ä»å¹Žã®ããŒã«ã¯ãçæŽ»ã®ããã®ããŒã«ã§ããããŸã
ãã€ãã®å°ééèªHeimwerkerpraxisã®ãã¹ããšãã¹ããŒãã¯ãåå¥ã®ãã¹ãã«ãããŠãåŒç€Ÿã®æ»ãã«ããããŒã¬ããå å·¥Safety Hex Keysãåã³ã¹ã€ã¹ã°ãªããVDE Slimãã©ã€ããŒã«ãæ¢ã«ããããã¯ã©ã¹ãã®ç§°å·ãæäžãçŸåšã¯ãæåªç§è³ãšããŠåŒç€Ÿã®ã¢ãã€ã«ããŒã«ã»ãããçºè¡šãããŠããŸãïŒ ããŒã«ã±ãŒã¹PB 8219 ã¯ã2019幎床ã®ãä»å¹Žã®ãã³ãããŒã«ã«å
¥è³ã 宀å
ã§ããæžå€ã§ã ã¹ã€ã¹ãã€ãã®ãããªæ±çšæ§ã®é«ãïŒã³ã³ãã¯ããªããŒã«ã±ãŒã¹ã«ã¯ãæã䜿çšé »åºŠã®é«ãå·®æ¿ãã¬ãŒãïŒã¹ããããµã€ãº2ïœ5ãPhilips 1åã³2ïŒãšãè§åä»ããªãŒããŒãæ¢ã«å«ãŸããŠããŸãããã©ãã«ãç²åŽã䌎ããã«äœæ¥ã§ãããããããžçšã®ãæãããæ»ãã«ãããšã©ã¹ãããŒè£œã§æ»ãããã€é«ãæåå転åãæŽ»ããããã¹ã€ã¹ã°ãªãããã³ãã«ãã»ããã«ãªã£ãŠããŸãããã®ã°ãªããã¯ãæ¿¡ããæã§ããã£ãããšæ¡ããŸãïŒããã«ãé»åãã©ã€ããŒïŒãµã€ãºïŒ1åã³2ïŒãã®ã¿ãªãããKnipex ã³ã³ãããŒã·ã§ã³ãã©ã€ã€ãŒ 160 mmãšããã³ Knipex ãã©ã€ã€ãŒã¬ã³ã 150 mmãã»ããã«ãã±ãŒã¹ã«ã¯ãäŸãã°Satz Hex Keysã®ãããªããèªèº«ã®è¿œå ããŒã«ãåçŽããã¹ããŒã¹ããããŸãã宀å
ã§ãå€åºå
ã§ã â æ¥æå€§å·¥ãããããããããç¶æ³ã§ãé©åãªããŒã«ãæå
ã«çœ®ããŠãããŸãã å
ç¢ã§å®çšçããããŠã·ã㯠ã±ãŒã¹ãã®ãã®ã¯ãå®çªã®PB ã¹ã€ã¹ããŒã«ã§ããèè£æ§ã®é«ãããã¯ããã¯çå°ãå
åŽã«ã¯æŽæ¿¯å¯èœãªPVCã³ãŒãã£ã³ã°ãæœããŠããããããã®ããŒã«ã»ããã¯éåžžã«äžå€«ã§æå
¥ããç°¡åã§ããã°ã¬ãŒããã£ãŒã«ããã«ããŒã®3è²ã®æå
端ã«ã©ãŒã«ãããåœã»ããã¯æ¥æå€§å·¥ã®çããã®éå¿ãç
œãé
åçãªã¬ãžã§ããã«ä»äžãããŸããã çæ³çãªãã¬ãŒã³ãã«ã â èªåå°çšã«ã ãããã³ã®é£åšæ£ãæºã®åŒãåºãããµãã«ããã°ãã°ããŒãããã¯ã¹ãã·ãã£ããã°ã«ãâãã®ããŒã«ã»ããã¯ãã»ãŒã©ãã«ã§ããã£ããããŸããå ããŠããã®ã±ãŒã¹ã«ã¯ã12 x 12 cmã®é¢ç©ã«ãäžç¹ã§ã åå¥ã«å°å·å¯èœ ã§ããããŽãæç« ã«åçâããªãã®åµé åãååã«çºæ®ããŸãããïŒãã®ããã«ããã®ã»ããã¯æ°æã¡ã®ããã£ãããšãŠãå人çãªèŽãç©ã«ãã£ãŠã€ãïŒåŒã£è¶ãç¥ãã«ããèªçæ¥ãçµå©ç¥ãã«ãèšå¿µæ¥ã®èšå¿µåãšããŠããŸãã¯ãç¹å¥ãªæè¬ã®æ°æã¡ãäŒããã®ã«ããŽã£ããã§ãã çæŽ»ã®ããã®ããŒã«ã»ãã ã»ããã«å«ãŸããŠããPB Swiss Toolsã®å
šããŒã«ã®æ°žä¹
ä¿èšŒã¯ãããŒã«ã»ããã®å
ææ§ã蚌æãããã®ã§ããããããªããã2çš®é¡ã® Knipex ãã©ã€ã€ãŒãåŒç€Ÿç¬èªã®åè³ªåºæºã象城ãããã®ã§ããããã®ã»ãããé·å¹Žã«ããã£ãŠä¿¡é Œã§ããããŒãããŒãããããŠããŸããéåžžã«æ¹å€çãªãã¹ããšãã¹ããŒãã§ãããMartin Mertenså士ãããé«ã説åŸåããã£ãŠããããèšèã«ããããšã®ã§ãã人ç©ã¯æ»
å€ã«ããªãã§ãããïŒ ãPB Swiss Toolsã®ãã©ã€ããŒã»ããã®ããŒã«ã±ãŒã¹ã¯ãééããªããå®¶åºã§æãæãããããŒã«ã»ããã«ãªãã§ããããããçŽæããŸããïŒãããŒã«ãè£è¶³ããã ãã§ãäºè¶³ããŸãïŒãâŠããããããªãã£ã¹ã§ãäœæ¥å Žã§ããããŠæžå€ã§ããã 詳现æ
å ±ïŒ heimwerker-test.de âããã€ãèªã®ã¿ ïŒããŒã«ã»ãã ïŒpb8219 ïŒããŒã«ã€ã€ãŒ ïŒãã¬ãŒã³ãã®ã¢ã€ã㢠#pbswisstools ïŒæé«ã®ããŒã«ã§äœæ¥ ïŒã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ã㌠ïŒãªãŒã㌠#knipex
VDEãã©ã€ããŒïœPBã¹ã€ã¹ããŒã«ãº
ãšã¬ã¯ããããŒã«VDEæ€é»ãšãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ESDãã©ã€ã㌠VDEèŠæ Œã«åºã¥ãæ€æ»ããããã©ã€ããŒã¯ããåã³äžè¬ã®ãŠãŒã¶ãŒãå®å
šã«é»æ°å·¥äºãè¡ããããã®ããŒã«ã§ããIEC/EN 60900ã«åºã¥ãïŒïŒïŒïŒVãŸã§çµ¶çž ãã¹ãŠã®è£œå ã¯ã©ã·ãã¯ãVDEãã©ã€ã㌠ã¯ã©ã·ãã¯ã°ãªããã®å©ç¹ãšSwissGrips ã®èæ»æ§çŽ æãäžäœåããå·¥å
·ã ã¯ã©ã·ãã¯ãVDEã¹ãªã ã»ãã©ã€ã㌠絶çžãç¹å¥çްãããããã奥ãŸã£ãããã«ãç°¡åã«å±ããŸãã ã¯ã©ã·ãã¯VDEã¹ãªã å·®æ¿ãã°ãªãã/ãã¬ãŒã ã«ã©ãŒã³ãŒãã£ã³ã°ãã VDE ã¹ãªã å·®æ¿ããã¬ãŒãã现ã VDE ã¯ã©ã·ãã¯ã°ãªããä»ã : æéãšã¹ããŒã¹ãç¯çŽ ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ã»ãã©ã€ããŒãæ€é»æ©èœä»ã é»åå·¥åŠãšç²Ÿå¯å·¥åŠçšã®ãã®ãã©ã€ããŒã¯ãå®çžŸãã粟å¯ããšå€é¢æ§ãåããŠããŸãã ESDããŒã« åœç€Ÿã®å·¥å
·ã¯ãESD äœæ¥å Žã§ç¹ã«ææãªé»åéšåãä¿è·ããŸãã ãã¹ãŠã ãããžã§ã¯ãã®æåã«ã¯ãé©åãªã°ãªãããéžæããããšãéèŠã§ããã©ã®ãã³ãã«ãå®ç§ã«ãµããŒãããŠãããã®ãã確ãããŠãã ããã è³å¯ããªæ
å ± åœç€Ÿã® VDE ãšãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ãã©ã€ããŒã¯ãã客æ§èªèº«ãšè¢«ç· çµç©ã®çæ³çãªä¿è·ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããç¹å¥ã«çµ¶çžãããã¿ã€ãã§ããããããã§ãã·ã§ãã«ãªããæ¢ãçšã«äººéå·¥åŠçãªç¹å¥ãªé
æ
®ãæœããã¿ã€ãã§ããããããã®ãã©ã€ããŒã¯åžžã«å®å
šãä¿èšŒããŸãã VDEèŠæ Œãã©ã€ã㌠ããçšã®ãã€ãšã³ãããŒã« ãã®å·¥å
·ã·ãªãŒãºã¯ãå®å
šã®ããã«äžè²«ããŠçµ¶çžããããã¬ãŒããåããŠããŸããå人çãªèŠæ±ã«é©åããã3ã€ã®ãã¶ã€ã³ããçšæããŸããã ã¹ãªã ãªã¯ã©ã·ãã¯ã°ãªããã¯ãæ»ãã«ãããèã«åªãããšã©ã¹ãããŒã³ãŒãã£ã³ã°ãæœããŠãããããæã«ãŽã£ãããšåãŸããŸãã å
端ã®3åã®1ãç¹ã«ã¹ãªã ã«ãªã£ãã¯ã©ã·ã㯠VDE ã¹ãªã ãã©ã€ããŒã¯ã奥ãŸã£ããããã°ã仿ãéšåã«ããç°¡å確å®ã«å±ããŸãã 人æ°ã®ãã SwissGrip ã°ãªããã¯ãé©åºŠã«é
åãã粟å¯ãªåãæãããããžãšäŒéããŸãã ãè¿ãã®å°éåºã§ã詊çšã®äžããæ°ã«å
¥ãã®å·¥å
·ãèŠã€ããŠãã ããã 黿°å·¥çšãã©ã€ã㌠现ããäœæ¥ã«æé©ãªãã©ã€ã㌠å®ç§ã«ãã£ãã粟å¯ãªå
端圢ç¶ã®ãããã§ããŒã«ã¯ããžã«å®ç§ã«åµããŸããç¹ã«å°ãããµã€ãºã®å Žåç¹æ®åé補ã®å
端ã¯é«è² è·ã«æ¥µéãŸã§èããããŸããESD仿§ãããããŸãã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããäœæ¥ã¹ãªã ãªã°ãªãã圢ç¶ã¯ç²Ÿå¯äœæ¥ã黿°å·¥ãªã©ã«é©ããŠããŸããäžžãããã¯éšåã®ãããã§èª¿æŽäœæ¥ãæ£ç¢ºã«è¡ããŸãã ã°ãªããã®ãšã³ãéšåã«ã¯ç©ºè»¢ãããã£ãããã€ããŠããŸããããããã®ã°ãªããã®æ§ã
ãªäœ¿ãæ¹ããµããŒãããŸãã 90° èª¿æŽ ç· ãããç·©ããã ç· çµããããè§£é€ããã ESDèŠæ Œãã©ã€ã㌠粟å¯ãªé»åéšåãä¿è·ããŸãã PB Swiss Toolsã®ESDãã©ã€ããŒåž¯é»ãéé»ãå±éºãæå®³ã«ç¹ããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥å Žçšã ããžèšå·ãšå€§ãããã°ãªãããšã³ãã«èšèŒããããšã«ããæ£ããããŒã«ãçŽ æ©ãåãåºããŸãã åœç€Ÿã®ãã©ã€ããŒã®è©³çް ã°ãªããã®çŽ æ ã¹ãªã ãªããªãããã¬ã³è£œã°ãªããã«ãšã©ã¹ãããŒã³ãŒãã£ã³ã°ãæœãããã¶ã€ã³ã«ããããã©ã€ããŒã¯ç¢ºå®ã«æ¡ãããšãã§ããèã«ãåªããã å®å
š ã°ãªãããããã¬ãŒããŸã§ã®éšåã¯ãIEC/EN 60900ã«åºã¥ã1000 VãŸã§çµ¶çžãããŠããŸãã æ£ç¢ºãªå
端 ç¶ç¶çãªå質管çã«ããäžã€äžã€ãæé«ã®æ£ç¢ºæ§ã ã«ã©ãŒã³ãŒã äžç®çç¶ã§ããã°ããåãåºããŸããã«ã©ãŒã³ãŒãã£ã³ã°ãããèšå·ã倧ããã«ãã£ãŠãå¿
èŠãªå·¥å
·ãã©ããäžç®ã§åãããŸãã æ£ããã°ãªãã ãã€ãå®ç§ã«æã«ãªãã¿ãŸããæ¡ããããã®ã¯ã¯ã©ãã·ãã¯ã»ã°ãªãããæãããã«ããžã®å®éã§ç²Ÿå¯ãªåã®äŒéã«ã¯ã¹ã€ã¹ã°ãªãã ã¹ãªã 奥ãŸã£ãäœçœ®ã«ããããžãããã«ã容æãã€ç¢ºå®ã«æãå±ããŸãã ãªã³ã©ã€ã³ãã©ãŠãºã«ã¿ãã° ä»ããåœç€Ÿã®ã«ã¿ãã°ããªã³ã©ã€ã³ã§ããã£ãŠã¿ãŠãã ããïŒ ã«ã¿ãã°ãž ä»ã®è£œåãž ãã©ã€ããŒ å€æ§ã§ãå
端ãŸã§é«ç²ŸåºŠïŒåœç€Ÿã®ã³ã¢ã³ã³ãã¿ã³ã¹ã«ã¯ç¡æéã®ä¿èšŒãäŸäžããŠããŸãã æŠèŠ ã¢ãã€ã«ã»ãã åœç€Ÿã®æºåž¯çšã»ãããããã°ãã©ããªéèŠã«å¯ŸããŠããéèŠãªå·¥å
·ããã€ã§ãã©ãã§ã䜿ããŸãã æŠèŠ ãã«ã¯ããŒã« ãã®ç²Ÿå¯å·¥å
·ã¯ãæ±ãã«ããææã§ããäžå®ã®ç· ãä»ããã«ã¯ã§ç²ŸåºŠã®é«ãç¹°ãè¿ãäœæ¥ãå¯èœã«ããŸãã æŠèŠ
ãã«ã¯ããŒã«ïœPBã¹ã€ã¹ããŒã«ãº
ãã«ã¯ããŒã« èŠå®ãã«ã¯ã§ã®ããç· ãã«ããä¿¡é Œæ§ã®é«ãäœæ¥ãèŠæ±ãããå Žåã®ããã«ãPB SWISS TOOLSã¯4çš®é¡ã®ãã«ã¯ãã³ãã«ãæäŸããŠããŸãã ãã¹ãŠã®è£œå ã¡ã«ãã«ã¯ ç°¡åã«èª¿æŽã§ããåãã£ãªãã¬ãŒã·ã§ã³å¯èœãªãã®å·¥å
