más información sobre el circuito de pumptrack de Sumiswald, ir aquí . En carácter de patrocinadores de la pista de pumptrack, estuvimos presentes en el lugar con un stand e informamos a los jóvenes interesados sobre nuestra oferta de formación en siete oficios diferentes. Además del aprendizaje comercial con un ámbito de actividad muy variado e interesante, brindamos la posibilidad de aprender los siguientes oficios: • Técnico/a de automatización CFC • Proyectista mecánico/a CFC • Operador/a logístico/a CFC • Polimecánico/a CFC • Mecánico/a de producción CFC • Técnico/a de materiales sintéticos CFC En nuestra empresa, los jóvenes no solo aprenden a asumir responsabilidad, sino también a trabajar de manera autónoma y en equipo. Para presentar más en detalle la formación profesional en PB Swiss Tools y el clima estimulante de colaboración que la caracteriza, también estuvieron presentes en el stand nuestros aprendices y sus instructores, dispuestos a compartir sus experiencias laborales con los jóvenes interesados. En el juego de habilidad «El alambre caliente», los niños y jóvenes tenían la posibilidad de demostrar su destreza manual. El objetivo consistía en hacer pasar un ojete de metal lo más rápidamente posible a lo largo de un alambre doblado sin que este tocara el ojete. Decididos a superar la prueba y con gran entusiasmo, muchos jóvenes aceptaron el desafío y participaron del juego en nuestro stand. Además, en el concurso podían ganar una de nuestras muy apreciadas herramientas para bicicletas. A primera hora de la tarde, el circuito de pumptrack volvió a captar la atención de los amantes de las dos ruedas: algunos jóvenes de la zona mostraron allí sus habilidades. El público les alentaba vivamente mientras ellos daban vueltas a la pista dibujando sus sorprendentes acrobacias. Pronto se oyeron palabras como backflip y barspin, y los aplausos con los que los espectadores celebraban las impresionantes volteretas hacia atrás y los saltos temerarios de los bikers. Ante un espectáculo tan impresionante, es fácil olvidar lo exigentes que son en realidad los llamados rides en el circuito, porque en la pista se anda en bici generalmente sin pedalear. Solo se consigue ganar velocidad impulsando el cuerpo hacia arriba. Deslumbrados con las acrobacias de los participantes, los niños y jóvenes volvieron a subirse a sus bicicletas después del espectáculo y se lanzaron a la pista con la ilusión de emularles. Y se vio a más de un padre y una madre observando la acción desde el borde del circuito, pensando en secreto que también ellos pronto se aventurarían a dar unas vueltas por la pista. ¿Tal vez cuando no haya tanta gente mirando? En todo caso, no pudo pasar desapercibido el brillo en los ojos de muchos de los espectadores. Y si algo llegara a romperse en la bici en el pumptrack, nuestro tablero de herramientas «Bike», instalado justo en la entrada, tiene todas las herramientas necesarias para la reparación. Se han montado nuestros tableros de herramientas «Bike» también en muchas otras regiones de esparcimiento de Suiza. Para poder echar mano uno mismo, cuando se afloja un tornillo en la bici. Más información en: ToolBoard Bike: «¡Un servicio fantástico!» – PB Swiss Tools
Hola, Alemania.
