10.12.2018 | トピックス

緩いねじは1本もありません

ラングナウにある SCL Tigers でも弊社の工具が使用されています。舞台裏をのぞいてみました。

ラングナウの ILFISHALLE でアイスマイスター(アイスエキスパート)でホッケーリンク責任者のダニエル・ゲルバー(Daniel Gerber)氏と備品担当マネージャーのアルフレッド・ローバッハ(Alfred Rohrbach)氏からお話を伺いました。  お二人は SCL Tigers の備品と施設のメンテナンスに関する責任者です。氷の上やその他の作業で主に必要な工具は何ですか?それらの工具は何のために必要ですか?

«主にトルクスとプラスのネジをはじめ、あらゆるサイズのドライバーが必要です。» とゲルバー氏は言います。ゲルバー氏はホッケーリンクの責任者として、ホッケーリンクとその周辺のメンテナンス作業全般の責任を担っています。メンテナンス作業は、換気システムなどの修理や点検も含まれます。作業のうち95%はドライバーを必要とする作業です。«どの箇所で修理が必要かを確認するため、シートとカバーをまず取り外さなければならないことが頻繁にあります。後ろの空洞はわずか 10cm なので、バンドでの作業では、短いスタビーグリップが大変役に立ちます。また、他のドライバーではそのスペースにフィットしません。»

ゲルバー氏の引き出しの中にはあらゆるサイズのドライバーが入っています。

 

ゲルバー氏やチームメンバーは、1 日当たり最大 20 回、ホッケーリンクを清掃するために製氷車を走行させます。これは、2 ~ 3cm の氷を削って、 新鮮な水で新しい層と置き換える作業です。製氷車の点検の際にも、例えば、駆動ベルトの上にあるシートを取り外すために、弊社のドライバーが必要です。

 

«グリップは手の中にしっかりと納まります»

PB Swiss Tools のドライバーで最も評価していることは何ですか? «勿論、品質です。これ以上の品質はありません。この工具のことは、40 年前に配管工の見習いをしていた頃から知っています。当時は「Baumann ドライバー」と呼ばれていました。当時から最高品質でした。»

ゲルバー氏は クラシックタイプのグリップを愛用しています: «クラシックタイプのグリップは手の中にしっかりと納まります。また、溝があるので、大変使いやすいです。»また、ゲルバー氏は、カラーコードされたオフセットドライバーも大変便利だと思っています。このオフセットドライバーはサイズに応じてカラーコーディングされています。

 

備品担当マネージャーと仕事場: SCL Tigers の備品室のローバッハ氏。

 

«試合中は迅速に作業しなければなりません。»

備品担当マネージャーのローバッハ氏もドライバーがなくては仕事ができません。«私たちはこの備品室で仕事をしています。また、試合中に仕事をすることも頻繁にあります。ヘルメットで作業することが頻繁にあり、例えば、一騎討ちしてプレキシガラスが破損した場合には、選手が休憩時間(インターミッション)に来て、ヘルメットに新しいプレキシガラスを取り付けるように頼まれることがあります。新しいプレキシガラスと迅速に交換しなければなりません: ドライバーを使用して、素早くプレキシを交換します。休憩時間(インターミッション)は 18 分間あり、必要な作業する時間は十分あります。»

 

特に、ゴールキーパーのヘルメットはしっかりとねじ止めされています。ヘルメットを確認して 11 本のねじを数えます。ローバッハ氏にとって工具の品質はどの程度重要ですか?

ヘルメットのプレキシガラスバイザーは選手を怪我から守ります。

 

«PB Swiss Tools のドライバーは最高です。» と、ローバッハ氏は信頼を寄せています。手の中にしっかりと納まることだけではありません。ローバッハ氏はドライバーを手に取って刃先を示します。«先端は特殊な焼き戻し処理が施されており、しっかりと保持します。安い工具では、先端の鉄が粗いことが直ぐに分かります。そのような工具で固着したねじを緩めようとすると、角がなめてしまうのが普通ですが、そのような工具は使用できません。それに対して、ここにあるドライバーは 50 年間使用されています。»

 

フォンデュフォーク «Tiger スタイル»

ある意味で、工具は Tiger Hall で使用される PB Swiss Tools のフォンデュフォークです。スタイルに合わせて «SCL Tigers Special Edition» と呼ばれています。お買い求めいただけます: 熱心なファンの方はラングナウの Wüthrich Eisenwarenでお求めいただけます。

 

ゲルバー氏、ローバッハ氏、そして、クラブの皆さん、インタビューのためにお時間をいただきありがとうございました。SCL Tigers のシーズン中の活躍を期待しております。

 

#scltigers #eishockey #sport #langnau #ilfishalle #emmental #werkzeuge #unterhalt #PBSwissTools  #handwerker #workwiththebest

 

SCL Tigers 向けの取り組みを通し、弊社は地域のスポーツを支援します。

Share this article
Share Tweet Share Email
Visit
マガジンINSIDEの定期購読