·ã«ãããç¹°ãè¿ã粟床ã®é«ãäœæ¥ãå¯èœã§ãã ã¡ã«ãã«ã¯ ESD é»åéšåçšã®ãã®å·¥å
·ã«ãããææãªè¢«å å·¥ç©ã§ãç¹°ãè¿ã粟床ã®é«ãäœæ¥ãå¯èœã§ãã ããªã»ããæžã¿ã®ã¡ã«ãã«ã¯ ãã®å·¥å
·ã¯ãã«ã¯ãããªã»ãããããŠãããç¹°ãè¿ã粟床ã®é«ãäœæ¥ãå¯èœã§ãã DigiTorque V02 ããžã¿ã«è¡šç€ºä»ãã®é«ç²ŸåºŠäœåæ©æ§ãæ±ãã®é£ããææã§ãç¹°ãè¿ã粟床ã®é«ãããæ¢ããå¯èœã§ãã è³å¯ããªæ
å ± ãã«ã¯ãã³ãã«ã¯å
šçš®é¡ã«ãããŠã粟床 ±6ïŒ
ã§ãïŒEN ISO 6789æºæ ã®æ€å®å
¬å·®ïŒããŠãŒã¶ãŒãèªåã§èšå®ããã³åæ ¡æ£ã§ããŸããPB SWISS TOOLSã§ã¯ä»¥äžã®4ã€ã®ããªãšãŒã·ã§ã³ããçšæããŠããŸãã ã¡ã«ãã«ã¯ æ©æ¢°åŒç®ç å·¥æ¥ãå®¶åºãè¶£å³ã®é ååã PB SWISS TOOLSã®ã¡ã«ãã«ã¯ã°ãªããã¯ãæ±ããç°¡åã§ä¿¡é Œæ§ãé«ããå®å
šã«ã䜿çšããã ããŸããæ·»ä»ããŒã«ã䜿çšãããŸã§ããªããã°ãªãããšã³ãã®ãã£ããã§ãã«ã¯ãåžæããå€ã«èšå®ã§ããŸãã ãã®ã°ãªããã¯ããã«ã¯èª¿æŽç¯å²10.0ïœ80.0 cNmçšã0.40ïœ2.50 Nmçšã1.00ïœ5.00 Nmçšã¬ããŒãã³ãã«ã¿ã€ãã®3.20ïœ16.0 NmçšããããŸãã 詳现ã¯ã å¿çšèª¬æåç» ãã芧ãã ããã ESDã¡ã«ãã«ã¯ æ©æ¢°åŒç®ç é黿°ãå®å
šã«æŸé» PB SWISS TOOLSã®ESDã¡ã«ãã«ã¯ã°ãªããã¯ãé黿°ã確å®ã«éããESDä¿è·é åã§ã®å®å
šã«äœæ¥ãä¿èšŒããŸãã 1å±€æ§é ã®å°åŸã°ãªããã¯ã粟å¯ãã¬ãŒãPB 53ãçšããŠäœæ¥ãããšãã«äœ¿çšããŸãã 2å±€æ§é ã®å€§åã°ãªããã¯2çš®é¡ãããC6ããã³E6ã®ç²Ÿå¯ããããŸãã¯å·®æ¿ãã¬ãŒãPB 215ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã 調æŽã¯åäŸã§ãã§ããã»ã©ç°¡åã§ãæ·»ä»ã®ããŒã«ã䜿çšãããŸã§ããããŸãããã¢ããã°åŒã®ç®çã¯ã¡ãŒãã«æ³è¡šç€ºã§ãã ãã®ã°ãªããã¯ããã«ã¯ç¯å²10.0ïœ50.0 cNmçšã 0.4ïœ2.0 Nmçšãšã1.0ïœ5.0 NmçšããããŸãã ããªã»ããã¡ã«ãã«ã¯ ç®çãªã å·¥æ¥ãå®¶åºãè¶£å³ã®é ååã PB Swiss Tools ã®ã¡ã«ãã«ã¯ã°ãªããã«ã¯ããã«ã¯ãããªã»ãããããŠããŸããç¹ã«çµã¿ç«ãŠãæ©æ¢°å å·¥ãªã©ã®å·¥æ¥åéã®äœæ¥ã§ã¯ãé«ç²ŸåºŠãæ±ããããŸããåœç€Ÿã¯ãã®ããçšå·¥å
·ã§ãæ£ç¢ºã§å®å®ãããç¹°ãè¿ã粟床ã®é«ãäœæ¥ãä¿èšŒããŸããäœåºŠãäœåºŠã§ãã ãã®ã°ãªããã¯ããªã»ãããããç¶æ
ã§çŽåãããŸããäœåæ©æ§ã¯è©Šéšæ©åšã䜿ã£ãŠããã®åŸç¬èªã«ãã£ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã§ããŸãã å¿çšã«åããã10.0 ïœ 50.0 cNmã0.4 ïœ 2.0 Nmã1.0 ïœ 5.0 Nmã®ç¯å²ã§ããŸãã¬ããŒã°ãªãããšã㊠3.2 ïœ 16.0 Nm ã®ç¯å²ã§ããèªèº«ã§èšå®ã§ããŸãã ããžã¿ã«ãã«ã¯ãã³ãã«V02 ããžã¿ã«ãã£ã¹ãã¬ã€ æ°äžä»£ãã«ã¯ãã©ã€ã㌠æ°ããPB SWISS TOOLSããžã¿ã«ãã«ã¯ãã³ãã«V02ã§ãã¢ã«ãããŠã ãã«ãŒãã³ãããã¯ãã¬ãã·ã¬ã©ã¹ãªã©ã®æ±ãã«ããæè³ªããé©åã«ç Žæããããšãªãããç· ãã§ããŸããã¹ããŒããªNFCã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ïŒNear Field Communication = è¿è·é¢ç¡ç·éä¿¡ïŒã«ããç¡ç·ã§ã®å調æŽããããã¯ãã¿ã³æ©èœã«ããå調æŽãå¯èœã§ããããããªã¯äº€æå¯èœã§ãã å転åŒã°ãªãããšã³ãã«ãããé«ç²ŸåºŠäœåæ©æ§ãããããŠç²Ÿå¯ãã€ç°¡åã«ãè£å©å·¥å
·äžèŠã§èšå®ã§ããŸããèšå®å€ã¯é»åããžã¿ã«è¡šç€ºã§å®¹æã«ç¢ºèªã§ããç¶ç¶çã«è¡šç€ºãããŸãããããããã«ã¯é åã«å¯ŸããŠé©åãªãµã€ãºããéžã³ãã ããã 詳现ã¯ã åæ±èª¬ææž ãŸã㯠å¿çšèª¬æåç» ãã芧ãã ããã ãªã³ã©ã€ã³ãã©ãŠãºã«ã¿ãã° ä»ããåœç€Ÿã®ã«ã¿ãã°ããªã³ã©ã€ã³ã§ããã£ãŠã¿ãŠãã ããïŒ ã«ã¿ãã°ãž ä»ã®è£œåãž ã¢ãã€ã«ã»ãã åœç€Ÿã®æºåž¯çšã»ãããããã°ãã©ããªéèŠã«å¯ŸããŠããéèŠãªå·¥å
·ããã€ã§ãã©ãã§ã䜿ããŸãã æŠèŠ ç²Ÿå¯ããã ã«ã©ãŒã®ãã©ãºãã³ãŒãã£ã³ã°ã¯åæã«é²éã®åœ¹å²ãå
ŒããŠããŸããé©åãªããããããã«èŠã€ãããããã«ãŽã£ãããšåãŸããŸãã æŠèŠ ã«ã©ãŒã³ãŒã æ£ããå·¥å
·ã«çŽ æ©ãæã䌞ã³ã æŠèŠ
ç¹æ®åïœPBã¹ã€ã¹ããŒã«ãº
ç¹æ®è£œå ç¹æ®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³åããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯ç¹æ®ãªèŠæ±ã«å¿ããŸããæ¥ã
ã®äœæ¥ãå®å
šãã€å¹ççã«è¡ãäžã§é Œãã«ãªãããŸãæãã¿ãæäŸããŠãããå·¥å
·ã§ãã ç¹æ®ããŒã« åœç€Ÿãèªãé«å質ãšç²Ÿå¯ããåãããå€ãã®ç¹æ®çšéã«å®ç§ã«åãããããå·¥å
·ã§ãã ãã©ã³ãã¥ãã©ãŒã¯ ãããååïŒçã®ããåãã®é«å質工å
·ã¯ãã©ããªãã©ã³ãã¥ãŒæå¥œå®¶ã«ããŽã£ããã§ãã ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ SwissGrip Evoããã«ãªãŒãããŒïŒä»äºã§ããã©ã€ããŒãã§ã䟿å©ã«äœ¿ãã2 in 1ããŒã«ã è³å¯ããªæ
å ± ã¹ã¿ã³ããŒãããå€ããŠããããšããã°ãã°ãããŸãããããªç¹å¥ãªç¬éã®ããã«ããç§ãã¡ã¯åžžã«é©åãªå·¥å
·ããçšæããŠããŸããåœç€Ÿã®ç¹æ®ããŒã«ãä»ããçºèŠããŠã¿ãŸãããã ç¹æ®ããŒã« ç£æ¥çšãå®¶åºçšããããŒç𠿥ã
ã®äœæ¥ãå®å
šãã€å¹ççã«è¡ãäžã§ãé Œãã«ãªãå·¥å
·ã§ãããã®è£œåã¯ãPB SWISS TOOLSã®å質äžã®ç¹æ§ã§ãã粟å¯ãã硬床ã鱿§ãå®å®æ§ãšå®ç§ãªä»äžããããã®ãŸãŸåãç¶ãã§ããŸãã èªåè»ç£æ¥çšã®ç¹æ®ããŒã«ãšããŠãæé¡§é ããŠãããããããã³ãã«ããªãŒããŒããããŒããªãŒããŒãã±ã¬ãéã«å ããŠãããŒã¹ãã©ãã«ãŒãã¯ãªããã¯ã©ã³ãããŒã«ãã·ãŒã«æåå€ãçšããã¯ããŒã«ããã«ããã©ã€ããŒãªã©ãéçºãããŸããã ãã©ã³ãã¥ãã©ãŒã¯ çã®ãããšãã¡ã³ã«åãããã©ã³ãã¥ãŒã ãã®éåžžã«å°ãããã©ãŒã¯ã«ã¯èª°ããé©ãããšã§ããããããŒããã©ã³ãã¥ãŒã§ãããŒãºãã©ã³ãã¥ãŒã§ãããã®é£åšãèŠãã°æ¬ç©ã®ããã§ããããšãããããŸãã飲é£åºçšã«ãå®¶åºçšã«ããŸãåã°ããèŽãç©ãšããŠã䟿å©ãªãã®å·¥å
·ã¯ãé«èä¹
æ§ã§ç²Ÿå¯ãå£ããã®ã²ãšãšãã«å®ç§ã§ããåœç€Ÿè£œåã®å
žåãšèšã£ãŠããã§ãããã ãã®ãã©ãŒã¯ã«ã¯é
åçãª6è²ãåãæããŸããããã®ã»ãã¢ãœãŒãããŸããåžæã«ããã奜ã¿ã®è²ã§ããæ±ãããã ããŸãã ãªã³ã©ã€ã³ãã©ãŠãºã«ã¿ãã° ä»ããåœç€Ÿã®ã«ã¿ãã°ããªã³ã©ã€ã³ã§ããã£ãŠã¿ãŠãã ããïŒ ã«ã¿ãã°ãž ä»ã®è£œåãž ã¢ãã€ã«ã»ãã åœç€Ÿã®æºåž¯çšã»ãããããã°ãã©ããªéèŠã«å¯ŸããŠããéèŠãªå·¥å
·ããã€ã§ãã©ãã§ã䜿ããŸãã æŠèŠ VDE ããã³ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ãã©ã€ã㌠å®å
šçµ¶çžä»æ§ã®ãã©ã€ããŒã¯ãISO 60900 ã®èªèšŒãåããŠãããã©ããªããã確å®ã«ããç· ãã§ããŸãã æŠèŠ ãã«ã¯ããŒã« ãã®ç²Ÿå¯å·¥å
·ã¯ãæ±ãã«ããææã§ããäžå®ã®ç· ãä»ããã«ã¯ã§ç²ŸåºŠã®é«ãç¹°ãè¿ãäœæ¥ãå¯èœã«ããŸãã æŠèŠ
粟å¯ãããïœPBã¹ã€ã¹ããŒã«ãº
é«ã粟床ãšå®å®æ§ åè¶ãã鱿§ãšç¡¬åºŠã®ãã©ã³ã¹ããããPB SWISS TOOLS粟å¯ãããã®ç¹é·ã§ãã ãã¹ãŠã®è£œå C6åœ¢ç¶ ã«ã©ãŒã³ãŒãã£ã³ã°ãé²éãæé©ãªãããŸããé·å¯¿åœãå¹
åºãåæãããµã€ãºC6.3ã®ç²Ÿå¯ãããã¯D6.3ãã«ããŒã«åããŸãã E6åœ¢ç¶ ã«ã©ãŒã³ãŒãã£ã³ã°ãé²éãæé©ãªãããŸããé·å¯¿åœãå¹
åºãåæãããµã€ãºE6.3ã®ç²Ÿå¯ãããã¯F6.3ãã«ããŒã«åããŸãã ããããã«ã㌠å¹
åºã䜿çšå¯èœãå®å
šãªäœæ¥ãéåžžã«äžå€«ã ç²Ÿå¯ ã¢ãžã¥ãŒã«åŒæŽçã·ã¹ãã ãçæã§æäœå¯èœã è³å¯ããªæ
å ± 粟å¯ãªäœæ¥ããé«ãã«ã¯ãå¿
èŠãªäœæ¥ãŸã§ãPrecisionBits ã¯ãéåžžã«å€æ§ãªããã®çš®é¡ã«å¯ŸããŠãåºãéžæç¯å²ããããŸãã é«ã粟床ãšå®å®æ§ é·å¯¿åœã§ãã«ã©ãŒã³ãŒãã£ã³ã° åè¶ãã鱿§ãšç¡¬åºŠã®ãã©ã³ã¹ããããPB SWISS TOOLS粟å¯ãããã®ç¹é·ã§ãããã®ç²Ÿå¯ãããã¯ããããããã«é©åããŸããããŸããŸãªç¡¬åºŠãã³ãŒãã£ã³ã°ã®å·¥å
·ããããã䜿ãåããå¿
èŠããªããå·¥å
·ã®ä¿ç®¡ã容æã«ãªããŸãã å 工粟床ãé«ããããã«æé©ã«é©åããŸãããããç Žæãã«ããã ãã§ãªãããããã®å¯¿åœãéåžžã«é·ããªããŸããããã¿ã€ãå¥ã«ã©ãŒã³ãŒãã«ãããå·¥å
·ã®äžèЧæ§ãåäžãã æ£ããããããçŽ æ©ãèŠã€ãåºããŸãã ããããã«ã㌠ãŠãããŒãµã«ããããã«ã㌠ã©ã®å¿çšã«å¯ŸããŠãæ£ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ïŒã¯ã©ã·ãã¯ã°ãªãããSwissGrip ã°ãªããããŸãã¯ã¯ãã¹ãã³ãã«ãä»ããæ±çšããããã«ããŒãããã³é»åãã©ã€ããŒçšã®ãã°ãããä»ã / ãªãã®ããããã«ããŒã å