Con un clic al distribuidor más cercano El localizador de comercios especializados del sitio web de PB Swiss Tools muestra nuestros puntos de venta locales. Haga clic en el siguiente enlace e introduzca su localidad. Buscar comercio especializado Con un clic a la cesta de compra Puede adquirir nuestras herramientas de calidad en Amazon o Contorion en los siguientes enlaces: Amazon Contorion PB Swiss Tools – 100 % Swiss Made Calidad garantizada gracias a la fabricación 100 % propia en nuestras plantas de producción en Suiza. Garantía de por vida, con número de serie en cada herramienta. Una quinta parte de nuestra facturación anual se destina al desarrollo de nuevos productos. PB Swiss Tools – Las mejores calificaciones del sector profesional Nuestros productos se utilizan a diario y superan cualquier prueba de resistencia sin problemas. En plataformas de pruebas de Internet como www.meister-testen.de obtienen las mejores calificaciones. Cincuenta testadores profesionales han evaluado aquí nuestra llave acodada RainBow; casi el 100 % la recomienda. Informe de prueba de Jens sobre la llave acodada RainBow PB 212 LH RB «Una herramienta sólida a un precio razonable. No conocía la marca. Echaré un vistazo a otros productos de esta empresa». Jens, en meister-testen.de Ir al producto Este producto ha sido evaluado por cincuenta expertos: PB 212 LH RB – Llave acodada larga RainBow, con cabeza esférica; juego en práctico soporte de plástico. Para tornillos con hexágono interior. Cromada y con recubrimiento electrostático, codificación de color según tamaño; la herramienta adecuada siempre a mano. Cabeza esférica de forma perfecta, que permite girar tornillos con un ángulo de hasta 30°. Aleación especial de acero para resortes, elasticidad extraordinaria y gran dureza. Rotulación con número de serie; garantía de por vida. Ir al informe completo Descubra nuestras herramientas manuales de alta calidad Nuestras excelentes herramientas manuales están fabricadas con incontestable calidad suiza y son precisas, duraderas y fiables. La primera opción para los profesionales a la hora de atornillar. Quality Hand Tools Lista de nuestros comerciantes especializados y distribuidores Aquí encontrará con un clic todos los proveedores de PB Swiss Tools cerca de usted. Buscar comercio especializado #innovación #PBSwissTools #profesionales #profitools #tools #swissquality #amazon #contorion #herramientas #destornillador #vde #herramientasdinamométricas #llaveacodada #herramientasdepercusión #precisionbits #novedades #distribución #comerciosespecializados #alemania #austria #bricolaje
¡Los jóvenes de PB Swiss Tool en busca de medallas en los WorldSkills!
Desde la región de Emmental pasando por uptownBasel hasta Shanghái, ¡el 12 de octubre de 2022 será la hora de la verdad! Nuestro equipo nacional todavía se está entrenando en su entorno habitual. Tras la primera fase de entrenamiento en PB Swiss Tools, Dario y Adrian se preparan tres días a la semana en el campus de la innovación, para participar en la famosa competición internacional. Pero en comparación con los grandes preparativos de algunas delegaciones extranjeras, la intensidad del entrenamiento del equipo suizo es más bien moderada. Algunos equipos nacionales se entrenan durante todo un año de 6 a 7 días por semana y hasta 10 horas al día. Del 12 al 17 de octubre de 2022, los atletas profesionales helvéticos competirán con otros jóvenes procedentes de 85 países. Preparación muy profesional, con entrenamientos y competiciones públicas Para que el equipo suizo se habitúe al nivel internacional, nuestros atletas son entrenados para su presentación en Shanghái por un equipo de instructores que cuentan con gran experiencia. El jefe de la misión, Olivier Habegger, ya estuvo tres veces al frente de las delegaciones que participaron en un campeonato mundial de los oficios y conoce a fondo las exigencias y el nivel esperado. La preparación para los WordSkills incluye sesiones de entrenamiento públicas en un centro comercial y en el museo Technorama, así como una competición de prueba internacional entre Alemania, Austria y Suiza. En esta confrontación bajo condiciones reales de competición, nuestros atletas pueden medirse con los representantes de otras renombradas naciones industriales, pero también establecer contactos con otros participantes de habla alemana. Un entrenamiento público exigente de 2 días en el centro comercial Gäupark en Egerkingen La tarea demandada, que consistía en