e+h Trade Fair
Link to the website
Nuestro «punto rojo» se alza con el primer premio
Una herramienta compacta para todo tipo de instalaciones de control de edificios Con su forma compacta de estrella, esta auténtica innovación fabricada en polímero de alto rendimiento no resbala en la mano. El excelente agarre garantiza altos pares de torsión al abrir y cerrar trampillas, puertas y portones. La pieza central roja extraíble de la herramienta sirve de práctico portapuntas. Las puntas se pueden intercambiar y montar según las necesidades de cada momento, por lo que la herramienta combinada también permite aflojar y apretar todo tipo de tornillos. 9 funciones en solo 37 gramos Esta innovadora llave universal de bolsillo con 9 funciones es el llavero perfecto para todos los profesionales: apta para tuercas cuadradas, triangulares, dobles, boquillas mezcladoras, tornillos de ranura y tornillos Phillips para mecanismos de cierre en sistemas de conmutación, bloqueos y domótica. El hueco para el portapuntas se puede utilizar en el ámbito del suministro de agua para sustituir boquillas mezcladoras y reguladores de caudal. Red Dot Award: sinónimo de buen diseño de producto Fundado en 1955, este galardón anual reconoce los productos que más destacan por su diseño e innovación. El jurado internacional, compuesto por 50 expertos de diversos ámbitos, examina los productos presentados durante un proceso que dura varios días para comprobar su calidad formal, ergonomía y durabilidad, siempre atendiendo al lema «En busca del buen diseño y la innovación». Jurado de alto nivel y una fuerte competencia Innumerables participantes de todo el mundo compiten por el Red Dot Award, por lo que los criterios de evaluación son muy estrictos. Como ganadora del Red Dot Award «Diseño de Producto de 2021», PB Swiss Tools está especialmente satisfecha de haber sido galardonada con este codiciado premio. Y por supuesto, de recibir los elogios del presidente del jurado: «Me han impresionado particularmente los ganadores de este año. Su producto tiene un diseño excelente en términos de estética y funcionalidad». Para nosotros, esto es un gran incentivo, pero también la constatación de que vamos por el buen camino en el desarrollo de nuestras innovadoras herramientas manuales. El punto rojo: lo que se aplica a los cuadros también sirve para las herramientas En el mundo del arte, el punto rojo tiene un significado muy especial. Esto también se aplica a la premiada herramienta 9 en 1 de PB Swiss Tools. Y es que esta innovadora llave universal de bolsillo es desde hace tiempo un éxito de ventas entre los profesionales de las herramientas manuales, incluso antes de ser galardonada con el Red Dot. #RedDotAward #RedDot #Innovación #PBSwissTools #Llaveuniversaldebolsillo #PocketTool #Expertosendomótica #Profesionalesdelmantenimiento #Allrounder
Dario Flükiger de PB Swiss Tools en el campeonato mundial de automatización
También un oficio manual puede convertirse en un deporte de élite. Los mejores jóvenes talentos participan cada dos años en SwissSkills, y en los equipos ganadores representan después a Suiza en el torneo de formación profesional WorldSkills. PB Swiss Tools está orgullosa de que Dario Flükiger y su compañero de equipo Adrian Matthys (Actemium Schweiz) se hayan clasificado para el Campeonato Mundial de Automatización 2022 en Shanghái. Vemos aquí cómo se preparan para esta exigente competición internacional de la que participan 40 equipos de todo el mundo. El 12 de octubre de 2022 comienza ya, con buenas perspectivas. WorldSkills tuvo que posponerse debido a la pandemia. Ahora se ha confirmado la nueva fecha: del 12 al 17 de octubre de 2022, varios miles de jóvenes profesionales del mundo entero competirán en unas 60 disciplinas. En automatización, Suiza estará representada por un equipo fuerte integrado por Dario Flükiger de PB Swiss Tools y Adrian Matthys (Actemium). Aunque la fecha del torneo parece todavía lejana, el entrenamiento ya ha comenzado, porque el equipo tiene ambiciosos objetivos y