šè£œåäžèЧ ã¢ãžã¥ã©ãŒã·ã¹ãã .ã¯ã粟å¯ãããã®ä¿ç®¡ãšèŒžéçšã®å®çšçãªã¢ã¯ã»ãµãªãŒã§ããåãæ±ããç°¡åã§ãçæã§ç²Ÿå¯ããããçè±ã§ããŸãã æ€çŽ¢ ãªã³ã©ã€ã³ãã©ãŠãºã«ã¿ãã° ä»ããåœç€Ÿã®ã«ã¿ãã°ããªã³ã©ã€ã³ã§ããã£ãŠã¿ãŠãã ããïŒ ã«ã¿ãã°ãž ä»ã®è£œåãž ãã«ã¯ããŒã« ãã®ç²Ÿå¯å·¥å
·ã¯ãæ±ãã«ããææã§ããäžå®ã®ç· ãä»ããã«ã¯ã§ç²ŸåºŠã®é«ãç¹°ãè¿ãäœæ¥ãå¯èœã«ããŸãã æŠèŠ ã¢ãã€ã«ã»ãã åœç€Ÿã®æºåž¯çšã»ãããããã°ãã©ããªéèŠã«å¯ŸããŠããéèŠãªå·¥å
·ããã€ã§ãã©ãã§ã䜿ããŸãã æŠèŠ ã€ãããŒã·ã§ã³ ä»å 䟡å€ããããããä¿¡é Œã®ããããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ æŠèŠ
é«å質ãã³ãããŒã«ïœPBã¹ã€ã¹ããŒã«ãº
é«å質ãã³ãããŒã« åœç€Ÿã®åªããå·¥å
·ã«ã¯ã粟å¯ããèä¹
æ§ãä¿¡é Œæ§ãšããã劥åãèš±ããªãã¹ã€ã¹ã®å質ãåãã£ãŠããŸããããç· ãã®ãããã§ãã·ã§ãã«ãªã誰ããäžçªã«éžã¶å·¥å
·ã§ãã ãã©ã€ããŒ å€æ§ã§ãå
端ãŸã§é«ç²ŸåºŠïŒåœç€Ÿã®ã³ã¢ã³ã³ãã¿ã³ã¹ã«ã¯ç¡æéã®ä¿èšŒãäŸäžããŠããŸãã VDE ããã³ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ãã©ã€ã㌠å®å
šçµ¶çžä»æ§ã®ãã©ã€ããŒã¯ãISO 60900 ã®èªèšŒãåããŠãããã©ããªããã確å®ã«ããç· ãã§ããŸãã ã¢ãã€ã«ã»ãã åœç€Ÿã®æºåž¯çšã»ãããããã°ãã©ããªéèŠã«å¯ŸããŠããéèŠãªå·¥å
·ããã€ã§ãã©ãã§ã䜿ããŸãã ãã«ã¯ããŒã« ãã®ç²Ÿå¯å·¥å
·ã¯ãæ±ãã«ããææã§ããäžå®ã®ç· ãä»ããã«ã¯ã§ç²ŸåºŠã®é«ãç¹°ãè¿ãäœæ¥ãå¯èœã«ããŸãã Låã¬ã³ã åœç€Ÿã® 0.71 ïœ 22 mmã®å¹
åºã補åã¬ã³ãžã¯ãæå°ã®è£œé 誀差ãšåŒ·éãªç¹æ®åéãç¹åŸŽãšããŠããŸãã ææããŒã« åœç€Ÿã®ææããŒã«ã¯ãæãéé
·ãªèŠæ±ã«ãèããçš®ã
ã®ã±ãŒã¹ã«å¯Ÿå¿ã§ããããã«èšèšãããŠããŸãã 粟å¯ããã ã«ã©ãŒã®ãã©ãºãã³ãŒãã£ã³ã°ã¯åæã«é²éã®åœ¹å²ãå
ŒããŠããŸããé©åãªããããããã«èŠã€ãããããã«ãŽã£ãããšåãŸããŸãã ç¹æ®ããŒã« åœç€Ÿãèªãé«å質ãšç²Ÿå¯ããåãããå€ãã®ç¹æ®çšéã«å®ç§ã«åãããããå·¥å
·ã§ãã
ãã¹ãŠã®è£œå
ãšã¬ã¯ããããŒã«VDEæ€é»ãšãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ESDãã©ã€ã㌠äœäžå®å
š ãšã¬ã¯ããããŒã«VDEæ€é»ãšãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ESDãã©ã€ã㌠å
šå ã¯ã©ã·ãã¯ãVDEãã©ã€ã㌠ã¯ã©ã·ãã¯ãVDEã¹ãªã ã»ãã©ã€ã㌠ã¯ã©ã·ãã¯VDEã¹ãªã å·®æ¿ãã°ãªãã/ãã¬ãŒã ãšã¬ã¯ãããã¯ã¹ã»ãã©ã€ããŒãæ€é»æ©èœä»ã ESDããŒã« ãã£ã«ã¿ãŒ 90 åã®è£œåãèŠã€ãããŸãã ãããã¡ã€ã« Torx®ããžçš ãã©ã¹ããžçš ãã³ã¿ããŒããã«ãçš ããžãã©ã€ã/ãã€ãã¹ã³ã³ãããŒã·ã§ã³ããžçš ããžãã©ã€ãããžçš ãã€ãã¹ããžçš ãããã³ã°ãã³ä»ãTorx®ããžçš å
è§ãã«ãçš å
è§ç©Žãã«ãçšïŒããªïŒ ãããã㣠EIGENSCHAFT#INTOOLBOX ESD PrecisionBitsã䜿çšããçšé VDE ã¢ããã° ã«ã©ãŒã³ãŒã ã¹ãªã ã»ãã ãã«ã¯ ãã¬ãŒã亀æå¯èœãªçšéãç¡æ®µé調ç¯å¯èœ ãªããŒã·ãã«ãã¬ãŒã ããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ å転ãã£ããä»ã å·®æ¿ãã¬ãŒãä»ãã®çšé ã°ãªããã®çš®é¡ ã¯ã©ã·ãã¯ã°ãªãã ã¹ã€ã¹ã°ãªããEvo ã¹ã€ã¹ã°ãªããã°ãªãã ã¹ã€ã¹ã°ãªããã¹ã¿ããŒã°ãªãã ãã«ã¯ã°ãªãã ãã§ãŒãºãã¹ã¿ãŒ 䌞瞮ãã³ãã« å·®æ¿ã°ãªãã é»åæ©åš/ç²Ÿå¯æ©æ¢°ã°ãªãã ã¢ã¯ã»ãµãªãŒ 壿ããã«ã㌠90 PB 5100 14 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžãã©ã€ã㌠å
端圢ç¶ãã€ãã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã 8çªãµã€ãºã¯PB 5100.SL 8-200/10 ããå©çšãã ãã PB 5190 7 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžãã©ã€ã㌠å
端圢ç¶ãã©ã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã 4çªãµã€ãºã¯PB 5190.SL 4-200ããå©çšãã ãã PB 5192 4 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžãã©ã€ã㌠å
端圢ç¶ããžãã©ã€ã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã 4çªãµã€ãºã¯PB 5192.SL 4-200ããå©çšãã ãã PB 5180 2 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžãã©ã€ã㌠å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããžãã©ã€ã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5400 12 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžãã©ã€ã㌠å
端圢ç¶ãã¯ã¹ããŒã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5538 2 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžãã©ã€ããŒã»ãã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5539 2 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžãã©ã€ããŒã»ãã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5542 2 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžãã©ã€ããŒã»ãã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ãã©ã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5543 2 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžãã©ã€ããŒã»ãã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ããžãã©ã€ã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5548 2 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžãã©ã€ããŒã»ãã å
端圢ç¶ãã©ã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5551 CBB 1 補å é«çŽãªã«ãŒãã³å
¥ãã®ã¯ã©ã·ãã¯VDEãã©ã€ã㌠å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ããžãã©ã€ã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5550 CBB 1 補å é«çŽãªã«ãŒãã³å
¥ãã®ã¯ã©ã·ãã¯VDEãã©ã€ã㌠å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ãã©ã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5549 2 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžãã©ã€ããŒã»ãã å
端圢ç¶ãã¯ã¹ããŒã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5542 SU GY 1 補å ã¯ã©ãã·ãã¯(VDE)çµ¶çžãã©ã€ããŒãã³ã³ãã¯ãã«åçŽã§ããé«çŽæã®ãã2ã€ã³1åžè£œããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ä»ãã»ãã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ãã©ã¹ è·å Žããèªå®
ãå€åºå
ãªã©ã§ã®é»å·¥äœæ¥ã«æé©ãªããŒã·ãã¯ããŒã«ã IEC/EN 60900ã«åºã¥ã1000 V AC / 1500 V DC ãŸã§å®å
šçµ¶çž, VDE æ€å®ãå®å
šãªäœæ¥ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 6æ¬ã®ããŒã«ãèŠãããæŽé ããäžç®ã§å¿
èŠãªç©ãããããŸãã 2ã€ã³1ããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ïŒåºããç¶æ
ã§çžŠã§ã暪ã§ãæããããæã¡éã¶éã¯ã³ã³ãã¯ãã«äžžããããšãã§ããŸãã ããªãšã¹ãã«è£œã®äžå€«ãªçŽ æãšè¡šé¢ã®ãããŒã«å å·¥ã§ãæå
¥ããç°¡åã§ãã PB 5543 SU GY 1 補å ã¯ã©ãã·ãã¯(VDE)çµ¶çžãã©ã€ããŒãã³ã³ãã¯ãã«åçŽã§ããé«çŽæã®ãã2ã€ã³1åžè£œããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ä»ãã»ãã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ããžãã©ã€ã è·å Žããèªå®
ãå€åºå
ãªã©ã§ã®é»å·¥äœæ¥ã«æé©ãªããŒã·ãã¯ããŒã«ã IEC/EN 60900ã«åºã¥ã1000 V AC / 1500 V DC ãŸã§å®å
šçµ¶çž, VDE æ€å®ãå®å
šãªäœæ¥ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 6æ¬ã®ããŒã«ãèŠãããæŽé ããäžç®ã§å¿
èŠãªç©ãããããŸãã 2ã€ã³1ããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ïŒåºããç¶æ