construir y programar una instalación de envasado en miniatura, fue creada por el entrenador Nicolas Godel y resultó ser difícil y llena de obstáculos. Aunque para la fase de setup se habían previsto originalmente tres días, fue completada por los jóvenes profesionales en solo dos. Godel agregó otros dos obstáculos: En el stock de material, en lugar de un sensor de vacío, se puso a disposición de los atletas un manómetro de aspecto idéntico. Además, la configuración de base del software de control suministrada inicialmente resultó ser inadecuada para la parametrización. «En situaciones como estas, los jóvenes profesionales aprenden a discutir cada paso de trabajo y a tener en cuenta también lo aparentemente imposible cuando buscan los errores», dice el instructor guiñando un ojo al hablar de los obstáculos que integró en la tarea. Tareas cercanas a la práctica y una auténtica competición Los criterios de evaluación son muy diversos: un funcionamiento impecable de la mecánica y la programación creatividad de la solución calidad de la construcción y el cableado limpieza del método de trabajo seguridad y eficiencia del equipo Godel configuró el entrenamiento público de la forma más realista posible. Desde la charla de briefing hasta la evaluación de las tareas se realizaron en inglés. Y también se siguieron fielmente todos los rituales en torno a la competición. La tarea de la prueba, que consistía en construir y configurar una instalación para la industria del embalaje, correspondió en gran medida al tipo de trabajo exigido en la última edición de Worldskills. Consistía en colocar en pequeños envases unas pequeñas tapas de distintos colores de acuerdo con los pedidos correspondientes activados en la consola de control. El sistema tenía que reconocer correctamente los colores y el tamaño de las tapas de los envases y reunir los componentes de manera precisa. Si se producía un error al cargar los cargadores, las piezas erróneas debían descartarse y seleccionarse. Y además: en la evaluación se simularon también errores de funcionamiento y se evaluó la reacción segura del sistema. Creatividad, rapidez y precisión como factores clave del éxito La competición es también una lucha contra el tiempo. Pero nuestros atletas de la automatización tuvieron la gestión del tiempo perfectamente bajo control. Los jóvenes talentos presentaron el sistema al jurado 5 minutos antes del plazo fijado. «Gracias a su precisión de montaje y su codificación por colores, las herramientas de precisión de PB Swiss Tools aportaron grandes ventajas ya durante el montaje. Fieles al lema: «Work with the best», dice sonriente Dario Flükiger. «Cuando cada segundo cuenta, es agradable tener siempre a mano el destornillador adecuado para fijar y ajustar los componentes en los rieles de soporte de manera rápida y precisa. Y con un sistema tan miniaturizado como este, nuestras llaves acodadas de 30° con cabeza esférica facilitan enormemente el trabajo cuando se aprietan los tornillos de hexágono interior». Con toda dedicación en busca de una medalla: un enorme esfuerzo para los atletas y sus familiares, empleadores y patrocinadores. Muchos y variados son los esfuerzos y restricciones que se imponen a los participantes: desde la postergación del servicio militar o del inicio de los estudios, hasta las numerosas pernoctaciones fuera de casa durante los días de entrenamiento. Pero también el entorno de los jóvenes participantes debe aportar lo suyo. Los empleadores lo hacen al apoyar idealmente a los jóvenes y seguir pagando los salarios. Y los familiares, desde los hermanos a los abuelos, sosteniendo el proyecto dentro del marco de sus posibilidades. Los últimos ganadores de la medalla de oro obtuvieron 98 de 100 puntos. Como en las competiciones de esquí, ¡también aquí la victoria se decide por centésimas de segundo! Pero siempre es necesaria además una pizca de suerte. Y es lo que en PB Swiss Tools deseamos a Dario Flükiger y su compañero de equipo en su gran actuación en Shanghái. PB Swiss Tools continuará apoyando en el futuro a jóvenes talentos, como Dario Flükiger, el ganador de SwissSkills que representará a Suiza en la competicíón WorldSkills el próximo otoño. Dario Flükiger y Adrian Matthys no se distraen de su trabajo, a pesar de los numerosos visitantes en el centro comercial Gäupark de Egerkingen. #Automatización #WorldSkills #SwissSkills #Técnico de automatización #PBSwissTools #WorkWithTheBest #Gäupark #DarioFlükiger #AdrianMatthys #Actemium