sabe que sus competidores, en particular los asiáticos, deben tomarse en serio. Sin embargo los suizos figuran entre los favoritos: en las tres últimas ediciones, los técnicos de automatización helvéticos ganaron un juego completo de medallas. Primer entrenamiento del equipo suizo en PB Swiss Tools Hoy, Dario y Adrian inician su preparación con la tarea de construir, programar y poner en funcionamiento en 90 minutos una planta de producción en miniatura para la clasificación de piezas de trabajo. Un ejercicio de calentamiento para consolidar el equipo y repartirse las tareas, porque en WorldSills deberán realizar trabajos más complejos que les demandarán el triple de tiempo. Para alcanzar la máxima eficiencia, Dario se ocupa del montaje y de las funciones mecánicas, mientras que Adrian sólo le apoya en algunas fases del montaje y se encarga la mayor parte del tiempo de la correcta programación. Óptimas posibilidades de entrenamiento y minuciosa preparación Es una agradable mañana de sábado, y los dos jóvenes irradian confianza y optimismo. Es comprensible, porque PB Swiss Tools les ofrece unas condiciones óptimas para prepararse. No solo un local propio para trabajar, con las medidas reglamentarias de la competición, sino también todas las herramientas de precisión que puedan desear. Desmontar las instalaciones de ensayo, volver a montarlas, programarlas, controlar las funciones, buscar los errores y subsanarlos, de la manera más precisa, rápida y exacta posible según las instrucciones de los entrenadores. Todas estas tareas, que pueden parecer rutinarias, son fundamentales para ganar puntos y suponen una carrera permanente contra el reloj, que exige no solo rapidez sino también el máximo cuidado. Sólidos conocimientos profesionales y un generoso apoyo Se requiere máxima concentración, perfecta coordinación y gran precisión en el montaje y la programación. Y nervios de acero. Porque: cada punto cuenta. A veces, también la táctica puede ser importante: «Es mejor perder un punto por no haber conectado una lámpara de control e invertir el tiempo ganado para verificar una función esencial», confiesa Adrian Matthys con una pícara sonrisa. Pero conociendo a estos dos perfeccionistas, tras el programa de entrenamiento patrocinado por sus respectivos empleadores (hasta tres días de preparación semanales), seguramente no tendrán necesidad de este tipo de ardides. Y Dario Flükiger añade, seguro de sí mismo: «Las herramientas de PB Swiss Tools se tienen perfectamente en la mano, son precisas y pueden diferenciarse fácilmente. Con ellas gano tiempo en el montaje, para que juntos nos encarguemos después de que se encienda hasta la última lámpara de control». #worldskills2022#swissskills #automation (automatización)#automatiker (técnico en automatización)#mechatronics (mecatrónica)#darioflükiger#adrianmatthys#PBSwissTools #WorkWithTheBest#actemium
Un enfoque integral que optimiza los procesos
Lo que comenzó en la herrería del pueblo de Wasen im Emmental (Suiza) con la producción de anillos nasales para domar bueyes se ha convertido, con el paso de las décadas, en una empresa innovadora con presencia global, que comercializa herramientas e instrumentos médicos de precisión y durabilidad sin igual: PB Swiss Tools . La historia del fabricante de herramientas se remonta a 1878. En 1940 se inició la fabricación de herramientas , y en 2013 se añadieron los productos médicos . En la actualidad, especialistas de más de 80 países eligen PB Swiss Tools cuando su trabajo debe satisfacer los más altos estándares de calidad. 