ハロー ドイツ
クリックして一番近い専門店へ PB Swiss Toolsのウェブサイト上の販売店ファインダーでは当社の地元の販売拠点が表示されます。以下のリンクをクリックして、お住まいの地域をタップしてください。 販売店検索 クリックして買い物かごへ オンラインで当社の高品質ツールを以下のリンクからAmazonまたはContorionで見つけられます： Amazon Contorion PB Swiss Tools – 100% スイス製 – スイス生産工場に100%垂直統合することにより保証された品質。 – すべてのツール1個ずつに付けたシリアルナンバーによる製品寿命にわたる保証。 – 当社年間売上の5分の1が新製品の開発に投じられます。 PB Swiss Tools – 専門家の間で最高評価 当社製品は日常的に使用され、あらゆる耐久試験に合格しています。 www.meister-testen.de などのオンライン試験プラットフォームで当社は最高評価を受けています。50人のマイスターテスターが当社のRainBowオフセットドライバーを評価し、ほぼ100%のマイスターが推奨しています 来自 Jens 对彩虹系列 L 型扳手 PB 212 LH RB 的测试报告 「適正価格のための堅牢なツール。ただしこのブランドはまだ知りませんでした。この会社の別の製品もまた吟味しようと思います。» Jens – meister-testen.de から 製品 これらの製品は50人のマイスターによって評価されました PB 212 LH RB – RainBowオフセットドライバーロング、ボールヘッド付き、実用的なプラスチック製ホルダー入りセット 六角ソケットねじ用 クロムメッキ仕様とパウダーコーティング、サイズ別のカラーコード、直ぐに手にできる最適工具です 精密に作られたボールヘッドを用いて最大30°の角度でねじを回すことが可能です バネ鋼ベースの特殊合金で弾性に優れ、高い硬度を保ちます シリアル番号を刻印、製品寿命にわたる保証 全レポートへ 当社の高品質ハンドツールを見つけてください 当社の優れたハンドツールは妥協を許さないスイスの品質で製造されています：高精度、長い寿命、信頼性。プロフェッショナルにネジを締めたい誰にとっても最初の選択です。 高品質ハンドツール 販売店と販売代理店の概要 クリックすればお近くのPB Swiss Toolsサプライヤーここで見つけられます。 販売店検索 # イノベーション #PBSwissTools # プロの職人 # プロ用ツール # ツール # スイスの品質 #amazon #contorion # 工具 # ドライバー #vde # トルクツール # オフセットドライバー # 打撃ツール #precisionbits # 新製品 # 販売店 #f 専門店 # ドイツ # オーストリア # 日曜大工
PBスイスツールズ社のジュニアスタッフ、技能五輪でメダル獲得へ
エメンタールからアップタウンバーゼルを経て上海へ - 本番は2022年10月12日！ 私たちナショナルチームは、現在も自宅にてトレーニングを継続しています。PBスイスツールズで最初に開始したトレーニング段階を経て、ダリオとアドリアンは現在、アップタウンバーゼルのイノベーションキャンパスにて平日の3日間、世界大会に向けた準備をしています。とはいえ、他国の代表チームの準備練習量に比べれば、スイス代表チームのトレーニングにかける力量は控えめかもしれません。他国の代表チームの中には、1年間わたり、週に6～7日、1日10時間ものトレーニングを行うチームもあるようです。2022年10月12日から17日まで、スイス代表となるプロの技術者たちは、世界の85カ国から上海の世界大会に集結する強豪チームに挑みます。 トレーニングや公開テスト競技会などによるハイレベルで専門的な準備体制 スイス代表チームが国際的なレベルに対応するべく、プロフェッショナルかつ経験豊富なコーチ陣が全面的なサポート体制を取り、上海の世界大会出場に向けた準備を進めていきます。代表チーム代表であるオリバー・ハーベガー氏は、これまでに3回技能五輪国際大会の団長を務めており、同大会で要求される項目やレベルについて経験的に身につけている信頼できるスタッフです。技能五輪国際大会への準備イベントとして、ショッピングセンターやテクノラマでの公開トレーニングのほか、ドイツ・オーストリア・スイス3国による国際テスト競技会があります。こうした実践的な競技会への参加を通じて、我が国の代表であるプロフェッショナルな技術者らは、ドイツ語話者の参加者と交流し、世界有数工業国に対して自国のレベルを客観的に評価することが可能となります。 ショッピングセンター、ゴイパルク・エガーキンゲンにて2日間の公開トレーニングに挑戦 トレーナーであるニコラ・ゴーデル氏が作成した課題は、ミニチュア包装システムの構築およびプログラミングでした。