ã§çžŠã§ã暪ã§ãæããããæã¡éã¶éã¯ã³ã³ãã¯ãã«äžžããããšãã§ããŸãã ããªãšã¹ãã«è£œã®äžå€«ãªçŽ æãšè¡šé¢ã®ãããŒã«å å·¥ã§ãæå
¥ããç°¡åã§ãã PB 5100 SL 5 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžã¹ãªã ãã©ã€ã㌠å
端圢ç¶ãã€ãã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãã¯åå
ã«åãã£ãŠçްãããŒããŒç¶ã§ãæ·±ãäœçœ®ã®ããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããŸã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5190 SL 3 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžã¹ãªã ãã©ã€ã㌠å
端圢ç¶ãã©ã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãçŽåŸã¯åå
ã«åãã£ãŠå°ãããªããæ·±ãäœçœ®ã«ããããåã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5192 SL 3 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžã¹ãªã ãã©ã€ã㌠å
端圢ç¶ããžãã©ã€ã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãçŽåŸã¯åå
ã«åãã£ãŠå°ãããªããæ·±ãäœçœ®ã«ããããåã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5180 SL 2 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžã¹ãªã ãã©ã€ã㌠å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããžãã©ã€ã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãçŽåŸã¯åå
ã«åãã£ãŠå°ãããªããæ·±ãäœçœ®ã«ããããåã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5400 SL 3 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžã¹ãªã ãã©ã€ã㌠å
端圢ç¶ãã¯ã¹ããŒã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãçŽåŸã¯åå
ã«åãã£ãŠå°ãããªããæ·±ãäœçœ®ã«ããããåã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5538 SL 2 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžã¹ãªã ãã©ã€ããŒã»ãã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãã¯åå
ã«åãã£ãŠçްãããŒããŒç¶ã§ãæ·±ãäœçœ®ã®ããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5542 SL 2 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžã¹ãªã ãã©ã€ããŒã»ãã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ãã©ã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãã¯åå
ã«åãã£ãŠçްãããŒããŒç¶ã§ãæ·±ãäœçœ®ã®ããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5543 SL 2 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžã¹ãªã ãã©ã€ããŒã»ãã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ããžãã©ã€ã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãã¯åå
ã«åãã£ãŠçްãããŒããŒç¶ã§ãæ·±ãäœçœ®ã®ããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5549 SL 2 補å ãšã¬ã¯ããçµ¶çžã¹ãªã ãã©ã€ããŒã»ãã å
端圢ç¶ãã¯ã¹ããŒã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãçŽåŸã¯åå
ã«åãã£ãŠå°ãããªããæ·±ãäœçœ®ã«ããããåã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 5542 SU SL GY 1 補å ã¯ã©ãã·ãã¯(VDE)çµ¶çžã¹ãªã ãã©ã€ããŒãã³ã³ãã¯ãã«åçŽã§ããé«çŽæã®ãã2ã€ã³1åžè£œããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ä»ãã»ãã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ãã©ã¹ è·å Žããèªå®
ãå€åºå
ãªã©ã§ã®é»å·¥äœæ¥ã«æé©ãªããŒã·ãã¯ããŒã«ã IEC/EN 60900ã«åºã¥ã1000 V AC / 1500 V DC ãŸã§å®å
šçµ¶çž, VDE æ€å®ãå®å
šãªäœæ¥ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãã¯åå
ã«åãã£ãŠçްãããŒããŒç¶ã§ãæ·±ãäœçœ®ã®ããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 5æ¬ã®é«å質ããŒã«ãèŠãããæŽé ããäžç®ã§å¿
èŠãªç©ãããããŸã 2ã€ã³1ããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ïŒåºããç¶æ
ã§çžŠã§ã暪ã§ãæããããæã¡éã¶éã¯ã³ã³ãã¯ãã«äžžããããšãã§ããŸãã ããªãšã¹ãã«è£œã®äžå€«ãªçŽ æãšè¡šé¢ã®ãããŒã«å å·¥ã§ãæå
¥ããç°¡åã§ãã PB 5543 SU SL GY 1 補å ã¯ã©ãã·ãã¯(VDE)çµ¶çžã¹ãªã ãã©ã€ããŒãã³ã³ãã¯ãã«åçŽã§ããé«çŽæã®ãã2ã€ã³1åžè£œããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ä»ãã»ãã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ããžãã©ã€ã è·å Žããèªå®
ãå€åºå
ãªã©ã§ã®é»å·¥äœæ¥ã«æé©ãªããŒã·ãã¯ããŒã«ã IEC/EN 60900ã«åºã¥ã1000 V AC / 1500 V DC ãŸã§å®å
šçµ¶çž, VDE æ€å®ãå®å
šãªäœæ¥ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãã¯åå
ã«åãã£ãŠçްãããŒããŒç¶ã§ãæ·±ãäœçœ®ã®ããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã 5æ¬ã®é«å質ããŒã«ãèŠãããæŽé ããäžç®ã§å¿
èŠãªç©ãããããŸã 2ã€ã³1ããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ïŒåºããç¶æ
ã§çžŠã§ã暪ã§ãæããããæã¡éã¶éã¯ã³ã³ãã¯ãã«äžžããããšãã§ããŸãã ããªãšã¹ãã«è£œã®äžå€«ãªçŽ æãšè¡šé¢ã®ãããŒã«å å·¥ã§ãæå
¥ããç°¡åã§ãã New PB 175/0 LED 2 補å LED æ€é»ãã©ã€ã㌠100 ïœ 250 VACçšãåã
ã«æ€æ»æžã¿ãããããªãŒäžèŠ 2-in-1: é»å§ã衚瀺ããããã®å極æ€é»ãã©ã€ããŒã§ãããšåæã«å
ç¢ãªã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ã㌠åé¢åŒã®ãã¬ãŒãã¯äžå€«ã§ç¡¬ãããéŒç¹æ®åé補ã§ã䜿çšããéã«èçšå¹Žæ°ãé·ãèä¹
æ§ãæäŸ å
èµ LED ã®è¡šç€ºã¯åšå²ãæãããŠã確å®ã«èŠèªå¯èœ é«èŒåºŠãç¶ç¶ãã°ããŒã©ã³ãã® 100 åä»¥äž èä¹
æ§ã®é«ãäžäœæåœ¢ã¯ãªããã§ãã·ã£ãããºãã³ã®ãã±ããã«ç°¡åã«åãä»ãå¯èœ ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã New PB 175/1 LED 2 補å LED æ€é»ãã©ã€ã㌠100 ïœ 250 VACçšãåã
ã«æ€æ»æžã¿ãããããªãŒäžèŠ 2-in-1: é»å§ã衚瀺ããããã®å極æ€é»ãã©ã€ããŒã§ãããšåæã«å
ç¢ãªã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ã㌠åé¢åŒã®ãã¬ãŒãã¯äžå€«ã§ç¡¬ãããéŒç¹æ®åé補ã§ã䜿çšããéã«èçšå¹Žæ°ãé·ãèä¹
æ§ãæäŸ å
èµ LED ã®è¡šç€ºã¯åšå²ãæãããŠã確å®ã«èŠèªå¯èœ é«èŒåºŠãç¶ç¶ãã°ããŒã©ã³ãã® 100 åä»¥äž ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã New PB 175/0 N 2 è£œå æ€é»ãã©ã€ããŒã200 ïœ 250 VACçšãDIN VDE 0680-6:2021 ã«æºæ ããŠåã
ã«æ€æ»æžã¿ 2-in-1: é»å§ã衚瀺ããããã®å極æ€é»ãã©ã€ããŒã§ãããšåæã«å
ç¢ãªã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ã㌠åé¢åŒã®ãã¬ãŒãã¯äžå€«ã§ç¡¬ãããéŒç¹æ®åé補ã§ã䜿çšããéã«èçšå¹Žæ°ãé·ãèä¹
æ§ãæäŸ å
èµã°ããŒã©ã³ãã黿°å°äœã®é»å§ã®èŠèŠè¡šç€º èä¹
æ§ã®é«ãäžäœæåœ¢ã¯ãªããã§ãã·ã£ãããºãã³ã®ãã±ããã«ç°¡åã«åãä»ãå¯èœ ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã New PB 175/1 N 3 è£œå æ€é»ãã©ã€ããŒã200 ïœ 250 VACçšãDIN VDE 0680-6:2021 ã«æºæ ããŠåã
ã«æ€æ»æžã¿ 2-in-1: é»å§ã衚瀺ããããã®å極æ€é»ãã©ã€ããŒã§ãããšåæã«å
ç¢ãªã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ã㌠åé¢åŒã®ãã¬ãŒãã¯äžå€«ã§ç¡¬ãããéŒç¹æ®åé補ã§ã䜿çšããéã«èçšå¹Žæ°ãé·ãèä¹
æ§ãæäŸ å
