Photo contest: And the winner is ...
We would like to say a big thank-you to everyone who took part for their wide and varied contributions. From small to big, animal pictures, cute photos - everything was there. Truly amazing! There was an unbelievably close duel was between the two front-runners. In the last two days, a total of 1,200 votes were cast with just seven votes separating the top two in the end. A huge thanks to all participants of all four competitions from the whole PB Swiss Tools Team! 1st Place Roman Köstli 2nd Place Christian Reitnauer 3rd Place Bruno Plüss 4th Place Sandy Ballaman Other images:
Hardware 2019
Hall 02 Stand B2021
Photo contest: And the winner is ...
We would like to say a big thank you everyone who took part for their amazing contributions. Cool guys, funny inventions, cute photos, amusing image breathtaking photography – we had everything. Just awesome! The winner was Tim Röthlisberger with his amazing photo he called ‘A twist on barbecuing’. He had read about our contest in a local newspaper and after being encouraged by his mother to take part, they put together some ideas before ultimately deciding on the winning barbecue photo. They are now looking for other ideas for the fourth photo contest which runs until October 31, 2018. We are looking forward to getting them! Our congratulations once again! 1st Place: A Twist on Barbecuing, Tim Röthlisberger, Switzerland N.B.: This is original, but please don’t do this at home: the handles are not at all suited for direct contact with fire. 2nd Place: The sausages are ready! Antoine Ballaman, Switzerland 3rd Place: Untitled, Sandy Ballaman, Switzerland A selection of other entries: The next dress party is just around the corner, Frederic Andres, Switzerland The PB bouquet, Monika Büchi, Switzerland Men, Hans-Peter Kraus, Germany PB Swiss Tools: No limits, Loïc Blanc, Switzerland A museum piece, Ralf Meier Tuning the bike in the airport with PB Swiss Tools, Grant Gunderson, USA
Planifier, décider, mettre en œuvre
«Chez nous, l’aspect de l’environnement est pris en compte dès l’achat d'une machine neuve.» ____________ Martin Leuenberger, Project Manager Development Manufacturing Depuis 1878, PB Swiss Tools fabrique dans l’Emmental des outils de qualité suisse et des instruments médicaux destinés au monde entier. Madame Jaisli, vous dirigez l’entreprise depuis 25 ans, à quoi est dû ce succès pérenne? Eva Jaisli (EJ): Il s’agit d'une démarche de développement permanent, au cours duquel nous nous posons sans cesse la question de savoir ce qu’attendent nos clients de nous à l’avenir. Quelles sont les conditions que nous devons créer pour répondre à leurs attentes et les ravir? Notre pouvoir d'innovation, notre qualité incomparable et nos prix compétitifs sont essentiels. Ces critères sont décisifs pour que nous puissions garder notre position de leader sur le marché mondial et respecter notre promesse «work with the best». Martin Leuenberger (ML): Il ne faut pas non plus oublier la garantie à vie sur nos outils. Si nous n’étions pas nous-mêmes convaincus des produits que nous vendons, nous ne l’accorderions pas. Nos outils inspirent confiance et accompagnent constamment les professionnels dans l’industrie et l’artisanat ainsi que les amatrices et amateurs de bricolage avertis. Dans votre entreprise, le développement durable est écrit en grand. Comment est-ce devenu l’un de vos piliers? EJ: Au fil des générations, les familles propriétaires de l’entreprise ont misé sur le développement durable et investi en conséquence. Aujourd'hui encore, le développement de l’entreprise suit ces principes de responsabilité sociale, économique et écologique. Prenons l’exemple de notre manche entièrement recyclable en cellulose acétate butyrate (CAB), une matière naturelle dérivée fabriquée à base de cellulose. Ce manche a été créé en urgence pendant la Deuxième Guerre mondiale, quand il était impossible d’acheter des outils à l’étranger. L’Armée suisse a demandé à PB Swiss Tools de couvrir un besoin. Mon beau-père a accepté le défi et investi la moitié du chiffre d’affaires annuel dans l’achat d'une ligne de moulage par injection en Amérique, une technologie qui était alors inconnue en Europe. Il semblerait que cela ait été un investissement audacieux … ML: Effectivement, c’était risqué et novateur. C’était un pionnier et sa volonté était de fabriquer un manche de qualité pouvant être produit de série tout en respectant la nature. Sur le marché, ce manche a remporté tous les suffrages et reste encore très apprécié partout dans le monde aujourd'hui. PB Swiss Tools a été l’une des premières entreprises