これは、かなりトリッキーで、さまざまなハードルが設定される難題でした。セットアップは実際には3日間かけて設計されたものでしたが、参加したプロの技術者らはそれを2日間で解決しなければなりませんでした。 それだけではなく、ゴーデル氏は、この課題に2つのハードルを追加したのです。材料在庫として、真空センサーに代えて、外観が同一の圧力計が参加技術者に支給されました。さらに、当初提供された制御ソフトの基本構成が、パラメータ設定にはやや不向きなものが採用されたのです。「こうした困難な状況では、まだ若いゆえに専門技術者らは作業のあらゆるステップに疑問を呈し、トラブルシューティングに際しておそらく解決することは不可能ではないかということを学ぶのです」と、トレーナーのゴーデル氏は、ウインクしながら、課題に込められた難しさを語ってくれました。 実践的タスクと本格的な競技プロセス 競技での評価項目は、つぎのように多岐にわたります。 機械学とプログラミングでの完璧な機能性 ソリューションの創造性 構造・配線の品質 クリーンオペレーション システムの安全性と効率 トレーナーのゴーデル氏は、公開トレーニングを可能な限り現実的に設計したとのことです。ブリーフィングからタスク評価まで、英語でコミュニケーションが図られました。競技に関する式次第なども、対面で進められました。パッケージング業界向けシステムの設計、構築、構成というテストタスクに関しては、前回行われたイベントでの設定とほぼ同じ内容となりました。このほか、コントロールコンソールでの注文に応じて、多様なタイプのポットに、異なる色の蓋を取り付る必要があるという課題も出されました。システムにおいて、蓋の色とサイズ、容器のタイプなどを明確に認識し、コンポーネントを正確にまとめなければなりません。マガジンが正しく装着されていない場合には、間違ったパーツを却下して選別する必要がありました。その後は。誤作動を含めてシミュレーションし、システムの安全な反応について評価します。 創造性、スピード、精度などが成功を勝ち取るうえで重要な要素になります。 また、こうした競技は常に時間との闘いでもあります。 しかし、当社のオートメーション技術者チームは確実にタイムマネジメントを進めていました。当社のオートメーション技術者チームは、試験終了5分前にそのシステムを審査員に提出することができました。「PBスイスツールズ社の精密工具は、取り付け精度とそのカラーコーディングにより、組立時に大きなメリットをもたらします。その通りです。『Work with the best』です」と、ダリオ・フリューキガー氏は満面の笑みを返します。「一刻を争う場面で、手近にあるドライバーで素早く正確にパーツを固定し、調整できるのはありがたいですね。また、このような小型のツールシステムとして、ボールヘッドと止め輪を備えた当社の30°アングルドライバーは、隠れた六角穴付きネジを締める場合にも大きな省力化につながるのです」と、彼は語ります。 メダル獲得を目指す： 技術者アスリート自身、家族、企業、スポンサーのための多大な努力。 アスリート技術者が日頃から受け入れなければならない努力や制約は多岐にわたります。たとえば、RSの延期、研究開始の延期、トレーニング期間に毎週何度も行う外泊などが挙げられます。しかし、こうした参加アスリートの環境も魅力的となります。雇用企業から、理想的な形として、賃金の継続的な支払いを受けることになりますもちろん、彼らの兄弟姉妹から祖父母まで、家族が精一杯のサポートを行います。前回の金メダリストは、100点満点中98点を獲得しています。このように、上位チームの成績はスキーレースと同じようにきわめて厳しい戦いのうえに得られることになります。1/100の点数差も生じます！ したがって、それなりの運も必要なのです。PBスイスツールズは、ダリオ・フリュキガーと彼のチームメイトが上海で素晴らしいパフォーマンスを発揮することを願っています。 PBスイスツールズは今後も、秋の技能五輪にスイス代表として出場するダリオ・フリュキガー氏のように若い才能に大きく依存していくことになるでしょう。 ダリオ・フリュキガー氏とアドリアン・マティス氏は、エーゲルキンゲンのショッピングセンター「ゴイパルク」に多くの人々が訪れていますが、もちろん彼らの仕事を邪魔する者は誰一人いません。 #オートメーション #技能五輪国際大会 #スイススキル #オートメーション #PBスイスツールズ #ワークウィズザベスト #ゴイパルク #DarioFlükiger #AdrianMatthys #アクテミウム
Danke
ありがとうございました。 ご連絡いただき、誠にありがとうございます。できる限り早急にご返信申し上げます。
無反動ハンマーのロボットチームワーク