èµã°ããŒã©ã³ãã黿°å°äœã®é»å§ã®èŠèŠè¡šç€º ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 175/1 3 è£œå æ€é»ãã©ã€ããŒã110 ïœ 250 VACçš äœ¿çšç¯å²ïŒ110ïœ250V 50ïœ500Hz (DIN VDE 0680-6æºæ ) ããéŒç¹æ®åé補ãã¬ãŒããã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ããŒãšããŠäœ¿çšããéã«åªããå
ç¢æ§ãšèä¹
æ§ãæäŸããŸã çµ¶çžããããã¬ãŒãã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ã°ããŒã©ã³ãã§èŠèŠã§èå¥ããŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 160 3 補å 黿°æåž«çšãã©ã€ã㌠é»åäœæ¥ããã³ç²Ÿå¯æ©æ¢°å å·¥åéã®å°åãã€ãã¹ããžçš 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã é·ãã¹ãªã ãªã°ãªããã埮調æŽäœæ¥åã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8128 9 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã é»åäœæ¥ããã³ç²Ÿå¯æ©æ¢°å å·¥åéã®å°åã»ç²Ÿå¯ãã€ãã¹ããžçš 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8121 4 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã é»åäœæ¥ããã³ç²Ÿå¯æ©æ¢°å å·¥åéã®å°åã»ç²Ÿå¯ãã©ã¹ããçš ç²Ÿå¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8123 7 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã é»åäœæ¥ããã³ç²Ÿå¯æ©æ¢°å å·¥åéã®å°åã»ç²Ÿå¯å
è§ç©Žä»ãããçš ç²Ÿå¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8124 B 9 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã é»åäœæ¥ããã³ç²Ÿå¯æ©æ¢°å å·¥åéã®å°åã»ç²Ÿå¯ãã¯ã¹ããŒãããçš ãµã€ãº6以éã¯ãããæ¢ãä»ã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8127 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã ãœã±ãããã©ã€ã㌠ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8129 2 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã å
端圢ç¶ãã³ã¿ããŒã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8620 CBB 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(ãã€ã¯ãªãªãã£ãŒããŒããŒããã¯ã¹å
¥ã) å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ãã©ã¹ 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 8625 CBB 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(ãã€ã¯ãªãªãã£ãŒããŒããŒããã¯ã¹å
¥ã) å
端圢ç¶å
è§æ£ 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 8627 CBB 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(ãã€ã¯ãªãªãã£ãŒããŒããŒããã¯ã¹å
¥ã) å
端圢ç¶ãã¯ã¹ããŒã ãããæ¢ãä»ã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã PB 8640 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(ãã«ããŒä»ã) å
端圢ç¶ãã€ã㹠粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8641 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(ãã«ããŒä»ã) å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ãã©ã¹ 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8642 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(ãã«ããŒä»ã) å
端圢ç¶å
è§æ£ 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8643 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(ãã«ããŒä»ã) å
端圢ç¶ãã¯ã¹ããŒã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã é«çŽãªçŽ æã®äœ¿çšã溶åªããªã€ã«ãé
žããã³å¡©é¡ã«èæ§ ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8640 H 1 補å ããŒãã«ãã«ããŒããã³å£é¢ãã«ããŒïŒããŒã«ãªãïŒã6æ¬ã®ç²Ÿå¯ãã©ã€ããŒãåçŽå¯èœ New PB 38215 3 補å å·®æ¿åŒã¹ã€ã¹ã°ãªããEvoã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ããŒã»ãã(ã³ã³ãã¯ããªåæé©è£œããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹å
¥ã) å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ãã©ã¹ å·®æ¿ããã¬ãŒãä»ãPB 215ããã¯ãªãã¯ãããã¯ä»ã çµã¿ç«ãŠäœæ¥ãä¿®çã»ç¹æ€äœæ¥ãå·¥å Žããèªå®
ããŸãã¯ãç§»åäžã®ããã®åºæ¬è£
å 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã æé©åããããã³ãã«åœ¢ç¶ã«ãããæå€§éã®ãã¯ãŒäŒéãšå§åçãªé«ãã«ã¯ãå®çŸ ã¹ã€ã¹ã°ãªããEvoã®åªãã人éå·¥åŠã«ãããå¿«é©ã§ç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ æ»ãã«ãããã°ãªããåããããããããããç¶æ³äžã§å®å
šãã€æ£ç¢ºã«äœ¿çšå¯èœ å
éšã³ã¢ã¯100%ãªãµã€ã¯ã«çŽ æãå€éšã³ã¢ã¯ãªãµã€ã¯ã«çŽ æã䜿çšããæå€§éã®èä¹
æ§ãçºæ® ææ°ã®3æåææïŒååŠçããã³æ©æ¢°çã«éåžžã«èæ§ããããæç¶å¯èœãã€åªããèä¹
æ§ ïŒæ¬ã®ãããã§ãã·ã§ãã«ãªé«å質工å
·ãè§éããä»ããã³ã³ãã¯ãã«åçŽã§ããŸã New PB 38218 6 補å å·®æ¿åŒã¹ã€ã¹ã°ãªããEvoãã©ã€ããŒã»ããïŒããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹å
¥ãïŒ å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ãã©ã¹ å·®æ¿ããã¬ãŒãä»ãPB 215ããã¯ãªãã¯ãããã¯ä»ã çµã¿ç«ãŠäœæ¥ãä¿®çã»ç¹æ€äœæ¥ãå·¥å Žããèªå®
ããŸãã¯ãç§»åäžã®ããã®åºæ¬è£
å 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã æé©åããããã³ãã«åœ¢ç¶ã«ãããæå€§éã®ãã¯ãŒäŒéãšå§åçãªé«ãã«ã¯ãå®çŸ ã¹ã€ã¹ã°ãªããEvoã®åªãã人éå·¥åŠã«ãããå¿«é©ã§ç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ æ»ãã«ãããã°ãªããåããããããããããç¶æ³äžã§å®å
šãã€æ£ç¢ºã«äœ¿çšå¯èœ å
éšã³ã¢ã¯100%ãªãµã€ã¯ã«çŽ æãå€éšã³ã¢ã¯ãªãµã€ã¯ã«çŽ æã䜿çšããæå€§éã®èä¹
æ§ãçºæ® ææ°ã®3æåææïŒååŠçããã³æ©æ¢°çã«éåžžã«èæ§ããããæç¶å¯èœãã€åªããèä¹
æ§ ïŒæ¬ã®ãããã§ãã·ã§ãã«ãªé«å質工å
·ãè§éããä»ããã³ã³ãã¯ãã«åçŽã§ããŸã é
åçãª6è²ãããéžã³ããã ããŸã New PB 38220 1 補å å·®æ¿åŒã¹ã€ã¹ã°ãªããEvoã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ããŒã»ãã(ã³ã³ãã¯ããªåæé©è£œããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹å
¥ã) ãã€ãã¹ããã£ãªããã¹ãTorx®ãå
è§ç©Žä»ãããçš 10 æ¬ã®ã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ããŒãããŒãœãã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ããããããç· ãäœæ¥ã«å¯Ÿå¿ããŸã å·®æ¿ããã¬ãŒãä»ãPB 215ããã¯ãªãã¯ãããã¯ä»ã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã æé©åããããã³ãã«åœ¢ç¶ã«ãããæå€§éã®ãã¯ãŒäŒéãšå§åçãªé«ãã«ã¯ãå®çŸ ã¹ã€ã¹ã°ãªããEvoã®åªãã人éå·¥åŠã«ãããå¿«é©ã§ç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ æ»ãã«ãããã°ãªããåããããããããããç¶æ³äžã§å®å
šãã€æ£ç¢ºã«äœ¿çšå¯èœ å
éšã³ã¢ã¯100%ãªãµã€ã¯ã«çŽ æãå€éšã³ã¢ã¯ãªãµã€ã¯ã«çŽ æã䜿çšããæå€§éã®èä¹
æ§ãçºæ® ææ°ã®3æåææïŒååŠçããã³æ©æ¢°çã«éåžžã«èæ§ããããæç¶å¯èœãã€åªããèä¹
æ§ åŸ®èª¿æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã New PB 38224 1 補å å·®æ¿åŒã¹ã€ã¹ã°ãªããEvoãã©ã€ããŒã»ããïŒããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹å
¥ãïŒ ãã¯ã¹ããŒãããT6ïœT30çš å·®æ¿ããã¬ãŒãä»ãPB 215ããã¯ãªãã¯ãããã¯ä»ã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã æé©åããããã³ãã«åœ¢ç¶ã«ãããæå€§éã®ãã¯ãŒäŒéãšå§åçãªé«ãã«ã¯ãå®çŸ ã¹ã€ã¹ã°ãªããEvoã®åªãã人éå·¥åŠã«ãããå¿«é©ã§ç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ æ»ãã«ãããã°ãªããåããããããããããç¶æ³äžã§å®å