180 empleados en Wasen y en Sumiswald producen doce millones de herramientas e instrumentos al año, de los que más de dos tercios se exportan a todo el mundo. En las sedes de Wasen y Sumiswald se fabrican herramientas e instrumentos médicos de la más alta precisión y durabilidad. En la feria Prodex de Basilea de 2019, empleados de PB Swiss Tools conocieron al embajador de marca de Blaser, Titan Gilroy, y descubrieron el lubricante refrigerante Synergy 735. El director de producción de PB Swiss Tools, Patrick Gehrig, tenía particular interés en el enfoque integral de Blaser Swisslube: mejora de la productividad y optimización de los costes mediante el uso de la herramienta fluida. «Se organizó una visita a las instalaciones de producción de PB Swiss Tools para discutir una posible colaboración», informa Hans-Peter Dubach, ingeniero de aplicaciones de Blaser Swisslube. La visita también estaba en línea con el enfoque integral de Blaser Swisslube: además de las discusiones y conversaciones, se examinaron detenidamente todos los detalles de la producción. Hans-Peter Dubach lo explica así: «Esto incluyó un análisis de la calidad del agua, de las herramientas y máquinas utilizadas y de los materiales procesados. Procedimos a examinar todos los procesos ascendentes y descendentes e identificamos un gran potencial de optimización: la limpieza de las máquinas era mejorable, los tornos estaban aceitosos y pegajosos. También consideramos que podíamos mejorar la vida útil de las herramientas». Patrick Gehrig, jefe de producción, y Hans Rudolf Mathys, jefe de equipo de herramientas de corte en PB Swiss Tools Los expertos de PB Swiss Tools, en colaboración con Blaser Swisslube, se fijaron el objetivo de optimizar los procesos, aumentar la vida útil de las herramientas y reducir los costes globales. Después de un análisis detallado, Hans-Peter Dubach recomendó el uso del lubricante refrigerante transparente Synergy 735. «Este lubricante refrigerante sin aceite y mezclable con agua permite alcanzar una calidad de superficie impecable gracias a sus óptimos aditivos. Las propiedades de fluidez son excelentes, las máquinas y las superficies de las piezas de trabajo son fáciles de limpiar», explica Dubach. Además, Synergy 735 permite una visión clara del proceso de mecanizado y se caracteriza por un olor neutro y una excelente tolerancia cutánea. Gracias a su mínima formación de espuma, este lubricante refrigerante también es ideal para sistemas de alta presión. Más larga vida útil de las herramientas En la primavera de 2019, el nuevo lubricante refrigerante fue probado durante tres meses en un primer torno; los resultados fueron absolutamente convincentes: la vida útil de la herramienta pudo aumentarse en alrededor de un diez por ciento, manteniendo la misma fiabilidad del proceso. El consumo de lubricante se redujo casi a la mitad, lo que tuvo un impacto positivo en los costes generales. Fue posible reducir tanto los costes de las herramientas como los del lubricante refrigerante. Se cumplieron todos los tiempos de proceso. Por último, pero no menos importante, la mejor limpieza de las piezas de trabajo y las máquinas convenció a los responsables de PB Swiss Tools. Patrick Gehrig, director de producción de PB Swiss Tools, pone la mirada en el futuro: «Confiamos en nuestro socio de lubricantes refrigerantes Blaser Swisslube y seguimos esforzándonos por lograr mejoras continuas en otras áreas». Desde el cambio a la nueva solución de lubricante refrigerante, las máquinas están siempre limpias. A raíz de esta fructífera colaboración ya se han iniciado otros procesos para conseguir su optimización. Estos incluyen nuevos procesos de rectificación, el uso de aceites de corte, la introducción de programas de lubricación y una racionalización de la gama de lubricantes. PB Swiss Tools y Blaser Swisslube seguirán reforzando su colaboración en el futuro. Blaser Swisslube Desde 1936, Blaser Swisslube es sinónimo de soluciones lubricantes que ofrecen un valor añadido constatable y son respetuosas con las personas y el medio ambiente. Esta empresa familiar suiza desarrolla, produce y vende una amplia gama de lubricantes refrigerantes para una gran variedad de industrias. Con un equipo de expertos en aplicaciones, servicios adaptados a las necesidades y productos de primera clase, Blaser Swisslube ayuda a sus clientes a aprovechar plenamente el potencial de sus máquinas y herramientas y a transformar el lubricante refrigerante en un factor clave de éxito: una herramienta