PB Swiss Toolsのハンドツールを人が住む全ての大陸でプロが使用しています。その品質は信じがたいほどです。材料と製造の欠陥についてこの伝統的な企業は耐用年数にわたる保証を提供します。各ツールに付いているシリアル番号のおかげで、生産工程全体を使用した原材料まで遡ってたどることができます。これは医療機器に必須の前提条件です。 独自の拠点での大規模な垂直統合 エメンタールの2拠点、ヴァーゼンとズミスヴァルトでのみ生産しています。その垂直統合は大規模です。正真正銘の「スイスメイド」。例えば特別に硬化させた特殊鋼製のロッドやプラスチックペレットなどの供給原材料からPB Swiss Toolsは全てを自社の現場で製造します。ツール用の部品を製造するために、金属とプラスチックの加工および電気めっき用の広大なハイテクマシンパークが対応します。 ツールの生産だけでもABBのロボット17台を使用しています。「当社はお客様のために新製品を継続して開発し、既存の製造プロセスも改善して、コストが安価な国々の競争相手に対する競争力を確実にしています」と、PB Swiss ToolsのCEOエヴァ・ヤイスリは語っています。ツールを多様なバリエーションで生産しているため、製造において可能な限り広い柔軟性を確保することもまた重要です。作業工程の自動化は、スイスの生産拠点から離れないことに貢献し、成長を全従業員においても可能にします。ヤイスリによれば、「8年前よりも今日では明らかに多くの従業員を雇用しています」とのことです。 可動分銅で無反動 PB Swiss Toolsのベストセラーには無反動ハンマーが挙げられます。ハンマーヘッドにはめ込まれた可動分銅が共振して、反動なしに十分で正確な打撃を可能にします。「そのために当社ではスチール製のワッシャーを使用しています。そのワッシャーは留めピン上に動かないように並べられ、ハンマーヘッド内にあります」と、PB Swiss Toolsで既に35年間働いている技術部門のプロジェクトマネジャー、ハインツ・コーベルは説明しています。 新型OmniCoreロボットセルのそばに立つハインツ・コーベル。 「この生産工程をこれまではロボットを用いて半自動化していました。製造スピードを高め、かつ精度を向上させるために、新型ロボットセルを自動化製造用に構築することを決めました」と、コーベルは語ります。ハインツ・コーベルのチームはロボットを独自に一体化してプログラミングしています。 2種類の新型ABBロボットをセルに一体化 新型セル用に2種類の新型操作ロボットを評価し、そのセルでは既存の溶接ロボットをその個々のセルに追加しています。「私たちの好ましい経験に基づいて、そのために再びABBを利用しました」と、コーベルは語ります。「ABBはそのポートフォリオから2種類の新型ロボットを提案しました。IRB 1100とIRB 1300です。その利点に納得させられました」。 IRB 1100は供給されたワッシャーを正確に配置する。 2020年に発表されたIRB 1300は、以前のモデルのIRB 1600よりも高速で、はるかに軽量です。そして最大11 kgまでの負荷容量をもたらします。2018年末に市販されたIRB 1100は、今ではABBの最も小型かつ軽量の6軸ロボットです。IRB 1100はIRB 120の後継モデルです。両方とも新型で小型のABB制御OmniCoreで稼働し、最高の経路精度を提供します。 スイスにおける最初の純粋なOmniCoreロボットセル 「PB Swiss Toolsはスイスにおける最初の顧客としてIRB 1300を取得し、また最初の純粋なOmniCoreロボットセルを実現しました」と、ABBの担当販売エンジニア、オリバー・ケックは語っています。「PB Swiss Toolsがイノベーションを新規ツールの開発のみに置くのではなく、製造の最適化においてもまた先駆者に属していることを示しています。」両方のロボットを用いるこの新型OmniCoreセルもまた、ハインツ・コーベルのチームが2021年春に独自に一体化し、特にABBのシミュレーションソフトウェアRobotstudioを使用してプログラミングしました。 セル内の2台のロボットのうちより小型のIRB 1100は、器用な繊細加工機です。その任務は、自動的に供給されたワッシャーを把持して正確に配置することです。そのためにこのロボットチームにおいて広範囲のオールラウンダーであるIRB 1300はハンマーヘッド下部を配置し、その下部を事前にセンサーであらゆる場合に障害となるスチール片について点検します。IRB 1100はその真空クランプを用いて最初にピンを差し込み、次いでワッシャーを1個ずつ積み上げます。 2種類の新規ABBロボットが協働してクランプします。 