à miser sur les pompes à chaleur. Est-ce que les réflexions menées alors étaient du même acabit? EJ: Cette vision aussi est une idée de mon beau-père, qui avait déclaré: «Je ne veux pas d'une cheminée dans ma nouvelle usine, nous devons trouver une autre solution.» En 1979, nous avons donc été l’une des premières entreprises en Suisse à intégrer une installation de pompe à chaleur de cette taille. ML: Et ce malgré les frais énormes que cela a alors engendré. Si nous avions acheté un brûleur à mazout, nous nous en serions sortis pour beaucoup moins. Cela témoigne une nouvelle fois de notre esprit pionnier et nous profitons encore aujourd'hui. Depuis, vous avez intégré d’autres pompes à chaleur. Quels sont leurs avantages? ML: Nous pouvons faire fonctionner les pompes à chaleur avec la chaleur dégagée par l’eau de refroidissement de nos machines. L’une de nos deux usines est entièrement chauffée par des pompes à chaleur à eau souterraine. Les thématiques de l’environnement et de l’énergie sont-elles ancrées dans la stratégie de PB Swiss Tools? EJ: Bien sûr, le développement durable est l’un des piliers de notre stratégie sur quatre ans, qui est axée sur la vision d'une société qui évoluerait dans le sens de la durabilité. En nous basant sur cette stratégie, nous développons un plan d’action qui définit les jalons à atteindre sur deux ans. Il s’agit notamment d’économiser sur les éléments relevant de l’environnement comme l’eau, l’électricité et les produits chimiques ou encore de réduire nos émissions de gaz à effet de serre. Comment collaborez-vous tous les deux? ML: Cette collaboration reste très simple. Chez nous, les décisions sont prises rapidement. Quand il y a des questions ou qu’il faut prendre des décisions, nous nous penchons ensemble dessus, analysons avec tous ceux qui sont concernés et prenons vite une décision. «Le développement durable fait partie de la qualité. » ____________ Eva Jaisli, CEO La Suisse vise un objectif de zéro émissions nettes. Est-ce aussi votre objectif chez PB Swiss Tools? EJ: Dans tous les cas. La réduction du CO2 est un facteur indispensable dans la lutte contre le changement climatique. Ce sujet regroupe des intérêts politiques et des intérêts pour l’entreprise. Avec les mesures que nous prenons, nous réduisons non seulement les émissions, mais aussi les coûts. Cet objectif s’inscrit donc à 100 % dans notre logique et fait partie de notre stratégie. En plus des pompes à chaleur, vous avez appliqué d’autres mesures de respect de l’environnement. ML: Tout à fait. Il y a dix ans, nous avons atteint un autre jalon important: la décontamination. En mettant en place une décontamination en circuit pour notre secteur galvanisation, nous économisons beaucoup d’eau aujourd'hui. Par principe, nous tenons compte de l’aspect de l’environnement dès l’acquisition d’une machine neuve. Nous vérifions comment exploiter l’énergie secondaire pour chauffer par exemple. Nous repensons sans cesse notre technologie et notre production et augmentons ainsi la protection de l’environnement, du travail et de la santé. C’est vraiment intéressant de remettre en question les processus existants et de les améliorer sans cesse. EJ: Nous tenons vraiment à prendre nos responsabilités en ce qui concerne l’environnement, autant pour nous que pour les générations à venir. Il faut donc faire preuve de logique dans la pensée, les décisions et la réalisation. Mais c’est aussi une question de culture, d’état d’esprit dans l’entreprise. En général, quand on est plusieurs à réfléchir, les résultats sont toujours meilleurs. Mais ces mesures exigent aussi des investissements constants. Comment l’appliquez-vous concrètement? ML: Nous accordons par exemple beaucoup d’importance à la maintenance de nos lignes. Toute usure est une perte qui peut entraîner des pannes. Quand nous développons un produit, nous réfléchissons donc à tout son cycle de vie depuis sa création jusqu’à son élimination. EJ: C’est pour cette raison que nous nous intéressons à nos fournisseurs et à leur manière d’appréhender l’environnement. L’objectif est de toujours examiner tous les aspects et de les interroger: où en sont-ils sur le plan technologique? Comment pouvons-nous optimiser encore plus nos produits ou processus de fabrication par de nouvelles solutions? De quelles conditions cadres ont besoin les PME pour se lancer dans la décarbonation? EJ: Il faut de la marge entrepreneuriale que les entreprises doivent exploiter pour pleinement prendre leurs responsabilités, en faisant attention. La loi sur la protection de l’environnement entrée en vigueur en 1985 a incité les entreprises à