fluida. Blaser Swisslube AG Winterseistrasse 22 3415 Hasle-Rüegsau www.Blaser.com Youtube LinkedIn Facebook Instagram PB Swiss Tools PB Swiss Tools AG es una empresa familiar, dirigida en la cuarta generación por Max Baumann (director de tecnología) y Eva Jaisli (directora ejecutiva). La historia de PB Swiss Tools se remonta a la herrería del pueblo de Wasen (Suiza) en 1878. La compañía fabrica herramientas desde 1940, y productos médicos desde 2013. En la actualidad, 180 empleados en Wasen y en Sumiswald producen doce millones de herramientas e instrumentos médicos al año, de los cuales más de dos tercios se exportan a más de 80 países de todo el mundo. La gama de productos de PB Swiss Tools comprende más de 3000 artículos. PB Swiss Tools www.pbswisstools.com YouTube LinkedIn Twitter Instagram Copyright de las fotos: PB Swiss Tools Copyright del texto: Blaser Swisslube
Siguiendo la pista a los campeones suizos
Una de las tareas consistía en visitar a representantes de su propia profesión y observar a los participantes del SwissSkills. Pregunta 1: ¿Qué es lo que más te impresionó? Florence Gammeter, aprendiz de 1 er año de mecánica polivalente: Lo más impresionante fue la concentración de los participantes en su trabajo. Lo que hacía el resto no les interesaba. Nicolas Gerber, aprendiz de 2º año de mecánica de producción: La rapidez en la ejecución, a pesar del espacio reducido, me llamó mucho la atención. Dario Flükiger, aprendiz de 1 er año de automática: Me impresionó enormemente el ajetreo que reinaba en la competición. Los participantes trabajaban muy rápido y sabían en la mayoría de los casos dónde se encontraban todas sus herramientas. Pregunta 2: Descripción de actividades. Comparación entre el trabajo diario y la competición. Silvan Feldmann, aprendiz en 3 er año de automática: La competición me recordó mucho a mi examen parcial. Los expertos te observan constantemente, y notas que el tiempo apremia. No sería capaz de ser productivo delante de tantos espectadores. Prefiero la tranquilidad de mi puesto de trabajo. Roman Bichsel, aprendiz de 2º año de mecánica polivalente: Las tareas a realizar en la competición de profesiones y en el trabajo diario son bastante parecidas. También hay que tornear, fresar y perforar. La diferencia entre sus tareas y las mías reside en que ellos deben realizar un trabajo en un sistema neumático y también trabajar o programar principalmente en máquinas CNC. Lo que difiere del trabajo diario también es que te están observando miles de personas, por lo que no puedes permitirte cometer ningún error y debes trabajar con máxima precisión y concentración. Jan Gerber, aprendiz de 3 er año de logística: Aquí predomina la velocidad por delante de la calidad. Obviamente, aquí la calidad también cuenta, pero en el trabajo diario es más importante. Pregunta 3: ¿Qué cualidades son determinantes para tener éxito en un concurso de competencias profesionales? Jonas Widmer, aprendiz de 3 er año de formación comercial: Deben superar con antelación una prueba psíquica para poder participar en el SwissSkills. Es natural si se tienen en cuenta las condiciones de la competición. Joël Tellenbach, aprendiz de 3 er de mecánica polivalente: La clave del éxito es trabajar concentrado y con suma precisión. Mario Eymann, aprendiz de 3 er de mecánica de producción: Una cualidad importante es poder trabajar concentrado y con precisión al igual que leer y comprender con rapidez los encargos y los planos. Por la tarde, los aprendices junto con los formadores fueron a la búsqueda de nuestras herramientas. En grupos mixtos con repesentación de diferentes profesiones, los participantes podían aportar sus conocimientos del trabajo cotidiano. Pregunta 4: ¿Qué herramientas se utilizan? Dario Flükiger, aprendiz de 1 er año de automática: Por lo general eran destornilladores VDE de diferentes tamaños. También vimos numerosas llaves acodadas con y sin codificación por colores. Los instaladores de persianas incluso habían construido sus propias herramientas a partir