溶接システムおよび旋盤用の操作でも ロボットが正しい個数のワッシャーを設置した後、IRB 1300はハウジングのヘッド部分を上に載せ、ハンマーヘッドを溶接システムに置いて両方の部分を固着して接続させます。ロボットはハンマーヘッドを冷却するためにすぐに離し、次いでCNC旋盤に置き、そこで溶接シームを削って仕上げます。 IRB 1300はその後ハンマーヘッドを更に隣接するセルへと渡します。そのセルには、2番目の溶接システムで既に長い間使用されてきたABBのIRB 1600が置かれています。そこではハンドルホルダーと溶接されます。全てを処理し、3台のロボットが完全に自動化されています。 7種類の異なるサイズを製造 無反動ハンマーについてPB Swiss Toolsは7種類の異なるサイズで、合計で年間約80,000個を生産しています。.セルを別のサイズで変更するとき、通常週1回ですが、45分間かかります 無反動ハンマーの内部機構が見えています。 「この新規セルを用いて当社の目標を達成しました。より高性能のハンマーをより速く製造できます。そして特に新型ABBロボットは極めて正確かつ信頼性高く動作します」と、コーベルは語っています。ﾞ「安全性と品質は、例えば、航空機生産または自動車産業で使用されるこのツールでは最優先です」。
情熱
トレーラー「情熱」
セルロース アセテート ブチレートとは？
セルロース アセテート ブチレート略してCABは木から採れる天然物を変化させた素材です。PB Sｗiss Tools クラッシック とマルチクラフトグリップはこの素材でできています。この変化させた天然物は密閉された容器や引き出しでニオイを発生させる可能性があるため、ほのかなバニラの香りを混合することによりそれを中和しています。素材がどのように生成され、資源の再生に努めているかについては製造メーカーであるイーストマンの動画「イーストマン セルロース エスター」をご覧ください。 Eastman Cellulose Esters その他にご不明な用語はありますか？ info@pbswisstools.com までお送りいただければ喜んでご説明いたします。
ツールボード・バイク ― 便利なサービスとして好評
D.I.Y. ツール：ツールボード・バイクの設置により、行楽地を訪れた人にプラスアルファのサービスを提供。( 写真提供: zvg) 自転車のネジが緩んだり、ちょっとした修理が必要なときにも、この新しいツールボード・バイクがあれば、サイクリストが自分で調整を手がけることができます。これまでに新型ツールボードを採用した二つの観光地で感想を伺いました。 山道でサイクリストが必要なものがすべて揃っているセット アンダーマット・ゼドルン の地域には、7月末に10台のツールボード・バイクが設置されています。Andermatt-Sedrun Sport AGの技術部長であるトニー・カトーマス氏は自身もツーリング愛好家で、ツールボードの便利さに感激しています。「工具の品質も良く、揃っている工具の種類もいい。サイクリストが山道でのチューニングに必要な工具がすべて揃っています。自転車を立てかけることのできるボードも、よく設計が考えられています。高級な自転車に乗っている人が多いのですが、このツールボードがあれば愛車を傷つける心配もなく立てかけることができます。 」 ゼドルンとアンダーマット地域では冬山に<link ja/サポート/サービス/ツールボード/>ツールボード・アルプス</link>を設置しており、ツールボードの便利さは既に実感しています。ここを訪れる方々によく利用され、スタッフにとっても負担の軽減につながっています。以前は、冬にスキー客などで賑わうステーションでは利用客に工具がないかと聞かれることが多く困っていましたが、今では必要な工具が揃ったツールボードがあるので便利になりました。」 「各種ツールを完備したツールボード」 同様にツールボードを採用してよかったと考えるのが、ヴァレー地方にある Belalp Bahnen AG（ベラルプ山岳鉄道社） です。ゲレンデ・救助責任者のミヒャエル・ザルツゲーバー氏は、夏シーズンのカスタマーサービスも担当しています。「この7月に2台のツールボード・バイクを設置しました。設置してから日が浅いので、利用客からのフィードバックはこれからです。それでも、これでサイクリストに素晴らしいサービスを提供できると確信しています。各種ツールを完備したツールボードのおかげで、トロッティバイクの整備に追われる当社メカニックにはうってつけです。工具があれば、利用客自身でちょっとした修理や調整を行うことができますから。」 そもそも、ベラルプ山岳鉄道社にツールボード・バイクを設置することになったのは、ツールボード・アルプスが非常に好評だったからです。「ツールボード・アルプスが大好評であるように、自転車バージョンのツールボードも夏の行楽客に喜ばれると思います。