šãã€æ£ç¢ºã«äœ¿çšå¯èœ å
éšã³ã¢ã¯100%ãªãµã€ã¯ã«çŽ æãå€éšã³ã¢ã¯ãªãµã€ã¯ã«çŽ æã䜿çšããæå€§éã®èä¹
æ§ãçºæ® ææ°ã®3æåææïŒååŠçããã³æ©æ¢°çã«éåžžã«èæ§ããããæç¶å¯èœãã€åªããèä¹
æ§ 9 æ¬ã®ãããã§ãã·ã§ãã«ãªã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ããŒãæãäžè¬ç㪠Torx® ããçšãã³ã³ãã¯ãã«åçŽã§ããŸã PB 8100 ESD 5 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãããã©ã€ããŒ(é黿°é²æ¢ä»æ§) å
端圢ç¶ãã€ãã¹ é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã å¹³è¡ãªåå
ãã«ã ã¢ãŠããé²ããé«ãã«ã¯ãäŒããŸã 衚é¢çŽ æã¯äººéã®æã®ç¡¬åºŠã«è¿ããåŸæ¥ã®PBãã³ãã«ã®ç¹æ§ãæŽã«åŒãåºãããŠããŸã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8190 ESD 3 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãããã©ã€ããŒ(é黿°é²æ¢ä»æ§) å
端圢ç¶ãã©ã¹ é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã 衚é¢çŽ æã¯äººéã®æã®ç¡¬åºŠã«è¿ããåŸæ¥ã®PBãã³ãã«ã®ç¹æ§ãæŽã«åŒãåºãããŠããŸã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8200 ESD 3 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã(éé»é²æ¢ïŒãœã±ãããã©ã€ã㌠ãœã±ãããã©ã€ã㌠é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 衚é¢çŽ æã¯äººéã®æã®ç¡¬åºŠã«è¿ããåŸæ¥ã®PBãã³ãã«ã®ç¹æ§ãæŽã«åŒãåºãããŠããŸã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8200 S ESD 2 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã(éé»é²æ¢ïŒããããã©ã€ããŒïŒå
è§ãã«ã¹ã¿ãŒä»ãïŒ ãœã±ãããã©ã€ã㌠é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã é«ããã«ã¯ãäŒéããåºãç· ãŸã£ããããç·©ããããã®æ ¹æ¬å
è§ è¡šé¢çŽ æã¯äººéã®æã®ç¡¬åºŠã«è¿ããåŸæ¥ã®PBãã³ãã«ã®ç¹æ§ãæŽã«åŒãåºãããŠããŸã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8205 ESD 6 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãããã©ã€ããŒ(é黿°é²æ¢ä»æ§) å
端圢ç¶å
è§æ£ é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã 衚é¢çŽ æã¯äººéã®æã®ç¡¬åºŠã«è¿ããåŸæ¥ã®PBãã³ãã«ã®ç¹æ§ãæŽã«åŒãåºãããŠããŸã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8206 S ESD 5 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªããïŒé黿°é²æ¢ä»æ§ïŒãã©ã€ããŒïŒããŒã«ãããä»ãïŒ å
端圢ç¶å
è§æ£ é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ã«äœãããããŒã«ãã€ã³ãéšã§æå€§æã30°ã®è§åºŠãŸã§ãããåãããšãå¯èœã§ã 衚é¢çŽ æã¯äººéã®æã®ç¡¬åºŠã«è¿ããåŸæ¥ã®PBãã³ãã«ã®ç¹æ§ãæŽã«åŒãåºãããŠããŸã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8400 ESD 2 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãããã©ã€ããŒ(é黿°é²æ¢ä»æ§) å
端圢ç¶ãã¯ã¹ããŒã é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã 衚é¢çŽ æã¯äººéã®æã®ç¡¬åºŠã«è¿ããåŸæ¥ã®PBãã³ãã«ã®ç¹æ§ãæŽã«åŒãåºãããŠããŸã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8128 ESD 7 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(é黿°é²æ¢ä»æ§) é»åäœæ¥ããã³ç²Ÿå¯æ©æ¢°å å·¥åéã®å°åã»ç²Ÿå¯ãã€ãã¹ããžçš é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8121 ESD 3 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(é黿°é²æ¢ä»æ§) é»åäœæ¥ããã³ç²Ÿå¯æ©æ¢°å å·¥åéã®å°åã»ç²Ÿå¯ãã©ã¹ããçš é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8123 ESD 7 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(é黿°é²æ¢ä»æ§) é»åäœæ¥ããã³ç²Ÿå¯æ©æ¢°å å·¥åéã®å°åã»ç²Ÿå¯å
è§ç©Žä»ãããçš é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8129 ESD 2 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(é黿°é²æ¢ä»æ§) å
端圢ç¶ãã³ã¿ããŒã é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8124 B ESD 9 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(é黿°é²æ¢ä»æ§) é»åäœæ¥ããã³ç²Ÿå¯æ©æ¢°å å·¥åéã®å°åã»ç²Ÿå¯ãã¯ã¹ããŒãããçš é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã ãµã€ãº6以éã¯ãããæ¢ãä»ã 粟å¯ãªåå
ãããã«æé©ã«ãã£ããããŸã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8127 ESD 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(é黿°é²æ¢ä»æ§) ãœã±ãããã©ã€ã㌠é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8640 ESD 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(ãã«ããŒä»ã) å
端圢ç¶ãã€ãã¹ é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8641 ESD 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(ãã«ããŒä»ã) å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ãã©ã¹ é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8642 ESD 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(ãã«ããŒä»ã) å
端圢ç¶å
è§æ£ é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8643 ESD 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªãã粟å¯ãã©ã€ããŒã»ãã(ãã«ããŒä»ã) å
端圢ç¶ãã¯ã¹ããŒã é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã 埮調æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã«ãåè»¢åŒ ãã£ããã®è²ã§å
端圢ç¶ãèå¥å¯èœã§ã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ãã¬ãŒãéšã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã§åææ®µéã®è£œé éçšãŸã§é¡ãããšãã§ããŸã PB 8451-30 ESD 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªããå·®æ¿åŒESDããããã«ããŒ(ãã°ãããä»ã) ESDïŒé黿°æŸé»ïŒä¿è·é åã§ã®äœæ¥ã§äœ¿çšãã C6 ãããããã³ E6 ãããçš é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã ãã°ãããä»ããã«ããŒã§ããã亀æãç°¡åè¿
éã«è¡ããŸã 30mmã®ã·ã§ãŒããã¬ãŒãã§ã³ã³ãã¯ããªäœ¿çšãå¯èœ 衚é¢çŽ æã¯äººéã®æã®ç¡¬åºŠã«è¿ããåŸæ¥ã®PBãã³ãã«ã®ç¹æ§ãæŽã«åŒãåºãããŠããŸã PB 8451-100 ESD 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªããå·®æ¿åŒESDããããã«ããŒ(ãã°ãããä»ã) ESDïŒé黿°æŸé»ïŒä¿è·é åã§ã®äœæ¥ã§äœ¿çšãã C6 ãããããã³ E6 ãããçš é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã ãã°ãããä»ããã«ããŒã§ããã亀æãç°¡åè¿
éã«è¡ããŸã 100mmã®ãã³ã°ãã¬ãŒãã§åŸæ¥ã®ãã©ã€ããŒã®ãããªäœ¿çšãå¯èœ 衚é¢çŽ æã¯äººéã®æã®ç¡¬åºŠã«è¿ããåŸæ¥ã®PBãã³ãã«ã®ç¹æ§ãæŽã«åŒãåºãããŠããŸã PB 8452 ESD 1 補å ã¹ã€ã¹ã°ãªããã¹ã¿ããŒå·®æ¿åŒESD ããããã«ããŒ(ãã°ãããä»ã) ESDïŒé黿°æŸé»ïŒä¿è·é åã§ã®äœæ¥ã§äœ¿çšãã C6 ãããããã³ E6 ãããçš é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã ã·ã§ãŒãã°ãªãããšã·ã§ãŒãããããã«ããŒãçãå Žæã«æé© ãã°ãããä»ããã«ããŒã§ããã亀æãç°¡åè¿
éã«è¡ããŸã æããã衚é¢ã®ã°ãªãããå¿«é©ãªæ¡ãå¿å°ãåªãããã«ã¯äŒé PB 1100 1 補å å転åŒãã£ããä»ãã®ESDãã¬ã¹ã³ãŒãã°ãªãããæ§ã
