22.08.2017 | 新製品 & トレンド

新着:ロールアップケースとツールケースのそれぞれにお名前を入れることができます

贈り物や頂き物に最適です:新しいロールアップケースとツールケースは装備とデザインのいずれにおいてもご満足いただけるものです。ねじが緩んだりすることがないので、ご自宅でも外出先でもご利用いただけます。オンラインからすぐにご注文いただけます!

私たちの国では、女性とは言え本当の開拓者であれば、ズボンのポケットにいつもポータブルナイフを入れているということがよく言われます。それがドライバーではきっと扱いにくいことでしょう。ズボンのポケットに代わるものをお届けしましょう 見栄えの点でも申し分ありません。私たちが開発した新しいロールアップケースとツールケースは、女性の方にもお使いいただけるものです。ツールに求められていることをじっくりと考えた製品です。「私たちは大学と協力して「ジェンダーマーケティング」を学術的に研究しました」と、CEOのエヴァ・ヤイスリィ(Eva Jaisli)は語ります。「そのとき、ひとつの疑問が浮かんだのです。女性がハンドツールを使うのであれば、女性に特化したツールの需要というものがあるだろうかと」

その答えに驚くかもしれません。エヴァは言葉を続けます。いいえ。女性が求めているものも男性と同じ、最良のハンドツールなのだということが分かりました。ただ、女性は流行を求める傾向があって、男性よりも色やデザインを大切にしようとします。

 

((Foto Rolltaschen, Farben und Inhalt))

女性も男性も使えるロールアップケースとツールケース

新しいロールアップケースには、女性にも男性にも気に入っていただける素敵な6色が用意されています。これには交換ブレードの付いたドライバーセットが含まれており、ご希望に応じて写真または文字による名入れや個別製造も可能です 結婚式や堅信礼、友人の新築祝いなど贈り物として最適です。

((Foto Werkzeug-Etuis, Farben und Inhalt))

個別の名入れも可能な新しいツールケースには、色鮮やかな3色の組み合わせと黒をご用意しています。交換ブレード、160 mmKnipexコンビネーションプライヤーと150 mmKnipexプライヤーレンチが入ったセットです。

 

オンラインからのご注文が便利です!

どちらも手順は簡単です:製品を選び、画像またはロゴのいずれかをアップロードします。それから文字/名前を入力し、製品プレビューを確認して注文します。これで完了です!

さらにご覧になりたければ、私たちのギフトショップ をご覧ください。わくわくする製品を取り揃えています!

 

Share this article
Share Tweet Share Email
Visit
マガジンINSIDEの定期購読