世界技能荣获20 枚奖牌——有史以来最好的瑞士成绩!
电气工程师西蒙· Furrer 是38位瑞士参赛者中的其中一位，参加了2017年10月15日到10月18日在阿布扎比的职业世界锦标赛。 他们参与并获得了： 11 枚金牌、 6 枚银牌和3枚铜牌 ，从一个瑞士人角度来看是世界技能2017的历史记录。 另外，西蒙· Furrer 在这里做了汇报演讲 ，并非常激动地说：他在“电子设备”科目中荣获金牌，和使用我们工具有很大关系。 因为几年来，我们一直支持AM

为什么我的扭矩螺丝刀没有通过外部测试？
PB Swiss Tools 根据最新标准 DIN EN ISO 6789:2017 对每一个扭矩工具进行过工厂校准。包括精准对齐的触发装置，它可达到规定的连续旋转速度。PB Swiss Tools 的所有扭矩工具都可使用合适的测量系统进行调整。 不管使用情况如何，我们建议每年对工具进行一次调整和校准。如果扭矩工具不符合校准要求，可重新进行调整和校准。必要步骤请参见工具的 使用说明 。

聚焦点：螺丝刀吧台 (SCHRAUBBAR)
我们于今年六月底在德国参加了霍夫曼举办的 «World of Tools 2017» 展会。 我们的螺丝刀吧台 (SchraubBAR) 是真正的亮点 — 不仅仅是诱人驻足观看：来访者可在螺丝刀吧台 (SchraubBAR) 亲自试用各种不同的轮廓和螺丝刀。使用我们的螺丝刀能更出色地完成工作 每拧紧一颗螺栓，PB Swiss Tools 就会向销售合作伙伴基金会捐赠一笔善款。该基金会以 “工具创造价值”

我们的市场营销短片获得了金奖和银奖
“亲切、可信、出色”：我们新的市场营销短片在 Edi.16 和 2017 汉堡国际媒体节满载而归。请自行观看！ ((继续阅读)) 汉堡世界媒体节对企业宣传片、电视、网络、网络电视和印刷作品中达到国际水平的出色解决方案进行颁奖。该媒体专家论坛是欧洲最重要的行业活动之一。更令我们高兴的是，我们在这里摘得了顶级奖项：我们的第 2 季产品短片《ElectroTools、锤子和 L 形内六角扳手》荣获了“公司媒体”类金奖。 [...] 市场营销短片》类的银奖。评委称其为“对瑞士精密生产的致敬”，称赞该系列短片“声音和影像制作亲切、可信、出色，直至每段剪切和文本”。点击此处查看有关 Edi.16 广告周的报道。 现在观看短片 在 2017 年末还会推出新短片 在今年八月份，我们将开始拍摄《Work with the best》的另一场景。在第 4 季度将开始策划系列的拍摄方案，在该系列中我们会把刀具的使用放在中心位置。新短片预计今年就可呈现。

产品目录 2018/2019
“Swiss Innovation” (瑞士创新) 备受瞩目！这两个要素也是我们公司 推动创新能力发展的前提条件。因此几十年来我们一直在悉心培养专业人才，赞助瑞士乃至国外的职业 锦标赛。年轻的瑞士选手在 2017 年阿布扎比世界职业锦标赛中获得了 20 枚奖牌。凭借这份出色的成 绩，瑞士再次以明显优势荣获欧洲冠军，成为继中国之后的世界第二。 顶尖职业人士的特点是拥有专业技能和创新能力。这些技能为 PB Swiss

再次斩获电影节大奖
份参赛作品，这一数量前所未有。 « 维多利亚银奖 » 电影节将于 2018 年 5 月 16 日和 17 日如期举行：第 28 届电影节将从众多类别中评选出最佳影片 . 我们的短片 « 瑞士客户 2017» 与 Maybaum Film 和 Avista Films 合作制作完成，从众多参赛作品中脱颖而出，跻身 73 个入围影片之列。 因此，我们已经稳拿 «E – 整合传播 » 类别的 « 维多利亚银奖

以“电工选手”的身份前往阿布扎比
世界技能大赛每两年举行一次，角逐出该行业的最佳选手：此次全球最大的职业技能大赛将于 2017 年 10 月 15 日至 18 日在阿布扎比举行，届时将有 1300 名来自世界各地的年轻菁英 (23 岁以下) 就 51 个比赛项目进行角逐，其中就有电工 Simon Furrer。数个月来，这位 22 岁的年轻人就开始备赛， 位于贝罗明斯特的雇主 CKW 公司 为其提供支持，PB Swiss Tools [...] ：因为它们已经运往阿布扎比。 您的目标是什么？ 尽最大努力就好。竞争很激烈，但机会还是有的。努力拼搏，这才是最关键的。 Simon Furrer，我们祝您马到成功！期待比赛时的盛况！ 更多信息： 2017 年 阿布扎比世界技能大赛网站

再次重新开始：在实践中整合
上周五，伯尔尼市政厅向获得提名的 20 家企业颁发“2017 年伯尔尼社会之星”奖。来自上堡 (Oberburg) 的 BEWO 保护性车间和合作社推荐了我们，并且我们最终入围前三甲。冠军由来自埃门塔尔 (Emmental) 的公司 Blaser Swisslube 获得，我们当然也对此表示高兴。 PB Swiss Tools 每年提供五到十个重返社会的机会 伯尔尼大学精神病服务机构 (UPD)

“顿觉吸烟变得不重要了”
先说一下关键的内容：Rita Gerber和Matthias Flückiger最后一次吸烟是在2017年11月7日。并一直坚持到现在，之前他们的烟龄分别为13年和22年。 他们受PB Swiss Tools的邀请，每天参加戒烟讲座 Easyway ，此方法是老烟民Allen Carr在无数次戒烟失败后摸索出的。他一觉醒来后就停止吸烟了，将自己的经历写成书，并提供讲座。如今这些讲座将由培训负责人在 [...] 。事实上，很多参加者在完成培训后，就不觉得吸烟有什么意义了，他们脑海里会出现这样一句话：我可以继续吸烟，但为什么要这样做呢？ Rita Gerber和Matthias Flückiger是报名参加2017年秋季培训的PB Swiss Tools,17名员工的其中两位。预先进行的信息说明会，公司的所有吸烟者均必须参加，这样他们将对这个方法有所了解，并可决定是否参加这个培训。 在访谈过程中，Rita

在男性世界中打拼的女强人
没有进展，她们会在会议中变得躁动，因为她们无法忍受这一点：她们知道，还有其它的事情正等着她们去做，并且自动自觉地以经济的方式分配自己的时间”。Eva Jaisli本身也是企业领导层中的榜样性人物，2017年，她获得了“年度女企业家”第三名。 对于管理着一家拥有160名雇员，工具年产量达到1200万件的她来说，拥有4800位员工以及年护理时长达到188万小时的伯尔尼Spitex“将是一个重要的经济因