当社にこのボードを無償提供してくれたPB Swiss Toolsに感謝しています」 ツールボード・バイクの構成内容 スライド式六角棒レンチ Knipex プライヤーレンチ マイナスドライバー根元六角付 プラスドライバー ボールポイントクロスハンドル付き六角棒ドライバー T型ハンドル仕様 PB Swiss Toolsでは、厳選したリゾート地のパートナーに対し、ツールボード・バイクを無償で提供しています。一般の利用に供することを条件に提供されます。また、ツールの保守を保証し、利用客の多いサイクリングトレイルに設置することも義務付けられます。 詳しくはこちら： ツールボード・アルプス―ウィンタースポーツファンに喜ばれるアメニティ #ツールボード#バイク#夏#アンダーマット #ゼドルン#ベラルプ#DIY#マウンテンスポーツ#レジャー#工具#workwiththebest アンダーマット、ゼドルン地域に設置された10 台のツールボード・バイクのうちの一つ( 写真提供: zvg) ヴェンゲンアルプ鉄道の地域でも、ツールボード・バイクは利用者に分かりやすい場所に設置されています。( 写真提供: zvg) 山道でサイクリストが必要なものをすべて完備 ―それがツールボード・バイク
PB Swiss Tools RainBowオフセットドライバーのテスト：98%のマイスターが推奨
テスト結果概要 PB 212 LH RB - RainBowオフセットドライバーは、スイス製の高品質な製品で、組み立て、分解、修理、金具の調整などを正確かつ簡単に行うことができます。 100％のマイスターが、RainBowオフセットドライバー単体の適合精度を「良い」～「非常に良い」と評価しています。 100%の人が、RainBowのオフセットドライバーの全体的な品質を「良い」または「非常に良い」と評価しています。 98%の人がRainBowのオフセットドライバーの加工について「良い」から「非常に良い」と評価しています。 98%の人が、RainBowオフセットドライバー単体のボールヘッドを「良い」～「非常に良い」と評価しています。 98%の人が、RainBowのオフセットドライバーの重量を「良い」または「非常に良い」と評価しています。 カラーコードのメリット PB Swiss Toolsはハンドツールにおけるカラーコードの発明者です。プラスチックホルダーに入ったRainBowオフセットドライバーの色は、サイズに合わせて割り当てられています。過去に学んだ割り当てにより、グリップごとに適切なツールをすぐに手に取ることができます。これにより、研修生と熟練の同僚の両方が、日々の仕事における貴重な時間を節約することができます－このことはテストで明らかになりました。これは通常の使用でも同様です：頻繁に使用してもカラーは剥がれません。 細部にまでこだわった、日常での利便性の高さ 今回のテストでは、RainBowオフセットドライバーの寸法に関して、ハンドルを長くし、ピン部分を短くすることで、ユーザに最適化されているということが好印象でした。これにより、激しい使用でも快適に利用できます。 ちなみに、普段使いに関して：このボールヘッドにより、テストに参加したマイスターたちは、緩んだネジを最大30°の角度で回すことができ、ほとんどのネジにアクセスできるようになりました。 評価 ここでは、 PB Swiss ToolsのPB 212 LH RB - RainBowオフセットドライバーロング（ボールエンド、実用的なプラスチックホルダー付きセット） を使ってみた感想を、マイスター自身の言葉で語っていただきます： 「非常に高品質な製品で、人間工学的にも非常によく手にフィットします。同等の有名メーカーの場合には、今回の希望小売価格の半分程度で済むのですが、永久保証が付いているので、コストパフォーマンスは適切だと思います。カラーコードは日々の使用においてとても実用的で役立ちます。」－大工、4年のキャリア 「視覚的に魅力的なツールで、とても扱いやすいです。カラーコードにより正しいサイズを探す時間を短縮できます（異なる六角レンチがばらばらに転がっている場合）。 ホルダーのプラスチック部分も最小限に抑えられていますが、繰り返し使用しても六角レンチがしっかりとホルダーに収まっています。全体的に非常にポジティブな意味で驚いていて、このツールを絶対にお勧めできます！」－ガラス工、22年のキャリア 「職人には欠かせないツールです。」－大工、9年のキャリア "ツールボックスには欠かせない素晴らしいツールです！"－電気技師、8年のキャリア "非常に成功した開発と巨大なパワー伝達！"－大工、2年のキャリア 「非常に優れたオールラウンダーで、十分な力を発揮します。」