assumer leur devoir de diligence et a fait avancer les méthodes de production respectueuses de l’environnement. Vous avez tous les deux parlé de la culture de l’entreprise comme facteur pour des activités durables de l’entreprise. Pouvez-vous préciser? ML: L’une des thématiques est la sufficience. Nous nous demandons toujours s’il faut prendre l’avion pour rendre visite au client ou si nous pouvons nous débrouiller autrement? Nous vérifions s'il existe d’autres alternatives pour économiser des ressources. Il faut être prêt à renoncer à certaines choses. C’est une philosophie de vie. Heureusement, chez nous, nous sommes nombreux à aller dans ce sens. EJ: Il faut que le travail ait un sens. Le développement durable fait partie de ce qui rend la vie précieuse, que ce soit personnellement, en famille, comme entreprise ou comme société. Pour moi, une gestion responsable prend tout son sens. C’est ainsi que nous fonctionnons chez PB Swiss Tools. Nous développons nos produits en innovant et dans la continuité, sans perdre de vue notre responsabilité par rapport à l’environnement. Parce que le développement durable fait partie de notre qualité. C’est la philosophie de notre entreprise. Il faut des porteurs de drapeau qui montrent l’exemple. Et pas seulement au sein de l’entreprise. Eva Jaisli, CEO de PB Swiss Tools et vice-présidente de Swissmem, s’engage aussi sur le plan national en faveur d’une économie responsable. La chaleur dégagée par les machines de l’usine sert à faire fonctionner la pompe à chaleur. Pour la fabrication des manches d'outils, on utilise de l’acétobutyrate recyclé directement sur place et revalorisé dans la production. Martin Leuenberger fait partie de l’équipe PB Swiss Tools depuis 1998 en tant que responsable de l’environnement et de la sécurité au travail. Entretien: Corinne Keller Photo: Sonja Heusinger
Aux côtés des jeunes talents sportifs.
Aline Seitz incarne l’un des plus grands espoirs du cyclisme suisse. La jeune femme, originaire du canton d’Argovie, s’est fixé un objectif : participer aux Jeux olympiques d’été de Tokyo en 2020. PB Swiss Tools soutient Aline Seitz par le biais d’un sponsoring financier et en lui fournissant des outils. « Les couleurs de l’arc-en-ciel sont vraiment chouettes » « J’utilise surtout des clés mâles coudées, des tournevis pour vis Torx ® et la mallette très pratique avec différents outils. Et aussi le maillet sans rebond », précise Aline Seitz. Comme la plupart des cyclistes, elle met la main à la pâte pour entretenir son matériel. « Un vélo est un objet complexe. M’en occuper me permet d’entretenir une véritable relation avec mon deux-roues, et c’est bien sûr positif pour le sport. » Son objectif pour 2019 : se qualifier pour Tokyo 2020. (Photo : alineseitz.ch) La jeune femme connaissait les outils de PB Swiss Tools avant le sponsoring : « Le mécanicien de l’équipe nationale les utilise aussi. Ces outils nous sont indispensables. Leur qualité est optimale. Je les aime bien parce qu’ils sont colorés et donc faciles à "comprendre". Pas besoin de réfléchir trop longtemps à l’outil dont j’ai besoin. Ils tiennent parfaitement en main, surtout le SwissGrip. Et les couleurs de l’arc-en-ciel sont vraiment chouettes. » PB Swiss Tools et le cyclisme : des valeurs communes Nous soutenons depuis de nombreuses années déjà de jeunes professionnels en leur fournissant gratuitement des outils, par exemple à l’occasion du concours WorldSkills . En soutenant de jeunes talents sportifs par le sponsoring ( contributions financières ) et la mise à disposition d’outils, nous consolidons notre engagement. Le cyclisme partage les mêmes valeurs que les nôtres : respectueux de l’environnement avec zéro émission, ancré localement et typiquement suisse. Nouvelle formation : l’équipe Swiss MTB Pro Team powered by STOLL. (Photo : pd) « Un véritable coup de chance » L’équipe Swiss MTB Pro Team profite également de notre implication pour un sport innovant et écoresponsable. Prête pour la saison 2019, elle est composée de membres de la Wheeler Pro Team, dont Joris Ryf que nous soutenons déjà. Désormais, nous nous engageons auprès des quatre équipiers. « Le partenariat avec PB Swiss Tools est pour nous un véritable coup de chance », explique Manfred Kupferschmied de la Play up! Sports Management GmbH , basée à Spiez. « Nous souhaitons miser sur des partenariats à long terme et PB Swiss Tools nous semblait incarner le parfait candidat. C’est une PME dynamique qui a su traverser la crise financière, sans délocaliser sa production en Chine. Nous apprécions son attachement au territoire suisse et la qualité de ses outils que naturellement