de destornilladores estándar. Así pudimos ver en acción las hojas especialmente largas. Silvan Feldmann, aprendiz en 3 er año de automática: Utilizaban principalmente destornilladores planos y en cruz. También podían verse numerosas herramientas especiales de construcción propia. Florence Gammeter, aprendiz de 1 er año de mecánica polivalente: Una de las herramientas más comunes eran los destornilladores. No parabas de verlos en las profesiones más diversas. Las llaves acodadas Rainbow saltaban a la vista con rapidez. Las llaves acodadas y los destornilladores estaban presentes en diferentes profesiones. En un taladro descubrimos también nuestras puntas. Pregunta 5: ¿En qué profesión se hace uso de las herramientas? Nicolas Gerber, aprendiz de 2º año de mecánica de producción: He visto diversas herramientas entre los técnicos de refrigeración. Corinne Gurtner, aprendiz de 2º año de formación comercial: Albañiles, mecánicos polivalentes, instaladores de persianas, instaladores eléctricos, constructores, mecánicos de maquinaria agrícola Joël Tellenbach, aprendiz de 3 er de mecánica polivalente: Principalmente en profesiones artesanales, p. ej., mecánicos polivalentes Pregunta 6: ¿Por qué se utiliza precisamente esa herramienta? Corinne Gurtner, aprendiz de 2º año de formación comercial: Porque el destornillador VDE ha sido desarrollado específicamente por ejemplo para instaladores eléctricos. Dario Flükiger, aprendiz de 1 er año de automática: Es fácil responder a esta pregunta: la herramienta ayuda a los participantes a realizar la tarea solicitada con eficiencia y rapidez. Silvan Feldmann, aprendiz en 3 er año de automática: Los instaladores de persianas utilizan una herramienta especial, un destornillador plano, curvado en la parte delantera. Con él pueden montar fácilmente las diferentes piezas de una persiana. Pregunta 7: ¿Tuvo éxito el uso de las herramientas? Mario Eymann, aprendiz de 3 er de mecánica de producción: Creo que sí. Las llaves acodadas son uno de los mejores inventos y pueden utilizarse de forma universal. Jonas Widmer, aprendiz de 3 er año de formación comercial: El instalador de persianas utilizó un destornillador con una hoja larga para poder apretar los tornillos en los huecos por encima de la ventana. El uso de la herramienta fue un acierto ya que facilitó la instalación de las persianas. Florence Gammeter, aprendiz de 1 er año de mecánica polivalente: Estoy convencida de que el uso de la herramienta fue un éxito. Aquí encontrará más impresiones: #SwissSkills #Berna #Campeonessuizos #Campeonassuizas #Formación #Aprendices #Formaciónprofesional #workwiththebest #Formadores #Formadoras #Certificadodecapacitación #Profesionales #Velocidad #Presión #Concentración
Última oportunidad: ¡gane herramientas por valor de 3000 francos!
No es necesario ser Ungenio Tarconi para ser ingenioso: los artesanos y artesanas ocurrentes no dejan de modificar nuestras herramientas, creando a partir de ellas graciosas construcciones propias. Y precisamente de estos inventos versa nuestro cuarto y último certamen del año: por medio de una foto y una descripción puede mostrar y explicar qué es lo que ha creado a partir de nuestras herramientas, qué herramientas ha construido usted mismo y cómo funcionan. ¡Cuanto más original sea la foto mejor! La comunidad elige al ganador Publique su foto y su descripción en nuestra página del certamen y movilice a su comunidad de seguidores para obtener sus votos. Merece la pena participar: la aportación que reciba el mayor número de "me gusta" será premiada con un maletín de herramientas de PB Swiss Tools por valor de 3000 francos. El certamen se celebra del 1 al 31 de octubre de 2018. Durante este tiempo puede participar directamente en nuestra página del certamen. Después será posible votar hasta el 15 de noviembre de 2018. Directamente al certamen #140pbst184 #Foto #Certamen #Herramientas #PBSwissTools #Artesano #DIY #Construccionespropias #Manitas #workwiththebest
«¡El ambiente en el SwissSkills fue sencillamente fantástico!»