－金属工、5年のキャリア テストに関して PBスイスツールズが「meister-testen」で委託した製品テストでは、PB Swiss ToolsのPB 212 LH RB - RainBowオフセットドライバーロング（ボールエンド、実用的なプラスチックホルダー付きセット）が、2021年7月から2021年9月までの期間に50人のマイスターによってテストされました。製品テストでは、一般的な使用感、利用性、加工、品質、デザインに重点を置きました。他にも、形状、個々のオフセットドライバーのボールヘッド、適合性、重量なども重要な要素としてテストしました。 PB Swiss Toolsにとって、このようなテストは、革新的なさらなる開発のために製品を独自にテストする機会であり、ハンドツールを日常的にハードに使用するユーザーのニーズに継続的に適応させるものです。 製品テストの全容は こちら meister-testen.de でご覧いただけます。 #オフセットドライバー #角型ドライバー #カラーコード #製品テスト #マイスターテスト #おすすめ #PBSwissTools #WorkWithTheBest
コンタクト｜PBスイスツールズ
Factory in Wasen and Grünen 窓口担当者 ご質問やコメントがありますか？お客様のお問い合わせを喜んでお受けし、お手伝いいたします。 マネージメント 高品質ハンドツールの責任者 医療機器の責任者 本社 中国担当グループ 一般問い合わせフォーム 取締役および監査役 Marco Baumann CEO, Chief Executive Officer Jörg Boger CTO, Chief Technical Officer Member of the Executive Board Olaf Dähler CCO, Chief Commercial Officer Eva Jaisli President of the Board of Directors 医療機器の責任者 品質/開発 Rudolf Zihlmann Head of Quality & Regulatory Christian Baumberger International Sales Director Medical Devices 高品質ハンドツールの責任者 マーケティング/海外営業部 Renate Guggisberg Head of Order Processing Martina Oppliger Manager Order Processing Christian Baumberger Sales Director DACH, MEA Francesco Leo Virisario Sales Director Europe, APAC 人事/経理部 Michael Lüthi Head of Human Resources Monika Liechti Head of Finance 開発部門/品質管理部 Marc Zingg Head of Innovation and Quality Peter Meister Manager Quality Assurance 健康と持続可能性 Martin Leuenberger PM Development Manufacturing Head of Health and Sustainability メンテナンス Philipp Eggen Head of Maintenance 製造 Patrick Gehrig Head of Production Karin Gfeller Head of Production ICT 情報通信技術 Dirk Saleschus Head of ICT 本社 PB Swiss Tools Bahnhofstrasse 24 3457 Wasen/Bern Schweiz info@pbswisstools.com +41 34 437 71 71 中国担当グループ PB Swiss Tools (Shanghai) Trading Co., Ltd. Zhongchun Road 7001, Building C, Room 616 Minggu Hi-Tech Park, Minhang District Shanghai, PR China, 201101 china@pbswisstools.com +86 21 31361650 Team Japan PB Swiss Tools Japan K.K. Level 8, Tri-Seven Roppongi, Roppongi 7-7-7, Minato-ku, Tokyo, Japan n.nakamura@pbswisstools.com +81 90 7351 6749 一般問い合わせフォーム お問い合わせをお待ちしております。なお、電話やメールでもお問い合わせいただけます。