nous connaissons et estimons beaucoup dans notre milieu. » Joris Ryf de l’équipe Swiss MTB Pro Team en pleine action. (photo : jorisryf.ch) « C’est vraiment une autre dimension par rapport à certains outils bon marché » À l’instar d’Aline Seitz, Joris Ryf, Ramona Kupferschmied , Jonas Stoll et Luca Schätti utilisent surtout des clés mâles coudées et des tournevis pour vis Torx ® , ainsi que l’ outil dynamométrique DigiTorque et, de temps en temps, le maillet en plastique. « C’est vraiment une autre dimension par rapport à certains outils bon marché », estime Manfred Kupferschmied. « Même après des années, les tournevis sont en parfait état et le code de couleurs des kits Rainbow est très pratique. On repère immédiatement ce dont on a besoin et ce qu’il manque. » VTT : des deux-roues très performants Qualité et précision sont deux paramètres critiques dans le milieu du VTT : « Les VTT de nos sportif.ve.s sont ultra performants et coûtent très cher. Pour les entretenir et les réparer de manière optimale, nous avons donc besoin d’outils de qualité, avec lesquels nous pouvons faire du bon travail. » Dans le cadre du sponsoring, nous avons convenu de plusieurs contreparties avec l’équipe Swiss MTB Pro Team : les cyclistes doivent arborer le logo de PB Swiss Tools sur leur tenue, nous figurons sur le site Web avec la mention « Basic Sponsor », nous sommes cités et présents sur les réseaux sociaux. Nous sommes impatients de débuter cette collaboration avec les jeunes sportif.ve.s et leur souhaitons une nouvelle saison pleine de succès ! Pour en savoir plus : Portrait d’Aline Seitz dans l’Aargauer Zeitung du 3 août 2018 Article à propos de la nouvelle l’équipe Swiss MTB Pro Team sur ride.ch Article sur notre ToolBoards Bike dans les régions touristiques de la Suisse #bike #vélotoutterrain #vtt #tokyo2020 #cyclisme #alineseitz #swissmtbproteam #jorisryf #outil #toolboard #workwiththebest
Des cadeaux exceptionnels pour vos clients
Le clou de vos soirées fondues Nos fourchettes à fondue originales façon tournevis sont déjà des objets cultes. Lors de votre prochaine fête d’entreprise, surprenez vos collaborateurs avec un jeu de fourchettes dans les couleurs de votre identité visuelle – et profitez-en pour savourer une délicieuse fondue avec eux. Le parfait compagnon du cycliste averti Aussi pratique et solide que petit et léger, notre BikeTool fait la joie des cyclistes. Serrer et desserrer une vis? Rien de plus simple! Et grâce au démonte-pneu extrêmement résistant en polymère haute performance, démonter un pneu crevé est à la fois sûr et rapide. Un outil polyvalent dont on ne veut plus se passer Compact et léger, le Pocket Tool 8-en-1 tient dans toutes les poches et est idéal en déplacement. Doté d’un magasin pour embouts intégré, cet insider permet de réaliser toutes sortes d’opérations de vissage. Et grâce à son manche à surface structurée et aux huit PrecisionBits dissimulés à l’intérieur, vous avez les choses bien en main. Chic et pratique: le jeu de clés mâles coudées RainBow Extrêmement populaires: avec leurs belles couleurs, nos clés mâles coudées à tête sphérique sont un plaisir pour les yeux. De plus, elles sont disponibles sous forme de jeu dans un support en matière plastique pratique. Le code de couleurs permet d’identifier sans effort la taille souhaitée et évite de perdre du temps à rechercher le bon outil. Trousse déroulable pour travaux électriques Le jeu de six tournevis Classic VDE entièrement isolés et certifiés VDE permet d’effectuer pratiquement tous les travaux électriques sans risque. Étui de transport pratique, la trousse 2-en-1 compacte en textile polyester résistant peut aussi être accrochée déroulée. Profitez de la possibilité de personnaliser nos outils de haute qualité selon vos désirs dans notre boutique cadeaux Tool4You .
Félicitations!
Roman Bichsel , mécanicien de production CFC Komesh Subramaniyam , logisticien AFP Lars Zimmermann , employé de commerce CFC PB Swiss Tools souhaite aux jeunes professionnels tout le succès qu'ils méritent et qu'ils s’épanouissent dans leur future carrière ! Hormis des #logisticiens, des #mécaniciens de production et des #employés de commerce, nous formons aussi dans quatre autres cursus : #polymécaniciens, #dessinateurs, #technologue en plastique et #automaticiens. Tu es Intéressé(e) ? Profite de cette occasion et apprends-en davantage sur une formation solide et passionnante chez #PBSwissTools. Tu trouveras ici plus d’informations sur nos formations professionnelles. As-tu trouvé le métier de tes rêves ? Alors #postule maintenant chez PB Swiss Tools ! #WorkWithTheBest
e+h Trade Fair
Link: Website