ãªãããã¡ã€ã«ã®ãã¬ãŒããç°¡åãã€è¿
éã«äº€æã§ããŸã PB53ã·ãªãŒãºå·®æ¿ãã¬ãŒãçšãã³ãã« é黿°æ¡æ£æ§é»åã³ã³ããŒãã³ããäœæ¥å Žã§ ESDïŒé黿°æŸé»ïŒã鲿¢ããŸã å転åŒãã£ããã§åŸ®èª¿æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã« ãã¬ã¹ã³ãŒããã³ãã«ããã¬ãŒãé·ãã¯ç¡æ®µé調æŽå¯èœ PB 8215 A ESD 1 補å ã¯ã©ã·ãã¯ESD亀æã°ãªãããæ§ã
ãªãããã¡ã€ã«ã®ãã¬ãŒããç°¡åãã€è¿
éã«äº€æã§ããŸã 亀æãã¬ãŒãPB 215çšããã¯ãªãã¯ãããã¯ä»ã é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 亀æãã¬ãŒãçšã°ãªããããã¬ãŒãã®ç°¡åãã€è¿
éãªäº€æåã 衚é¢çŽ æã¯äººéã®æã®ç¡¬åºŠã«è¿ããåŸæ¥ã®PBãã³ãã«ã®ç¹æ§ãæŽã«åŒãåºãããŠããŸã PB 8316 A ESD 1 補å MecaTorqueïŒã¡ã«ãã«ã¯ïŒESDããã«ã¯ãã³ãã«ïŒã¢ããã°åŒã®ç®çãä»ãïŒ æ£ç¢ºãªç¹°ãè¿ãæ§ã®ç· ãä»ããã«ã¯ã§ã®ããç· ãäœæ¥åãïŒç²ŸåºŠ +/- 6% ïŒ PB53ã·ãªãŒãºå·®æ¿ãã¬ãŒãçšãã³ãã«ããã«ã¯ç¯å² 0.1ïœ0.5 Nm é黿°æ¡æ£æ§é»åã³ã³ããŒãã³ããäœæ¥å Žã§ ESDïŒé黿°æŸé»ïŒã鲿¢ããŸã èªåçã«äœåããŸããã¯ãªãã¯é³ãèãããã¯ãªãã¯ãæããããããšã§ããããŸãã ãã«ã¯ã°ãªããã®è£œé æ¬ é¥ãæææ¬ é¥ã«å¯Ÿããã賌å
¥æ¥åŸ3幎éã®ä¿èšŒ 5â000 åã®ã¯ãªãã¯åŸããŸãã¯æ¯å¹ŽãèŒæ£ããããå¿
èŠãããã°èª¿æŽããããšãæšå¥šããŸã èªèšŒè©Šéšæ©é¢ããŸãã¯ã¡ãŒã«ãŒã«ããèŒæ£ãæšå¥šããŸã PB 8317 A ESD 2 補å MecaTorqueïŒã¡ã«ãã«ã¯ïŒESDããã«ã¯ãã³ãã«ïŒã¢ããã°åŒã®ç®çãä»ãïŒ æ£ç¢ºãªç¹°ãè¿ãæ§ã®ç· ãä»ããã«ã¯ã§ã®ããç· ãäœæ¥åãïŒç²ŸåºŠ +/- 6% ïŒ PB215ã·ãªãŒãºå·®æ¿ãã¬ãŒãçšãã³ãã«ããã«ã¯ç¯å² 0.4ïœ2.0 Nm ãŸã㯠1.0ïœ5.0 Nm é黿°æ¡æ£æ§é»åã³ã³ããŒãã³ããäœæ¥å Žã§ ESDïŒé黿°æŸé»ïŒã鲿¢ããŸã èªåçã«äœåããŸããã¯ãªãã¯é³ãèãããã¯ãªãã¯ãæããããããšã§ããããŸãã ãã«ã¯ã°ãªããã®è£œé æ¬ é¥ãæææ¬ é¥ã«å¯Ÿããã賌å
¥æ¥åŸ3幎éã®ä¿èšŒ 5â000 åã®ã¯ãªãã¯åŸããŸãã¯æ¯å¹ŽãèŒæ£ããããå¿
èŠãããã°èª¿æŽããããšãæšå¥šããŸã èªèšŒè©Šéšæ©é¢ããŸãã¯ã¡ãŒã«ãŒã«ããèŒæ£ãæšå¥šããŸã PB 8317 M ESD 2 補å MecaTorqueïŒã¡ã«ãã«ã¯ïŒESDããã«ã¯ãã³ãã«ïŒã¢ããã°åŒã®ç®çãä»ãïŒ æ£ç¢ºãªç¹°ãè¿ãæ§ã®ç· ãä»ããã«ã¯ã§ã®ããç· ãäœæ¥åãïŒç²ŸåºŠ +/- 6% ïŒ C6ã»E6ãããã·ãªãŒãºçšãã³ãã«ããã«ã¯ç¯å²0.4ïœ2.0Nm ãŸã㯠1.0ïœ5.0 Nm ãã°ãããä»ããã«ããŒã§ããã亀æãç°¡åè¿
éã«è¡ããŸã é黿°æ¡æ£æ§é»åã³ã³ããŒãã³ããäœæ¥å Žã§ ESDïŒé黿°æŸé»ïŒã鲿¢ããŸã èªåçã«äœåããŸããã¯ãªãã¯é³ãèãããã¯ãªãã¯ãæããããããšã§ããããŸãã ãã«ã¯ã°ãªããã®è£œé æ¬ é¥ãæææ¬ é¥ã«å¯Ÿããã賌å
¥æ¥åŸ3幎éã®ä¿èšŒ 5â000 åã®ã¯ãªãã¯åŸããŸãã¯æ¯å¹ŽãèŒæ£ããããå¿
èŠãããã°èª¿æŽããããšãæšå¥šããŸã èªèšŒè©Šéšæ©é¢ããŸãã¯ã¡ãŒã«ãŒã«ããèŒæ£ãæšå¥šããŸã PB 8316 Set ESD 1 補å MecaTorqueïŒã¡ã«ãã«ã¯ïŒESDããã«ã¯ãã³ãã«ïŒã¢ããã°åŒã®ç®çãä»ãïŒãå®çšçãªToolBoxïŒããŒã«ããã¯ã¹ïŒå
¥ã å·®æ¿ãã¬ãŒãPB 53ãå«ãããã«ã¯ç¯å² 10ïœ50 cNm æ£ç¢ºãªç¹°ãè¿ãæ§ã®ç· ãä»ããã«ã¯ã§ã®ããç· ãäœæ¥åãïŒç²ŸåºŠ +/- 6% ïŒ ã©ãã©ããªãŒãéçºããããŒåããã¹ãããããããã£ãªããã¹ããããã«ã¯ã¹ãããå
è§ããçšäº€æãã¬ãŒãä»ã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ã®äº€æãã¬ãŒããããã«æé©ãã£ãã é黿°æ¡æ£æ§é»åã³ã³ããŒãã³ããäœæ¥å Žã§ ESDïŒé黿°æŸé»ïŒã鲿¢ããŸã èªåçã«äœåããŸããã¯ãªãã¯é³ãèãããã¯ãªãã¯ãæããããããšã§ããããŸãã ãã«ã¯ã°ãªããã®è£œé æ¬ é¥ãæææ¬ é¥ã«å¯Ÿããã賌å
¥æ¥åŸ3幎éã®ä¿èšŒ 5â000 åã®ã¯ãªãã¯åŸããŸãã¯æ¯å¹ŽãèŒæ£ããããå¿
èŠãããã°èª¿æŽããããšãæšå¥šããŸã èªèšŒè©Šéšæ©é¢ããŸãã¯ã¡ãŒã«ãŒã«ããèŒæ£ãæšå¥šããŸã ã¢ããã°åŒã®ç®çä»ãå転åŒãã£ãããè£å©å·¥å
·ãªãã«ç°¡åã«èª¿æŽã§ããŸã PB 1110 ESD 1 補å ESDå·®æ¿ãã©ã€ããŒãã³ãã« ããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹å
¥ã ãã©ã¹ãã€ãã¹ããçš å·®æ¿ããã¬ãŒãä»ãPB 53 é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ãã¬ã¹ã³ãŒããã³ãã«ããã¬ãŒãé·ãã¯ç¡æ®µé調æŽå¯èœ ãœãããªæ¡ãå¿å°ã®ã°ãªãã å転åŒãã£ããã§åŸ®èª¿æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã« PB 1113 ESD 1 補å ESDå·®æ¿ãã©ã€ããŒãã³ãã« ããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹å
¥ã ãã©ã¹ãã€ãã¹ãããå
è§ãœã±ããããããã¯ã¹ããŒãããçš å·®æ¿ããã¬ãŒãä»ãPB 53 é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã ãã¬ã¹ã³ãŒããã³ãã«ããã¬ãŒãé·ãã¯ç¡æ®µé調æŽå¯èœ å転åŒãã£ããã§åŸ®èª¿æŽã埮åŠãªç· ä»ãäœæ¥ã« PB 8215 ESD 1 補å å·®æ¿åŒESDã¹ã€ã¹ã°ãªãããã©ã€ããŒãã³ãã« ããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹å
¥ã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ãã©ã¹ å·®æ¿ããã¬ãŒãä»ãPB 215ããã¯ãªãã¯ãããã¯ä»ã é黿°ã®åž¯é»ãŸãã¯æŸé»ãå±éºãŸãã¯æå·ãããããå¯èœæ§ã®ããäœæ¥çŸå Žå
šè¬ã«é©ããŠããŸã 粟å¯ã§æ£ç¢ºã«é©åããåå
ãããã«æé©ãã£ãã 衚é¢çŽ æã¯äººéã®æã®ç¡¬åºŠã«è¿ããåŸæ¥ã®PBãã³ãã«ã®ç¹æ§ãæŽã«åŒãåºãããŠããŸã ïŒæ¬ã®ãããã§ãã·ã§ãã«ãªé«å質工å
·ãè§éããä»ããã³ã³ãã¯ãã«åçŽã§ããŸã PB 5215 A 1 補å ã¯ã©ã·ãã¯VDE亀æã°ãªãããæ§ã
ãªãããã¡ã€ã«ã®ãã¬ãŒããç°¡åãã€è¿
éã«äº€æã§ããŸã çµ¶çžããã亀æå¯èœãªãã¬ãŒãPB5215çšããã¯ãªãã¯ãããã¯ä»ã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© 人éå·¥åŠã«åºã¥ããæºãšæã«ãªããã°ãªããé¢ã¯ãã£ãããšæã«ãªãã¿ãç²ãã«ããäœæ¥ãå®çŸ PB 5215 C SL 3 補å PB 5215 A ã¯ã©ã·ãã¯(VDE)çµ¶çžã°ãªããçšå·®æ¿ããã¬ãŒãSlim å
端圢ç¶ãã€ãã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãã¯åå
ã«åãã£ãŠçްãããŒããŒç¶ã§ãæ·±ãäœçœ®ã®ããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããŸã 芪æãšäººå·®ãæçšã®é«éå転ãŸãŒã³ãšæ»ãæ¢ãã«ãããå®å
šãªæäœãå®çŸ ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ä¿è·æ©èœãä¿èšŒããããããªãªãžãã«ã®PB Swiss Tools VDE亀æã°ãªããã®ã¿ã䜿çšããŠãã ããã PB 5215 PH SL 2 補å PB 5215 A ã¯ã©ã·ãã¯(VDE)çµ¶çžã°ãªããçšå·®æ¿ããã¬ãŒãSlim å
端圢ç¶ãã©ã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãçŽåŸã¯åå
ã«åãã£ãŠå°ãããªããæ·±ãäœçœ®ã«ããããåã 芪æãšäººå·®ãæçšã®é«éå転ãŸãŒã³ãšæ»ãæ¢ãã«ãããå®å
šãªæäœãå®çŸ ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ä¿è·æ©èœãä¿èšŒããããããªãªãžãã«ã®PB Swiss Tools VDE亀æã°ãªããã®ã¿ã䜿çšããŠãã ããã PB 5215 PZ SL 2 補å PB 5215 A ã¯ã©ã·ãã¯(VDE)çµ¶çžã°ãªããçšå·®æ¿ããã¬ãŒãSlim å
端圢ç¶ããžãã©ã€ã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãçŽåŸã¯åå
ã«åãã£ãŠå°ãããªããæ·±ãäœçœ®ã«ããããåã 芪æãšäººå·®ãæçšã®é«éå転ãŸãŒã³ãšæ»ãæ¢ãã«ãããå®å
šãªæäœãå®çŸ ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ä¿è·æ©èœãä¿èšŒããããããªãªãžãã«ã®PB Swiss Tools VDE亀æã°ãªããã®ã¿ã䜿çšããŠãã ããã PB 5215 CPZ SL 2 補å PB 5215 A ã¯ã©ã·ãã¯(VDE)çµ¶çžã°ãªããçšå·®æ¿ããã¬ãŒãSlim å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããžãã©ã€ã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãçŽåŸã¯åå
ã«åãã£ãŠå°ãããªããæ·±ãäœçœ®ã«ããããåã 芪æãšäººå·®ãæçšã®é«éå転ãŸãŒã³ãšæ»ãæ¢ãã«ãããå®å