135 profesiones, 75 campeonatos: en el SwissSkills 2018 celebrado del 12 al 16 de septiembre en Berna, cerca de 900 jóvenes profesionales mostraron de lo que son capaces. Distintos retos del experto Era la primera vez que los constructores y reparadores de embarcaciones tomaban parte como competidores y, con ellos, Micha Bürgi, experto, constructor de embarcaciones y profesor en la escuela de formación profesional de Zofingen. Su trabajo consistía en formular tareas y criterios de evaluación en una fase previa, en construir los moldes y en procurar el material. Durante la competición fue responsable de que las valoraciones de los expertos se registraran correctamente en el sistema del WorldSkills-CIS, a fin de contar el sábado con una lista de clasificación representativa. Micha Bürgi estuvo allí en calidad de director del campeonato. (Foto: PBST) ¿Cómo vivió el campeonato? «El ambiente fue fantástico, tanto entre el público como entre los participantes. Hubo muchos momentos divertidos y, a pesar de estar en un campeonato, todos se ayudaron entre sí. El vínculo entre los participantes era palpable, incluso cuando después del campeonato y la entrega de premios todos tuvimos ocasión de pasar un momento juntos. La atmósfera durante el evento era de lo más familiar, lo que resultó muy agradable a los participantes». Un barco balancín de madera y plástico Cada uno de los ocho constructores de embarcaciones debía fabricar un barco balancín de madera y plástico. Los cinco reparadores de embarcaciones realizaron diferentes tareas en los ámbitos de reparación, servicio técnico y conservación. También el multitudinario público tuvo la oportunidad de ponerse manos a la obra: en la zona MySkills, jóvenes y mayores pudieron hacer sus pinitos como constructores de barcos. Resultados de alta calidad ¿Qué puede decirse en cuanto a la calidad de los trabajos? «Me sorprendieron gratamente», comenta Micha Bürgi. «Los resultados fueron de una calidad aún mayor que la de los exámenes finales del aprendizaje. También se debe a que todos los participantes ya habían concluido su aprendizaje. Además, a pesar de ser un campeonato, el ambiente en el SwissSkills era con seguridad más distendido que en los exámenes finales». Este profesor de formación profesional también se muestra impresionado por el propio evento. «La inversión en formación profesional es enorme. La variedad de las profesiones exhibidas es inmensa, al igual que la carga financiera que han soportado cada uno de los sectores para poder presentarse debidamente». A pesar de que todos los participantes dieron lo mejor de sí mismos y mostraron un rendimiento extraordinario, al final solo tres pudieron hacerse un sitio en el podio. Los resultados: Constructores de embarcaciones con certificado de capacitación 1. Florian Widmer, Berna 2. Andreas Gächter, Oberriet 3. Martin Kämpf, Aeschi 4. Luca Sandon, Zofingen 5. Camillo de Nardis, Zúrich 6. Robin Maeder, Bevaix 7. Timon Muster, Einsiedeln 8. Adrien Develay, Trélex Reparadores de embarcaciones con certificado de capacitación 1. Tim Wassmer, Unterentfelden 2. Tobias Oppermann, Constanza 3. Ivo Eberle, Ermensee 4. Anja-Caroline Urbat, Schönried 5. Benoit Alt, Lentigny Más información Sitio web con toda la información y resultados del SwissSkills 2018 «Queremos ser creadores»: retrato del astillero de Micha Bürgi, Nik Menz y Kurt Neuenschwander Impresiones del SwissSkills 2018 (Todas las fotos: Micha Bürgi) Por vez primera en el SwissSkills: los constructores de embarcaciones. Participaron ocho jóvenes constructores de embarcaciones con certificado de capacitación. También por primera vez a bordo: los reparadores de embarcaciones. Los cinco reparadores de embarcaciones participantes, entre ellos una mujer. Un nutrido público siguió con interés el trabajo en el barco balancín. Una embarcación de ensueño: en el SwissSkills también había ejemplares que admirar en directo. El resultado final: un barco balancín. Los ganadores entre los constructores de embarcaciones con certificado de capacitación. Los ganadores entre los reparadores de embarcaciones con certificado de capacitación. Satisfacción con el campeonato: el equipo (casi al completo) de los constructores y reparadores de embarcaciones.
Gewerbeausstellung in Sumiswald
Link: Website