šãªæäœãå®çŸ ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ä¿è·æ©èœãä¿èšŒããããããªãªãžãã«ã®PB Swiss Tools VDE亀æã°ãªããã®ã¿ã䜿çšããŠãã ããã PB 5215 T SL 3 補å PB 5215 A ã¯ã©ã·ãã¯(VDE)çµ¶çžã°ãªããçšå·®æ¿ããã¬ãŒãSlim å
端圢ç¶ãã¯ã¹ããŒã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã ãã¬ãŒãçŽåŸã¯åå
ã«åãã£ãŠå°ãããªããæ·±ãäœçœ®ã«ããããåã 芪æãšäººå·®ãæçšã®é«éå転ãŸãŒã³ãšæ»ãæ¢ãã«ãããå®å
šãªæäœãå®çŸ ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã ããéŒããŒã¹ã®ç¹æ®åéã§åŒŸæ§ã«åªããé«ã硬床ãä¿ã¡ãŸã ä¿è·æ©èœãä¿èšŒããããããªãªãžãã«ã®PB Swiss Tools VDE亀æã°ãªããã®ã¿ã䜿çšããŠãã ããã PB 5215 SU 1 補å ã¯ã©ãã·ãã¯(VDE)çµ¶çžã¹ãªã ã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ããŒãã³ã³ãã¯ãã«åçŽã§ããé«çŽåžè£œããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ä»ãã»ãã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ããžãã©ã€ã IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã è·å Žããèªå®
ãå€åºå
ãªã©ã§ã®é»å·¥äœæ¥ã«æé©ãªããŒã·ãã¯ããŒã«ã ãã¬ãŒãã¯åå
ã«åãã£ãŠçްãããŒããŒç¶ã§ãæ·±ãäœçœ®ã®ããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããŸã 芪æãšäººå·®ãæçšã®é«éå転ãŸãŒã³ãšæ»ãæ¢ãã«ãããå®å
šãªæäœãå®çŸ ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ïŒã³ã³ãã¯ãã«äžžããŠæã¡éã¹ãå¿«é©ãªæã¡éã³ã«å®çšçãªãã«ãä»ã 5æ¬ã®é«å質ããŒã«ãèŠãããæŽé ããäžç®ã§å¿
èŠãªç©ãããããŸã ããªãšã¹ãã«è£œã®äžå€«ãªçŽ æãšè¡šé¢ã®ãããŒã«å å·¥ã§ãæå
¥ããç°¡åã§ãã ä¿è·æ©èœãä¿èšŒããããããªãªãžãã«ã®PB Swiss Tools VDE亀æã°ãªããã®ã¿ã䜿çšããŠãã ããã PB 5216 SU 1 補å ã¯ã©ãã·ãã¯(VDE)çµ¶çžã¹ãªã ã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ããŒãã³ã³ãã¯ãã«åçŽã§ããé«çŽåžè£œããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ä»ãã»ãã å
端圢ç¶ãã€ãã¹ããã³ãã©ã¹ IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã è·å Žããèªå®
ãå€åºå
ãªã©ã§ã®é»å·¥äœæ¥ã«æé©ãªããŒã·ãã¯ããŒã«ã ãã¬ãŒãã¯åå
ã«åãã£ãŠçްãããŒããŒç¶ã§ãæ·±ãäœçœ®ã®ããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããŸã 芪æãšäººå·®ãæçšã®é«éå転ãŸãŒã³ãšæ»ãæ¢ãã«ãããå®å
šãªæäœãå®çŸ ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ïŒã³ã³ãã¯ãã«äžžããŠæã¡éã¹ãå¿«é©ãªæã¡éã³ã«å®çšçãªãã«ãä»ã 5æ¬ã®é«å質ããŒã«ãèŠãããæŽé ããäžç®ã§å¿
èŠãªç©ãããããŸã ããªãšã¹ãã«è£œã®äžå€«ãªçŽ æãšè¡šé¢ã®ãããŒã«å å·¥ã§ãæå
¥ããç°¡åã§ãã ä¿è·æ©èœãä¿èšŒããããããªãªãžãã«ã®PB Swiss Tools VDE亀æã°ãªããã®ã¿ã䜿çšããŠãã ããã PB 5217 SU 1 補å ã¯ã©ãã·ãã¯(VDE)çµ¶çžã¹ãªã ã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ããŒãã³ã³ãã¯ãã«åçŽã§ããé«çŽåžè£œããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ä»ãã»ãã ãã€ãã¹ããããã³ããžãã©ã€ããã€ãã¹ã³ã³ãããŒã·ã§ã³ããçš IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã è·å Žããèªå®
ãå€åºå
ãªã©ã§ã®é»å·¥äœæ¥ã«æé©ãªããŒã·ãã¯ããŒã«ã ãã¬ãŒãã¯åå
ã«åãã£ãŠçްãããŒããŒç¶ã§ãæ·±ãäœçœ®ã®ããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããŸã 芪æãšäººå·®ãæçšã®é«éå転ãŸãŒã³ãšæ»ãæ¢ãã«ãããå®å
šãªæäœãå®çŸ ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ïŒã³ã³ãã¯ãã«äžžããŠæã¡éã¹ãå¿«é©ãªæã¡éã³ã«å®çšçãªãã«ãä»ã 5æ¬ã®é«å質ããŒã«ãèŠãããæŽé ããäžç®ã§å¿
èŠãªç©ãããããŸã ããªãšã¹ãã«è£œã®äžå€«ãªçŽ æãšè¡šé¢ã®ãããŒã«å å·¥ã§ãæå
¥ããç°¡åã§ãã ä¿è·æ©èœãä¿èšŒããããããªãªãžãã«ã®PB Swiss Tools VDE亀æã°ãªããã®ã¿ã䜿çšããŠãã ããã PB 5218 SU 1 補å ã¯ã©ãã·ãã¯(VDE)çµ¶çžã¹ãªã ã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ããŒãã³ã³ãã¯ãã«åçŽã§ããé«çŽåžè£œããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ä»ãã»ãã ãã€ãã¹ãããããžãã©ã€ããããããã³Torx®ããçš IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã è·å Žããèªå®
ãå€åºå
ãªã©ã§ã®é»å·¥äœæ¥ã«æé©ãªããŒã·ãã¯ããŒã«ã ãã¬ãŒãã¯åå
ã«åãã£ãŠçްãããŒããŒç¶ã§ãæ·±ãäœçœ®ã®ããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããŸã 芪æãšäººå·®ãæçšã®é«éå転ãŸãŒã³ãšæ»ãæ¢ãã«ãããå®å
šãªæäœãå®çŸ ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ïŒã³ã³ãã¯ãã«äžžããŠæã¡éã¹ãå¿«é©ãªæã¡éã³ã«å®çšçãªãã«ãä»ã 8æ¬ã®é«å質ããŒã«ãèŠãããæŽé ããäžç®ã§å¿
èŠãªç©ãããããŸã ããªãšã¹ãã«è£œã®äžå€«ãªçŽ æãšè¡šé¢ã®ãããŒã«å å·¥ã§ãæå
¥ããç°¡åã§ãã ä¿è·æ©èœãä¿èšŒããããããªãªãžãã«ã®PB Swiss Tools VDE亀æã°ãªããã®ã¿ã䜿çšããŠãã ããã PB 5219 SU 1 補å ã¯ã©ãã·ãã¯(VDE)çµ¶çžã¹ãªã ã¹ã¯ãªã¥ãŒãã©ã€ããŒãã³ã³ãã¯ãã«åçŽã§ããé«çŽåžè£œããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ä»ãã»ãã ãã€ãã¹ãããããžãã©ã€ããã€ãã¹ã³ã³ãããŒã·ã§ã³ãããããã³Torx®ããçš IEC/EN 60900æºæ ã1000V AC/1500V DCãŸã§å®å
šçµ¶çžã§å®å
šã«äœæ¥ã§ããŸã è·å Žããèªå®
ãå€åºå
ãªã©ã§ã®é»å·¥äœæ¥ã«æé©ãªããŒã·ãã¯ããŒã«ã ãã¬ãŒãã¯åå
ã«åãã£ãŠçްãããŒããŒç¶ã§ãæ·±ãäœçœ®ã®ããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããŸã 芪æãšäººå·®ãæçšã®é«éå転ãŸãŒã³ãšæ»ãæ¢ãã«ãããå®å
šãªæäœãå®çŸ ãã³ãã«åŸéšã«å
端圢ç¶ã¿ã€ãå¥ã®ã«ã©ãŒã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãµã€ãºã衚瀺ãäœæ¥ã«é©ãããã©ã€ããŒãããã«èå¥ã§ããŸã ã¹ãªã ãªã°ãªãããå ŽæããšããŸããã埮調æŽäœæ¥ã«æé© ããŒã«ã¢ããã±ãŒã¹ïŒã³ã³ãã¯ãã«äžžããŠæã¡éã¹ãå¿«é©ãªæã¡éã³ã«å®çšçãªãã«ãä»ã 8æ¬ã®é«å質ããŒã«ãèŠãããæŽé ããäžç®ã§å¿
èŠãªç©ãããããŸã ããªãšã¹ãã«è£œã®äžå€«ãªçŽ æãšè¡šé¢ã®ãããŒã«å å·¥ã§ãæå
¥ããç°¡åã§ãã ä¿è·æ©èœãä¿èšŒããããããªãªãžãã«ã®PB Swiss Tools VDE亀æã°ãªããã®ã¿ã䜿çšããŠãã ããã ããã« åã®è£œåãããŒã
è·æ¥èšç·Žã®éå§ã«åããŠæºåäžç«¯
è¥ãæå·¥æ¥å®¶ã¯é©ããéå
·ãå¿
èŠã§ããããã¯è·æ¥èšç·Žãçµãã£ãŠããã§ã¯ãªããç ä¿®äžå³ã¡åæ¥ããã§ããå質ã®é«ãéå
·ã¯èŽ
æ²¢ã§ã¯ãªãããã¹ãŠãæåãããã£ãããšãææ¡ãããããã«å¿
èŠãªãã®ã§ãã ãææ¡ããšããã°PB Swiss Toolsã®ãã©ã€ããŒã®ã°ãªããã¯ãã®åè¶ããåè³ªã§æåã§ãã 詳ããã¯ã³ãã© å
šãŠãè³ãããªã¥ãã¯ãµãã¯ é»æ°å·¥äºå£«ã黿°æåž«ãæ
å ±éä¿¡æåž«ã®åŸäºè
ã¯æã
ã®éå
·ã ãã§ã¯ãªããå€ãã®ãã®ä»ã®éå
·ã䜿ããŸãããããã®éå
·äžåŒã䟿å©ãªãªã¥ãã¯ãµãã¯ã«ãŸãšããŠãããŸãã åŒç€Ÿã®ä»£çåºã§ããBugnardã®ãããã·ã§ãã ã§ãªã¥ãã¯ãµãã¯ãããŒããéžã³ããŒãºã«åãããŠå
容ãéžã³ã泚æããããšãã§ããŸããããã§æºåã¯äžå
šã§ããè·æ¥èšç·Žæéäžããã®åŸãã ã©ããªéå
·ãã䜿ãã§ããïŒ ãä»äºã«ã¯ã©ã®ãããªéå
·ãã䜿ãã§ããïŒããŒã«ã»ããããæ°ã«å
¥ãã®éå
·ã®åçãšãè·æ¥ãæããŠãã ãããã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã¯ info@pbswisstools.com ã§ãã è·æ¥èšç·Žãå§ããæ°äººãè¯ãã¹ã¿ãŒããåããããšãå¿æŽããŠããŸãïŒ #è·æ¥èšç·Žã#ãšã¡ã³ã¿ãŒã«ã#EFZã#èªååæåž«ã#çç£æåž«ã#æå·¥å£«ã#å人ã#ç©æµå£«ã#èšèšå£«ã#黿°å·¥äºå£«ã#黿°æåž«ã#æ
å ±éä¿¡æåž«ã#ãããã¯ãŒã¯æåž«ã#ããŒã«ã#workwiththebest